Manuales relacionados para AquaPRO SU250AC
Resumen de contenidos para AquaPRO SU250AC
- Página 1 Model SU250AC OWNER’S MANUAL AUTOMATIC UTILITY PUMP Questions, problems, missing parts? Before returning to the store call AQUAPRO Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday 1-844-242-2475 © 2017CopyrightGP EnterprisesCo .,Ltd...
- Página 2 Model Max. Lift 0 ft. 5 ft. 10 ft. 15 ft. 20 ft. 25 ft. SU250AC 1800 1700 1600 1450 1060 29 ft. SAFETY INSTRUCTIONS Do not pump flammable or explosive liquids such as oil, gasoline, kerosene, ethanol, etc. Do not use in the presence of flammable or explosive vapors.
- Página 3 20. Before using the pump, check the hose for holes or excess wear, which could cause leaks, and ensure the hose is not kinked or making sharp angles. A straight hose allows the pump to move the greatest amount of water quickly, and also check that all hose connections are tight to minimize leaks.
- Página 4 INSTALLATION CAUTION: Always use the handle to lift the pump. Never use the power cord to lift the pump. To avoid skin burns, unplug the pump and allow time for it to cool after periods of extended use. 1. Connecting a 3/4 in. garden hose Attach a garden hose with a 3/4 in.
- Página 5 AIRLOCK This pump is a centrifugal utility pump, designed to efficiently remove water. However, it cannot move air. If air is trapped inside the pump (a condition called“airlock”), the pump cannot pump water out even though the pump is completely submerged. This pump has two anti-airlock holes.
- Página 6 TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause Corrective Action The pump does not start. 1. The fuse is blown. 1. Replace the fuse. 2. The breaker is tripped. 2. Reset the breaker. 3. The plug is disconnected. 3. Secure the plug. 4. The plug is corroded. 4.
- Página 7 (the “Warranty Period”). During the Warranty Period, AQUAPRO will repair or replace at no cost to you, to correct any such defect in products founds upon examination by AQUAPRO to be defective in materials or workmanship.
- Página 9 Modèle SU250AC NOTICE D’UTILISATION POMPE UTILITAIRE AUTOMATIQUE Questions, problèmes, pièces manquantes ? Avant de retourner au magasin, appelezle Service à la clientèle AQUAPROdu lundi au vendredi, de 8 h à 18 h, heure normale de l’Est 1-844-242-2475...
- Página 10 0 pi maximale (1,5 m). (3 m). (4,6 m) (6,1 m) (7,6 m) 29 pi. SU250AC 1800 1700 1600 1450 1060 (8,8 m) Consignes de sécurité Ne pas pomper de liquides inflammables ou explosifs comme de l’huile, de l’essence, du kérosène, de l’éthanol, etc.
- Página 11 18. Le moteur de cette pompe est muni d’un protecteur thermique qui s’arrête si le moteur surchauffe. Le protecteur se réinitialise automatiquement une fois que le moteur est refroidi et qu’une température acceptable est atteinte. La pompe peut démarrer de manière inattendue si l’appareil est branché. 19.
- Página 12 CARACTÉRISTIQUES Alimentation Circuit de 115V, 60 HZ., 10 ampères électrique Plage de De 32°F à 95° F (de 0° C à 35° C) températures du liquide Taille de l’entrée de tuyau d’arrosage fileté de 3/4 po (19 mm) ou tuyau de 1-1/4 po avec adaptateur inclus la pompe Installation MISE EN GARDE: Toujours utiliser la poignée pour soulever la pompe.
- Página 13 Tuyau de 1-1/4 po avec adaptateur inclus. Lors de la première connexion, la pompe fonctionne pendant 30 secondes et vérifie le niveau d'eau. S'il y a de l'eau (environ 1-1/2 in. Ou plus), la pompe évacuera l'eau jusqu'à ~ 1/4 po. ...
- Página 14 Diagnostic des pannes Problèmes Causes possibles Mesures correctives à prendre La pompe ne démarre pas. 1. Le fusible est brûlé. 1. Remplacer le fusible 2. Le disjoncteur a sauté. 2. Réenclencher le disjoncteur. 3. Le cordon d’alimentation est 3. Rebrancher le cordon débranché.
- Página 15 Lorsqu'il est utilisé et maintenu en utilisation normale et en conformité avec le manuel du propriétaire, votre produit AQUAPRO est garanti contre les défauts de matériaux et de fabrication pendant au moins un an (la garantie varie selon le modèle; voir encadré des informations précises sur la garantie) à partir de la date d'achat (la «Période de garantie»).
- Página 17 Model SU250AC MANUAL DEL USUARIO BOMBA AUTOMÁTICA UTILIDAD ¿Preguntas, problemas, piezas que faltan? Antes de devolverla a la tienda, llame a Servicio al Cliente de 8:00 AM a 5:00 pm EST de Lunes a Viernes. 1-844-242-2475...
- Página 18 Modelo Máximo 0 pi. 5 pi. 10 pi. 15 pi. 20 pi. 25 pi. SU250AC 1800 1700 1600 1450 1060 29 pi. SAFETY INSTRUCTIONS No bombee líquidos inflamables o explosivos como aceite, gasolina, queroseno, etc. No lo use cerca o en presencia de vapores inflamables o explosivos.
- Página 19 20. Antes de usar la bomba, compruebe la manguera por uso excesivo o huecos que pueden causar fugas, y también asegure que la manguera no esté torcida ni que haya ángulos exagerados en ésta misma. Una manguera recta permite la bomba mover la mayor cantidad de agua posible rápidamente, y también compruebe que todas las conexiones de la manguera estén apretadas.
- Página 20 INSTALACIÓN CAUTELA: Siempre use la manilla para levantar la bomba. Nunca use el cordón o el cable eléctrico para levantar la bomba. Para evitar quemaduras, desconecte la bomba y permita un tiempo para que la bomba se enfríe después de un largo tiempo de uso. 1.
- Página 21 Tan pronto como haya aproximadamente 1 ½ pulgadas de agua rodeando la bomba, la bomba entonces empezara a bombear nuevamente después del ciclo de 2 minutos. El ciclo antes mencionado se repetirá después de que el agua sea removida. ESCLUSA DE AIRE Esta bomba es una bomba de utilidad centrífuga designada para remover agua eficientemente.
- Página 22 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causas Probables Acción Correctiva La bomba no prende o no 1. Fusible fundido 1. Reemplace fusible funciona 2. Salto de interruptor 2. Reajuste el interruptor 3. Enchufe no conectado 3. Asegure el enchufe 4. Enchufe oxidado 4.
- Página 23 LO QUE CUBRE ESTA GARANTÍ A Cuando se usa y se mantiene de forma normal y de acuerdo con el manual del propietario, su producto AQUAPRO está garantizado contra defectos de materiales y de mano de obra durante al menos un año (la garantía varía según el modelo;...