HR7300 HR7301
1
HR7300, HR7301, HR7302
HR7302
Manual del usuario
3
4
8
7
7
7
6
6
5
5
5
4
4
3
3
2
2
2
1
1
6
8
7
5
6
4
3
2
1
1
2
2
3
© 2022 Philips Domestic Appliances Holding B.V.
All rights reserved.
3000.081.1172.1 (25/04/2022)
1
1
1
1
HR7300, HR7301, HR7302
HR7300, HR7301, HR7302
HR7300, HR7301, HR7302
1
Solo HR7301
g
a
a
a
a
A
B
b
b
b
b
h
c
c
c
c
d
d
d
i
d
e
e
e
e
f
f
f
f
7
8
(MAX)
(MAX)
5 x 1 sec
500 g
5 x 1 sec
500 g
30 sec
50 g
60 sec
250 g
45 sec
250 g
30 sec
200 g
500 g
2-3 min
Oil
50 g
280 ml
4 min
1 kg
20 sec
500 g
30 sec
500 g
30 sec
200 g
30 sec
2 pcs
30 sec
500 g
30 sec
200 g
1 min
1 L
1 min
1 L
1 min
1 L
6 x
P x 9
400 g
2 min
600 ml
1
1
1
1
1
Solo HR7301
Solo HR7301
Solo HR7301
Solo HR7302
Solo HR7302
1
Solo HR7302
g
g
g
h
A
A
A
h
B
B
B
h
h
h
i
i
j
j
k
k
i
i
i
l
l
9
10
11
P
1
P
P/2
P
2
2
2
12
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
P
2
2
2
2
3
4
Solo HR7302
8
8
8
8
h
h
7
7
7
6
6
6
6
5
5
5
4
4
4
4
3
3
3
3
i
i
2
2
2
1
1
1
1
j
j
k
k
5
5
6
5
l
l
8
8
7
7
5
6
6
4
5
5
5
4
2
3
1
4
4
3
3
1
2
2
1
2
1
1
3
1
Importante
Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips. Para utilizar los servicios de
asistencia técnica de Philips, registre su producto en www.philips.com/welcome.
Antes de usar el artefacto, lea atentamente este manual de usuario y consérvelo por si
necesita consultarlo en el futuro.
Peligro
No sumerja en agua la unidad motora ni la limpie bajo el grifo.
•
Advertencia
Nunca utilice los dedos ni un objeto para meter ingredientes en el orificio de entrada
•
mientras el artefacto está en funcionamiento. Utilice solo el empujador.
•
Antes de conectar el artefacto a la corriente, asegúrese de que el voltaje indicado en
su parte inferior corresponda al de la red eléctrica local.
•
Para evitar situaciones de peligro, nunca conecte el artefacto a un interruptor con
temporizador.
No utilice el artefacto si el cable de alimentación, el enchufe, la cubierta protectora o
•
cualquier otra pieza están dañados o tienen grietas visibles.
•
Si el cable de alimentación está dañado, Philips, un centro de servicio autorizado por
Philips u otro personal cualificado debe reemplazarlo, con el fin de evitar situaciones
de peligro.
•
Los niños no deben utilizar este artefacto. Mantenga el artefacto y el cable fuera del
alcance de los niños.
Personas con capacidad física, psíquica o sensorial reducida o quienes no tengan
•
los conocimientos y la experiencia necesarios, pueden usar el aparato con la debida
supervisión o instrucciones acerca del uso del aparato de forma segura y siempre
que sepan los riesgos que conlleva su uso.
•
No deje que el artefacto funcione sin supervisión.
Si los alimentos se pegan a la pared de la jarra de la licuadora o del recipiente,
•
apague el aparato y desenchúfelo. A continuación, utilice una espátula (no incluida)
para separar los alimentos de la pared.
•
Tenga cuidado al vaciar el recipiente y al manipular o limpiar los discos, las unidades
de cuchillas y el tamiz de la juguera. Los bordes de las cuchillas están muy afilados.
•
No toque las cuchillas, sobre todo cuando el artefacto esté enchufado. Las cuchillas
están muy afiladas.
Si las cuchillas se traban, desenchufe el artefacto antes de retirar los ingredientes
•
que las obstruyen.
•
Deje que los ingredientes calientes se enfríen (menos de 60°C) antes de procesarlos.
•
Tenga cuidado al verter líquidos calientes en la procesadora de alimentos o la
batidora, ya que pueden ser expulsados del aparato debido a la generación
repentina de vapor.
Este artefacto es solo para uso doméstico.
•
Precaución
Para evitar riesgos derivados de un reajuste involuntario del disyuntor térmico, este
•
artefacto no debe enchufarse a la red eléctrica a través de un interruptor externo,
como un programador, ni a un circuito que encienda o se apague a intervalos.
2
3
3
3
4
4
4
7
7
8
8
8
8
8
7
7
7
7
7
7
7
7
6
6
6
6
6
6
6
5
5
5
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
5
6
6
6
8
8
7
7
5
5
5
6
6
4
4
4
3
3
3
3
5
4
2
2
2
1
3
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
3
3
3
5
7
5
30
6
60
45
4
30
3
2-
1
4
20
30
30
30
30
30
1
1
1
P
2