Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Cirrus 1 Handheld Steamer
安全上の指示
スチーマー ( 特にお子様がいる場合に ) をお使いいただ
く場合、 下記を含め、 安全には十分にご注意ください :
スチーマーを使用する前にマニュアルをすべてお読みく
ださい
危険 - 電源につないだスチーマーは、 常に通電していま
す。 感電によって引き起こされる死亡事故や負傷を防ぐ
ために、 必ず次を確認してく k ださい :
1.
スチーマーを使用していない間、 給水タンクを補
充する場合、 スチーマー本体をお手入れする場合
は、 必ずスチーマーの電源プラグを抜いてくださ
い。
2.
水濡れの危険がある場所にスチーマーを保管し
ないでください。
3.
電源コンセントからプラグを抜くときは、 電源コ
ードの部分を持たないでください。 必ずプラグ部
分を持ってプラグを抜いてください。
4.
器具が水中に落ちた場合は、 拾わず、 本体に手を
触れないでください。 直ちに電源プラグを抜いて
ください。
5.
必ず乾燥した場所で使用してください。
警告 - 火傷、 火災、 感電あるいはその他負傷の危険を防
ぐため、 常に次の事項を確認し守ってください :
6.
あなた自身あるいは他の人、 動物、 植物などにス
チーマーを向けないでく k ださい。 噴出する蒸気
の温度は高温で、 約 100° C(212° F) であり、 負傷
を引き起こすおそれがあります。
7.
スチーマーは、 玩具として使用しないでください。
8.
18 才未満の未成年者は、 スチーマーを操作しな
いでください。
9.
お子様がスチーマー本体のお手入れを行うことは
禁止されます。
10.
スチーマーからスケール （水垢） を取り除く場
合、 腐食性の酸は使用しないでください。 スチ
ーマーに残った酸が致死性ガスに変わるおそれ
があります。 スチーマーからスケール （水垢） を
取り除く必要がある場合は、 必ず水と酢のみを
使用してください。 スケール除去に関する詳しい
情報については、 私たちのウェブサイト www.
steamerystockholm.com をご確認ください。
11.
電源コードが破損している場合、 適切に作動して
いない場合、 地面に本体が落下した、 または破損
した場合、 あるいは水中に落下した場合、 スチー
マーを使用しないでください。 器具の修理を試み
ないでください。 組立あるいは修理が正しく行わ
れていない場合、 器具の使用中に火災、 感電ある
いは負傷をもたらすおそれがあります。 本体の点
検と修理は公式サービス ・センターにお持ちくだ
さい。
12.
マニュアルに記載されていない方法でこのスチー
マーを使用しないでください。
13.
この器具には極性プラグがあります。 アース付の
ユーザーマニュアル
壁面電源ソケットで使用してください。
14.
器具を操作する場合延長電源コードは使用しない
でください。
15.
水の容器の充填不足の状態で亜スチーマーを操
作しないでください。
16.
電源過負荷の危険を防ぐため、 同じ電源回路上で
スチーマー以外の器具 ( 高ワット数の器具 ) を操
作しないでください。
17.
あなた自身あるいは他の人が衣服を着用した状態
で蒸気を当てないでください。
このマニュアルは廃棄しないでください。 スチーマーと
同じ場所に大切に保管してください。
同梱費に ( 付録 1)
1.
Cirrus 1 Handheld Steamer
2.
水容器
3.
ファブリックブラシ
4.
計量カップ
使い方
このスチーマーは家庭内での使用のみを意図しています
( 商業用途については、 Steamery では、 事業用スチーマ
ーモデル Stratus プロフェッショナルスチーマーを推奨し
ます。 )
準備 ( 付録 2)
水容器をノズルと反対方向に引いて、 スチーマーから取
り外します。 水容器のゴム栓を注意深く緩めて ( 完全に
取り外さないでください )、 容器を水で満たします。 水容
器のゴム栓を閉じ、 スチーマー中の位置に戻します。 スチ
ーマーの長期性能にとって水質が非常に重要である点に
ご注意ください。 水質に関する詳しい情報については、 下
記の水および水質のパラグラフを参照してください。
水および水質
水質はそれ自身が真の科学です。 スチーマーで最も重要
な点は、 スチーマー内に残留物をできるだけ残さないよ
う、 可能な限り清潔で純粋な水を使用することです。
次が強く推奨されます :
•
どんな場合も必ずボトルまたはフィルター済み濾
過水 （飲用水） を使用してください （スチーマーの
寿命を大幅に維持することができます）
•
Steamery のスチーム水
•
蒸留水
•
バッテリー・ウォーターのような脱イオン化水
次が推奨されます ( 説明付 ):
•
軟水エリアにお住まいの場合、 スチーマーは通常
の水道水お使いいただけます。
( 硬水は高量の石灰岩および鉱物を含み、 スチー
マーの劣化を引き起こします。 )
次は推奨されません :
•
水以外の液体は使用しないでください。
Cirrus 1 スチーマーの使用
1.
電源コンセントにプラグを入れることによりス
チーマーの電源を入れ、赤いライトが消えるま
で、25-30 秒待ってください。これは、スチー
29
JP
