wolfcraft 5121 000 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 28

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21
– Non consentire mai l'utilizzo delle macchine e degli utensili a persone ine-
sperte senza guida o supervisione.
– Durante il taglio mantenere sempre una distanza sufficiente tra la spada della
motosega e gli elementi in acciaio del multicavalletto taglialegna.
– Lavorare sempre con metodo e concentrazione.
– Le due tavole di legno servono per la stabilità del multicavalletto taglialegna e
per proteggere la motosega dal contatto con il punto di appoggio. Se la mo-
tosega non dovesse essere più stabile in seguito a danni alle tavole di legno
dovuti a tagli ecc., sostituire con pezzi di ricambio originali wolfcraft®.
– Utilizzare esclusivamente pezzi di ricambio originali wolfcraft®.
– Per la protezione dagli agenti atmosferici, prima del primo utilizzo è possibile
applicare una vernice speciale per legno sulle tavole di legno. Lo strato pro-
tettivo deve essere riapplicato una volta all'anno.
– Ripiegare il multicavalletto taglialegna e conservarlo al riparo da pioggia,
umidità e raggi UV.
– Il multicavalletto taglialegna non è adatto per la conservazione permanente di
ceppi di legno.
– Prima di ogni lavoro aprire completamente il multicavalletto taglialegna fino
all'arresto del fermo di sicurezza per garantire una maggiore stabilità del mul-
ticavalletto taglialegna.
– Assicurarsi che le tavole di legno del multicavalletto taglialegna siano sempre
innestate correttamente nei tubi.
– Non utilizzare il multicavalletto taglialegna come appoggio, scala o impalca-
tura.
– Attenzione: la lunghezza della spada della motosega deve essere almeno di
33 cm!
– Attenzione: prestare sempre attenzione alla caduta dei pezzi di legno e man-
tenere una distanza di sicurezza sufficiente per evitare lesioni!
USO PREVISTO
Utilizzare il multicavalletto taglialegna per la lavorazione di ceppi di legno con mo-
toseghe secondo la norma DIN EN ISO 11681 e DIN EN 60745 e con seghe ma-
nuali.
Il multicavalletto taglialegna è adatto per il taglio di ceppi di legno con lunghezza
di 1 m e diametro fino a 27,5 cm. Dopo il taglio i ceppi di legno hanno una lun-
ghezza di 25 cm o 33 cm.
I ceppi di legno possono essere segati solo in parallelo, non sono consentiti tagli
angolari. La barra d'arresto fissa i ceppi di legno nel multicavalletto taglialegna.
Un uso diverso da quello previsto è da intendersi come uso scorretto.
USO SCORRETTO RAGIONEVOLMENTE PREVEDIBILE
Non tagliare ceppi di legno con lunghezza maggiore di 1 m o spessore maggiore di
27,5 cm.
Non segare pezzi di legno tondi.
Non eseguire tagli angolari.
Il carico massimo del multicavalletto taglialegna è pari a 150 kg.
Non sovraccaricare il multicavalletto taglialegna e non tagliare mai senza la barra
d'arresto.
Non poggiare pezzi di legno sulle estremità dei tubi perché non si garantisce una
superficie di supporto in grado di trattenere in maniera sicura i pezzi.
Il produttore declina ogni responsabilità in caso di danni a cose e/o persone deri-
vanti all'uso scorretto ragionevolmente prevedibile e in caso di inosservanza del
manuale d'istruzioni.
PANORAMICA DEL PRODOTTO
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Il multicavalletto taglialegna 5121000 è adatto alla lavorazione di ceppi di legno
con seghe manuali e motoseghe. Il carico massimo del multicavalletto taglialegna
è di 150 kg.
DOTAZIONE
Disimballare il multicavalletto taglialegna 5121000 dal cartone e verificare l'inte-
grità di tutti i componenti illustrati (Fig. 1).
DATI TECNICI
Dimensioni da montato (larghezza x
profondità x altezza):
Dimensioni massime del pezzo prima del
taglio (ceppi di legno):
dimensioni massime del pezzo possibili
dopo il taglio (ceppi di legno):
Carico massimo:
Peso:
MONTAGGIO
ATTREZZO DI MONTAGGIO
Sono necessari i seguenti attrezzi di montaggio (non in dotazione):
Cacciavite: PH 2
MONTAGGIO DEL MULTICAVALLETTO TAGLIALEGNA
 ATTENZIONE
Pericolo di schiacciamento delle dita e delle mani in fase di
montaggio
Durante il montaggio dei componenti mobili possono verificarsi ce-
soiamenti, soprattutto quando vengono avvitate le gambe.
Durante il montaggio stare attenti alle mani. Eventualmente servirsi
di una seconda persona.
Montare il multicavalletto taglialegna come mostrato nelle immagini (Fig. 2).
Al termine del montaggio controllare regolarmente che tutte le viti siano ben stret-
te.
USO
INSTALLAZIONE E CARICO DEL MULTICAVALLETTO TAGLIALEGNA
Allargare le gambe (Fig. 4.1) e bloccare il multicavalletto taglialegna in modo che
non si richiuda abbassando entrambe le tavole (Fig. 4.2).
Posizionare il multicavalletto taglialegna su un fondo stabile e piano (Fig. 5.1).
Rimuovere la barra d'arresto (Fig. 5.2).
Caricare il multicavalletto taglialegna con ceppi di legno con lunghezza massima di
1 m (Fig. 5.3). Controllare che i ceppi di legno siano centrati indipendentemente
dalla lunghezza dei ceppi desiderata.
Spostare la barra d'arresto tra le gambe centrali (Fig. 5.4).
28
700 x 674 x 1118 mm
lunghezza 1 m, Ø 27,5 cm
25 cm oppure 33 cm
150 kg
10,5 kg
Chiave inglese da 10
loading