Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ
ВЪВЕДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Съблюдавайте всички указания за безопасност, инструкции,
илюстрации и технически данни, доставени с магарето за рязане.
Пропуски при спазването на указанията могат да доведат до тежки
наранявания.
Съхранявайте ръководството за употреба на сигурно място за бъдещи
справки.
Настоящото ръководство за употреба описва магарето за рязане 5121000
(наричано по-нататък също „продукт").
Фигурите в настоящото ръководство за употреба ще Ви послужат за по-добро
разбиране на фактите и процедурите. Изображенията във фигурите са
примерни и могат леко да се различават от действителния външен вид на
Вашия продукт.
СИМВОЛИ И ЗНАЧЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
...означава, че могат да настъпят тежки до животозастрашаващи телесни
повреди.
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
...означава, че могат да настъпят леки до среднотежки телесни повреди.
УКАЗАНИЕ
УКАЗАНИЕ
...указва важна информация (напр. материални щети), но не опасности.
Информация!
Указания с този символ Ви помагат да извършвате дейностите си
бързо и безопасно.
Предупреждение за опасно място
Този символ указва обща опасност, която, ако не бъде избегната,
би могла да доведе до нараняване.
Опасност от притискане на ръцете
Този символ Ви посочва опасни ситуции, последствие от които са
наранявания на ръцете.
Спазвайте ръководството!
Указанията с този символ указват, че трябва да обърнете
внимание на ръководството за употреба.
В ръководството и на стикер върху левия опорен крак се намират следните
допълнителни символи:
Носете защита за слуха, защита за главата и предпазни
очила!
Указанията с този символ Ви посочват, че трябва да се носят
защита за слуха, предпазна каска и предпазни очила или визьор.
Носете предпазни средства!
Указанията с този символ Ви посочват, че трябва да се носят
предпазни средства (предпазна каска, предпазни очила или
визьор, защита за слуха, ръкавици (за горското стопанство),
устойчиви на прерязване панталони и защитни обувки).
Внимание: Винаги захващайте и двете дървени дъски в тръбите!
BG
Не използвайте като стъпало, стълба или скеле.
Използвайте само върху равна, твърда и хоризонтална основа.
Внимание: Разрешено само за успоредни разрези!
Максимално натоварване: 150 kg
Внимание: Винаги работете с предпазител срещу изхвърляне!
Максимална дължина на парчетата дърво: 1,0 m
Внимание: Указание за обозначена максимална височина на
зареждане!
Преди всяка работа проверявайте изправното състояние!
Минимална дължина на шината: 33 cm
Тегло: 10,5 kg
БЕЗОПАСНОСТ
ОБЩИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
– При работа с верижния трион само един човек трябва да работи с
магарето за рязане.
– За стабилност използвайте магарето за рязане само върху равна, твърда
и хоризонтална основа, тъй като в противен случай има опасност от
преобръщане.
– Предписанията за безопасност от производителите на Вашите машини
са задължителни. Несъобразяването с ръководствата за употреба на
машините е опасно за живота.
– Използвайте само разрешени машини.
– Издърпвайте захранващия щепсел на всякакви електрически верижни
триони преди работи по техническото обслужване и когато не се
използват.
– Преди започване на работа проверявайте изправното функциониране и
правилния монтаж (напр. винтовите съединения) на магарето за рязане,
на машините и инструментите.
– Никога не работете с повреден или тъп инструмент.
– Преди рязането обезопасете дървото с предпазителя срещу изхвърляне.
Работи без предпазител срещу изхвърляне не са разрешени!
– Уверете се, че сте заели стабилно положение, докато обслужвате дадена
машина.
– Използвайте машините и инструментите само по същинското им
предназначение в съответствие с ръководството за употреба.
– Не извършвайте технически изменения по магарето за рязане.
– Никога не сваляйте наличните защитни приспособления.
– Погрижете се дрехите Ви да са плътно по тялото (особено ръкавите) и
пазете косата си. Връзвайте дългата коса.
63
