Página 1
Altavoz para Serie 5000 TAX5708 Manual del usuario Registre su producto y obtenga ayuda en: www.philips.com/support...
Página 2
Contenido Instrucciones importantes 10 Otras funciones de seguridad Reproducir música desde un dispositivo externo Seguridad Cambiar el efecto de luz del altavoz Contenido de la caja 11 Cantar a través del micrófono Descripción general de la unidad Ajustar el volumen del micrófono 14 principal Ajustar eco Atenuador de voz...
Página 3
1 Instrucciones Advertencia importantes de No retire nunca la cubierta de este • dispositivo. seguridad • No lubrique nunca ninguna parte de este dispositivo. • No coloque nunca este dispositivo sobre Lea y comprenda todas las instrucciones antes ningún equipo eléctrico. de usar el producto.
Página 4
• Advertencia sobre el uso de las baterías: para evitar fugas de ácido de las baterías que pueden provocar lesiones corporales, daños a la propiedad o daños al control remoto: • Instale las baterías de manera correcta, con indica en el control remoto. •...
Página 5
Español Français Información de la FCC Informations de la FCC Este dispositivo cumple con la Sección 15 de las Normas Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la de la FCC.El funcionamiento está sujeto a las dos FCC.
Página 6
2 Su altavoz para fiestas ¡Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips! Para obtener todas las ventajas que ofrece el soporte de Philips, registre su producto en www.philips.com/support. Contenido de la caja • 1 unidad principal • 1 cable de alimentación de CA •...
Página 7
Descripción general de la unidad principal Panel superior: 1 MIC in: Entrada de micrófono. : En el modo USB/TF/Bluetooth, presione para saltar a la pista anterior; en el modo 2 Guitar in: Entrada de guitarra. FM, presione para buscar el canal FM 3 Audio in (Entrada de audio): Conecte un manualmente.
Página 8
13 DBB: Presione para cambiar entre DBB1, DBB2 Descripción general de la y DBB desactivado. unidad principal 14 Mic vol (Volumen de micrófono): Ajuste el volumen del micrófono en cualquier modo. 15 Vol (Volumen): Ajuste el volumen del altavoz. Panel posterior: : Presione aquí...
Página 9
Siga siempre las instrucciones de este capítulo en orden. Si se comunica con Philips, se le solicitará el modelo y el número de serie de este aparato. El La toma de corriente y el enchufe del cable de número de modelo y el número de serie están...
Página 10
• Cuando el dispositivo Bluetooth esté más 2 En el dispositivo Bluetooth, active Bluetooth, allá de la distancia Bluetooth válida después busque y seleccione [Philips TAX5708] para de 3 minutos, la unidad se desconectará iniciar la conexión. Escuchará un sonido automáticamente del dispositivo y entrará...
Página 11
5 Reproducción Control de la reproducción desde USB o tarjeta En el modo USB o TF, siga las siguientes instrucciones para controlar la reproducción. Botón y operación Acción Saltar a la pista anterior o Presione Reproducción desde siguiente Pausar o reanudar la un dispositivo de Presione reproducción...
Página 12
6 Radio FM 8 Función de grabación Encendido de la radio FM El altavoz puede grabar el audio del micrófono o guitarra en un dispositivo USB o TF. Tenga en cuenta que la grabación solo se activa cuando Presione el botón para seleccionar el modo hay un dispositivo USB o TF y un micrófono o una FM hasta que la pantalla muestre la frecuencia...
Página 13
9 Función TWS Funcionamiento de TWS Operación Acción Nota Cambiar el modo Presione el botón • TWS solo funciona si hay dos altavoces para de luz en ambos en el altavoz principal altavoces Gire la perilla Vol en el Ajustar el volumen en altavoz principal ambos altavoces Emparejamiento para...
Página 14
10 Otras funciones Cuando el TWS esté conectado, el altavoz secundario se sincronizará desde el altavoz principal de las siguientes funciones. • Modo de luz • Volumen Reproducir música desde • Reproducir/pausar • un dispositivo externo • Anterior/siguiente • Agudos 1 Seleccione el modo AUX: Presione el botón •...
Página 15
11 Cantar a través del 12 Entrada de micrófono guitarra Ajustar el volumen del Ajustar el volumen de la micrófono guitarra toma de Mic in de la unidad y ajuste el volumen directamente a través de la toma de Guitar in del del micrófono girando la perilla de Mic vol.
Página 16
13 Información del Información de producto reproducción de USB y tarjeta TF Dispositivos compatibles: • • • Tarjeta TF Salida de CA máx. 400 W Formatos compatibles: Relación señal/ruido • Formatos de archivo: FAT, FAT12, FAT16, FAT32, exFAT Respuesta en frecuencia •...
Página 17
Si el problema persiste, visite el • Acerque el dispositivo al producto o elimine Cuando se ponga en contacto con Philips, cualquier obstáculo entre ambos dispositivos. asegúrese de tener a la mano la unidad, el número de modelo y el número de serie.
Página 18
Aviso Información medioambiental Se ha eliminado todo el empaque innecesario. Hemos intentado hacer que el empaque se este dispositivo que no haya sido expresamente pueda separar fácilmente en tres materiales: podría anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo. compuesto por materiales que pueden reciclarse y reutilizarse si son desensamblados por una compañía especializada.
Página 19
Visite www.Philips.com/support para obtener las últimas actualizaciones y documentos. Philips y el emblema con el escudo de Philips son marcas Este producto ha sido fabricado por y es vendido bajo la relación con este producto. TAX5708_UM_ES_V1.0...