Husqvarna 128CD Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Husqvarna Manuales
  4. Trimmers
  5. 128CD
  6. Manual del usuario

Husqvarna 128CD Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 128CD:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EN
Operator's manual
ES-MX
Manual del usuario
FR-CA
Manuel d'utilisation
128CD, 128LD
7-15
16-25
26-35
LT28CCHV, LT28CSHV
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Husqvarna 128CD

Resumen de contenidos para Husqvarna 128CD

  • Página 1 128CD, 128LD Operator's manual 7-15 ES-MX Manual del usuario 16-25 FR-CA Manuel d’utilisation 26-35 LT28CCHV, LT28CSHV...
  • Página 2 /min...

  • Página 7: Tabla De Contenido

    Contents Introduction............... 7 Transportation and storage........14 Safety................8 Technical data............14 Assembly..............11 Accessories.............15 Operation..............11 Appendix ..............36 Maintenance............13 Introduction Operator's manual The initial language of this operator's manual is English. Operator's manuals in other languages are translations from English. Overview (Fig.

  • Página 8: Safety

    Safety Safety definitions • Do not breathe in the fumes from the engine. Long-term inhalation of the engine's exhaust The definitions below give the level of severity for fumes is a health risk. each signal word. • Do not start the product indoors or near flammable material.

  • Página 9: Personal Protective Equipment

    Personal protective equipment • Do not operate the product if there are persons in the work area. Stop the product if a person goes into the work area. WARNING: Read the warning • Make sure that you are always in control of instructions that follow before you use the product.

  • Página 10: Cutting Attachment

    the throttle in the idle position, examine the idle • Make sure that the cutter on the cutting adjustment screw of the carburetor. attachment guard is not damaged. • Soak the grass trimmer line in water for 2 days Stop switch before you attach the grass trimmer line to the product.

  • Página 11: Safety Instructions For Maintenance

    • Remove the spark plug cable before you put the center. Do not use the product until the product is product into storage to make sure that the engine correctly adjusted or repaired. does not start accidentally. Safety instructions for maintenance •...

  • Página 12: Two-Cycle Engine Oil

    To start and stop CAUTION: Do not use gasoline with more than 10% ethanol concentration To examine before an engine start (E10). This can cause damage to the product. • Examine the product for missing, damaged, loose or worn parts. •...

  • Página 13: Maintenance

    To operate the grass trimmer 2. Decrease the length of the trimmer line by 10-12 cm / 4-4.75 in. CAUTION: 3. Decrease the engine speed to decrease the risk Make sure that you slow of damage to plants. the engine to idle speed after each operation.

  • Página 14: To Apply Grease To The Two-Piece Shaft

    Empty the fuel tank before transportation or long- children. term storage. Push the air purge bulb to make sure that all fuel is removed. Discard the fuel at an applicable disposal location. Technical data 128CD 128LD LT28CCHV LT28CSHV Engine Specifications Cylinder displacement, cm...

  • Página 15: Accessories

    Weight (excluding cutting equipment), kg Accessories 128CD Approved accessories Type Cutting attachment guard Thread shaft (3/8 RH) Trimmer head 545 03 11-01 128LD Approved accessories Type Cutting attachment guard Threaded shaft (M10L) Trimmer head 545 03 09-01 Plastic blades Tricut 300 mm 545 03 09-01 215 - 005 - 04.09.2023...

  • Página 16: Introducción

    Contenido Introducción............16 Transporte y almacenamiento........ 24 Seguridad..............17 Datos técnicos............24 Montaje..............20 Accesorios.............. 24 Funcionamiento............21 Anexo ..............36 Mantenimiento............22 Introducción Manual del usuario El idioma original de este manual de usuario es el inglés. Los manuales de usuario en otros idiomas son traducciones del inglés.

  • Página 17: Seguridad

    Seguridad Definiciones de seguridad • Desconecte el cable de la bujía antes de montar o almacenar el producto, o realizar tareas de Las siguientes definiciones proporcionan el nivel de mantenimiento. gravedad de cada palabra clave. • No utilice el producto si cambia su especificación inicial.

  • Página 18: Instrucciones De Seguridad Para El Funcionamiento

    Instrucciones de seguridad para el • No toque el engranaje angulado después de que se detenga el motor. El engranaje angulado está funcionamiento caliente después de que el motor se detiene. Las áreas calientes pueden causar lesiones. • Asegúrese de que el producto esté •...

  • Página 19: Equipo De Corte

    • Disminuye el riesgo de accidentes. • Un silenciador caliente puede provocar un incendio. Tenga cuidado si utiliza el producto Permita que un concesionario autorizado o cerca de líquidos inflamables o gases. un centro de servicio autorizado examinen • No toque las piezas del silenciador si frecuentemente el producto para realizar ajustes el silenciador está...

  • Página 20: Instrucciones De Seguridad Para El Mantenimiento

    • No arranque el motor si derrama aceite o • No ponga demasiado combustible en el depósito combustible en el producto o en su cuerpo. de combustible. • No arranque el producto si el motor tiene una • Asegúrese de que no se puedan provocar fugas fuga.

  • Página 21: Funcionamiento

    4. Coloque un destornillador pequeño (C) en el 2. Fije el cubo guardapolvo en el eje. (Fig. 29) orificio para bloquear el eje. (Fig. 26) 3. Fije el cubo guardapolvo con una llave ajustable 5. Gire el cabezal de corte (H) hacia la izquierda para asegurarse de que el eje no gire.

