Enlaces rápidos
ProTeam GoFit
3 Cordless Backpack Vacuum
®
MODEL 1076680
ProTeam GoFit 6 Cordless Backpack Vacuum
MODEL 1077720
OWN E R' S MA N U A L
Read Owner's Manual before using this product. Failure to do so can result in injury or property damage.
WARNING
Lea el Manual del Propietario antes de usar este producto. No hacerlo puede ocasionar lesiones serias o la muerte.
Lire le manuel d'instructions avant d'utiliser cet appareil afin d'éviter les risques de blessures corporelles et de dommages matériels.
Manuales relacionados para ProTeam GoFit 1076680
Resumen de contenidos para ProTeam GoFit 1076680
- Página 1 3 Cordless Backpack Vacuum ® MODEL 1076680 ProTeam GoFit 6 Cordless Backpack Vacuum MODEL 1077720 OWN E R’ S MA N U A L Read Owner's Manual before using this product. Failure to do so can result in injury or property damage.
- Página 2 Seguir las instrucciones de limpieza prolongara la vida de su aspiradora. Veuillez lire toutes les instructions avant d’utiliser l’aspirateur; conservez le guide pour références ultérieures. Vous prolongerez la vie de votre aspirateur ProTeam si vous suivez à la lettre le mode d'emploi suggéré par le fabricant.
- Página 3 Contents / Contenido / Table des matières Inspection / Inspección / Inspection ..........................................................2 Important Safety Instructions / Instrucciones importantes de seguridad / Importantes mesures de sécurité ..................................2-4 Introduction / Introducción / Introduction ........................................................5-6 Grounding Instructions / Instrucciones de Conexión a Tierra / Instructions de Mise à la Terre ........................................ 6 Operating Instructions / Instrucciones de Funcionamiento / Instructions ..............................................7-10 Filter Maintenance /...
- Página 4 Violation of any of these instructions may void any and all warranties. El incumplimiento de cualquiera de estas instrucciones anulará la garantía. Le non-respect de ces instructions peut invalider les garanties. 2 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam...
- Página 5 Violation of any of these instructions may void any and all El incumplimiento de cualquiera de estas instrucciones anulará la garantía. Le non-respect de ces instructions peut invalider les garanties. warranties. ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 3...
- Página 6 Violation of any of these instructions may void any and all El incumplimiento de cualquiera de estas instrucciones anulará la Le non-respect de ces instructions peut invalider les garanties. warranties. garantía. 4 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam...
- Página 7 Keep away from children. Failure to comply with these warnings incendio y/o lesiones graves. avertissements pourrait entraîner un incendie et des blessures graves. could result in fire and/or serious injury. ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 5...
- Página 8 Los niños deberán ser ne jouent pas avec l'appareil. supervisados para asegurarse de que no jueguen con el cargador de baterías. 6 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam...
- Página 9 1 Voyant : 20 % - 40 % 1 luces: 20% - 40% 1 Voyant clignotant : Moins de 20 % 1 luz parpadeante: menos de 20% Figure H ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 7...
- Página 10 8 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam...
- Página 11 (Figure O). sobre el soporte de alambre cosido para obtener el mejor ajuste (Figura O). ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 9...
- Página 12 5. Si el indicador LED del cargador está apagado después de insertar el paquete de batería, compruebe ambos extremos del cable de alimentación. 10 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam...
- Página 13 Commandez # 107667 Filtre 3 qt. Intercept Micro (fermé) Reorder # 843966 3 qt. Micro Cloth Filter Pedido # 843966 Filtro 3 qt. Micro Cloth Commandez # 843966 Filtre 3 qt. Micro Cloth ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 11...
- Página 14 Tome medidas de seguridad adecuadas leyendo las INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES de este manual del usuario. 12 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam...
- Página 15 • ProGuard LI 3 battery pack and charger – 1 Year suivantes funcionamiento Component Parts ◦ 2do cambio: después de las siguientes 400 horas de ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 13...
- Página 16 Pour toute réclamations sous garantie si su reclamo está cubierto por esta garantía limitada, sujeto a las autre que pour les blocs-batteries des aspirateurs GoFree Flex Pro 14 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam...
- Página 17 CAS, EXCÉDER LE PRIX D’ACHAT DU PRODUIT. L’expression « to resolve the dispute by binding arbitration, as described below, ESTRICTA, OTRO AGRAVIO O CUALQUIER OTRA COSA), ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 15...
- Página 18 (2) el árbitro aplicará la ley de Missouri de manera coherente con la FAA. 16 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam...
- Página 19 8100 W. Florissant Ave, www.proteam.emerson.com 866.888.2168 800.844.4995 Building T email: St. Louis, MO 63136 [email protected] SP7143 0923...