Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
– The two wooden boards keep the saw buck stable and protect the chainsaw
from making contact with the ground. If the saw buck is no longer stable, for
example because the wooden boards have been damaged by cuts, etc., the
wooden boards must be replaced with genuine wolfcraft® spare parts.
– Only use genuine wolfcraft® spare parts.
– To protect the wooden boards from the elements, you can apply a wood stain
to them before the first use. Reapply the protective stain once a year.
– When not in use, collapse the saw buck and store it protected from rain,
moisture and UV radiation.
– The saw buck is not suitable for the long-term storage of logs.
– Before working, always open the saw buck as far as the folding guard will al-
low to ensure stability.
– Make sure that the wooden boards of the saw buck are always correctly
locked into place on the tubular frame.
– Do not use the saw buck as a step, ladder or support.
– Caution: The chainsaw blade length must be at least 33 cm!
– Caution: Always watch out for falling pieces of wood and maintain enough
of a safety distance to avoid injuries.
INTENDED USE
Use the saw buck to process logs with chainsaws in accordance with
DIN EN ISO 11681 and DIN EN 60745 and with hand saws.
The saw buck is suitable for sawing logs 1 m in length and up to 27.5 cm in dia-
meter. After sawing, the logs are 25 cm or 33 cm in length.
The logs must only be sawn parallel; angular cuts are not permitted. The stop bar
holds the logs securely in the saw buck.
Any use other than that intended shall be considered misuse.
REASONABLY FORESEEABLE MISUSE
Do not saw logs more than 1 m in length or 27.5 cm in diameter.
Do not saw round timber.
Do not make angular cuts.
Do not load the saw buck with more than 150 kg of logs.
Do not overfill the saw buck and do not saw logs without the stop bar in place.
Do not place pieces of wood on the ends of the tubular frame as the support area
is not sufficient to hold the wood securely.
The manufacturer does not accept any liability for property damage or personal in-
jury resulting from reasonably foreseeable misuse or from failure to observe the op-
erating instructions.
PRODUCT OVERVIEW
PRODUCT DESCRIPTION
The Saw Buck 5121000 is suitable for processing logs with hand saws and chain-
saws. The maximum load of the saw buck is 150 kg.
SCOPE OF DELIVERY
Take the Saw Buck 5121000 out of the cardboard box and check that the contents
are complete and all illustrated parts are included (page Fig. 1).
TECHNICAL DATA
Dimensions when set up for use (width x
depth x height):
Max. workpiece dimensions before saw-
ing (log):
Possible workpiece dimensions after
sawing (log):
Maximum load:
Weight:
700 x 674 x 1118 mm
1 m in length, 27.5 cm in diameter
25 cm or 33 cm
150 kg
10.5 kg
ASSEMBLY
ASSEMBLY TOOL
The following assembly tools are required (not included in scope of delivery):
Screwdriver: PH 2
ASSEMBLING THE SAW BUCK
CAUTION
Risk of crush injuries to fingers and hands during assembly
There is risk of shear movements when assembling moving parts, es-
pecially when screwing the supporting legs together.
Pay attention to your hands during assembly work. If necessary, ask
a second person to assist you.
Assemble the saw buck as shown in the illustrations (Fig. 2).
To complete the assembly, check that all screws are securely fastened.
OPERATION
SETTING UP AND FILLING THE SAW BUCK
Pull the supporting legs apart (Fig. 4.1) and slide the two boards downwards
(Fig. 4.2) to prevent the saw buck from collapsing.
Place the saw buck on a stable, flat surface (Fig. 5.1).
Remove the stop bar (Fig. 5.2).
Fill the saw buck with logs with a maximum length of 1 m (Fig. 5.3). Make sure
that the logs are positioned centrally, regardless of the desired log length.
Slide the stop bar between the two centre supporting legs (Fig. 5.4).
SAWING
WARNING
Risk of injury from working without stop bar.
Working without the stop bar may lead to serious injuries. Working without the
stop bar is not permitted.
a) Attach the stop bar whenever sawing.
CAUTION
Risk of injury from falling logs.
Watch out for falling logs and maintain enough of a safety distance
to avoid injuries.
Wear your protective equipment whenever using the saw buck (Fig. 5.7).
Always observe the following cutting sequence when sawing:
- 25 cm log: First, saw to the right of the left supporting leg and then to the left of
the centre supporting leg. Finally, saw to the left of the right supporting leg
(Fig. 5.5 and Fig. 5.7).
- 33 cm log: First, saw in the middle between the left and centre supporting legs.
Then, saw in the middle between the middle and right supporting legs (Fig. 5.6
and Fig. 5.7).
Detach the stop bar after sawing and remove the sawn logs (Fig. 5.8).
MAINTENANCE AND CLEANING
– Clean the saw buck with a dry cloth if necessary.
– Do not use aggressive and/or scouring cleaning agents or solvents.
DISASSEMBLY AND DISPOSAL
Always dispose of the packaging materials in an environmentally friendly manner.
In the event of disposing of the Saw Buck 5121000, observe local disposal regula-
tions.
16
Spanner: A/F 10