  • Página 22: Para Utilizar La Recortadora De Césped

    • Examine el filtro de aire. 4. Mueva la palanca del estrangulador a la posición NO CHOKE (Estrangulador apagado). • Examine el bloqueo del acelerador y el control del acelerador para un funcionamiento correcto. Para detener el producto • Examine el interruptor de detención para su •...

  • Página 23: Para Limpiar El Sistema De Refrigeración

    Para realizar tareas de de servicio aprobado acerca de los trabajos de mantenimiento que no aparezcan en este manual. mantenimiento en la rejilla Mantenimiento semanal apagachispas • Limpie las superficies externas. Use un cepillo de alambre para limpiar la rejilla •...

  • Página 24: Transporte Y Almacenamiento

    Empuje el bulbo de purga de aire para asegurarse de que se haya quitado todo el combustible. Deseche el combustible en un lugar adecuado para tal propósito. Datos técnicos 128CD 128LD LT28CCHV LT28CSHV Especificaciones del motor Cilindrada, cm Distancia entre los electrodos, mm Volumen del depósito de combustible, cm...
  • Página 25 128LD Accesorios aprobados Tipo Protección del equipo de corte Eje roscado (M10L) Cabezal de corte 545 03 09-01 Hojas de plástico Tricut de 300 mm 545 03 09-01 215 - 005 - 04.09.2023...

  • Página 26: Vue D'ensemble

    Table des matières Introduction............. 26 Transport et entreposage........34 Sécurité..............27 Caractéristiques techniques........34 Montage..............30 Accessoires.............35 Fonctionnement............31 Annexe ..............36 Entretien..............33 Introduction Manuel d’utilisation La langue initiale de ce manuel de l’opérateur est l’anglais. Les manuels de l’utilisateur fournis dans d’autres langues sont des traductions de l’anglais. Vue d’ensemble (Fig.

  • Página 27: Sécurité

    Produit endommagé • Le produit comprend un accessoire qui n’est pas fourni ou homologué par le fabricant. Nous ne sommes pas responsables des dommages • Le produit n’est pas réparé par un centre de causés à notre produit si : service après-vente agréé ou par une autorité homologuée.

  • Página 28: Consignes De Sécurité Pour L'utilisation

    le produit. S’assurer que toutes les personnes • Vérifier qu’il n’y a pas de risque de chute lors dans les environs immédiats sont informés que de l’utilisation l’outil. Ne pas incliner l’outil lors de vous allez utiliser le produit. son utilisation. •...

  • Página 29: Dispositifs De Protection Sur Le Produit

    Protection de l’outil de coupe • Toujours utiliser un dispositif de protection homologué pour les oreilles lorsqu’on utilise La protection de l’accessoire de coupe empêche le produit. Le fait d’entendre du bruit pendant qu’un objet détaché soit projeté vers l’opérateur. une longue période peut engendrer une perte (Fig.

  • Página 30: Montage

    • Utiliser un fil coupe-herbe de longueur adéquate. • Vérifier que le moteur est froid avant de faire le Un fil coupe-herbe plus long utilise plus de plein. puissance de moteur qu’un fil coupe-herbe court. • Avant de faire le plein, ouvrir lentement le •...

  • Página 31: Fonctionnement

    2. Fixer le disque d’entraînement (B) sur l’arbre de Remarque : Si l’accessoire ne s'insère sortie. pas complètement dans l’arbre supérieur, 3. Tourner l’arbre de sortie jusqu’à ce que le trou utiliser un petit tournevis pour pousser l’arbre dans le disque d’entraînement s’aligne avec le d'entraînement interne plus avant dans le tube.
  • Página 32 3. Maintenir l’outil sur le sol à l’aide de la Essence Huile main gauche. Ne pas marcher sur l’outil. Tirer lentement sur la poignée de la corde du lanceur 5 l 100 ml (3,4 oz) jusqu’à ce que vous sentiez une résistance. (Fig. Mélange de carburant Remarque : Ne pas tirer la gâchette de...

  • Página 33: Entretien

    Tonte du gazon Pour couper l’herbe 1. Tenir la tête de coupe tout juste au-dessus du 1. Pour effectuer une coupe, vérifier que le fil de sol, en l’inclinant. Ne pas appuyer le fil de coupe coupe est parallèle au sol. (Fig. 36) dans l’herbe.

  • Página 34: Ajouter De La Graisse Au Pignon Conique

    à l’écart des enfants. prolongée. Appuyez sur la poire d’amorçage d’air pour s’assurer que tout le carburant est retiré. Mettre au rebut le carburant à un emplacement adéquat. Caractéristiques techniques 128CD 128LD LT28CCHV LT28CSHV Spécifications du moteur Cylindrée, cm Écartement des électrodes, mm...

  • Página 35: Accessoires

    Rotation de l’arbre sortant, min 8000 8000 Durabilité des émissions, h Dimensions du produit Poids (sans équipement de coupe), kg Accessoires 128CD Accessoires homologués Type Protection de l’outil de coupe Arbre fileté (3/8 R) Tête de coupe 545 03 11-01 128LD Accessoires homologués...

  • Página 36: Appendix

    Replace the trimmer line 6,0 m 10 cm 4" 3,05 m 15 cm 6" "Click" 215 - 005 - 04.09.2023...
  • Página 37 215 - 005 - 04.09.2023...
  • Página 38 215 - 005 - 04.09.2023...
  • Página 39 215 - 005 - 04.09.2023...
  • Página 40 Original instructions Instrucciones originales Instructions d’origine 1158859-49 Rev. 3 2023-09-07...

Este manual también es adecuado para:

128ld

Tabla de contenido