Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
03001, 03002, 03003, 03004, 03005, 03006, 03007, 03008, 03009, 03010, 03011, 03012, 03013
P/N:
EN - USER MANUAL
Car fan
The Declaration of Conformity is available at the
registered office of AMIO Sp. z o.o., ul. Handlowa 3,
41-807 Zabrze, Poland.
USE:
1. Before use, keeping the switch off or turn to "0".
2. Starting car, plug in the cigarette lighter.
3. Adjusting appropriate angle of fan turn on the
switch for selection.
4. After using it turn off the switch to "0", and pull
out cigarette lighter.
NOTE:
1. After open the packing, please properly handle
bags in order to avoid children or pets suffoca-
tion.
2. Before use, please place the fan smoothly.
3. Please do not place in much soot, dust places for
using.
4. Do not use the fan pointed directly at the fire or
gas for blowing. Do not put any metal or flam-
mable items into the product, in order to avoid
trouble and fires.
5. Do not use at places where near fire or has the
high temperature, waste-paper, scrap metal.
6. Do not dip part of fan or the whole machine into
water for cleaning, when using in the outdoor if
there is thunder, please stop using immediately,
in order to avoid electric shock and fire.
7. The baby under adult supervision for using,
please keep infants and young children far away
from dry battery.
8. When cleaning, please do not directly spray the
detergent to the fan, order to avoid damaging
the plastic parts.
CLEANING AND MAINTENANCE:
Before cleaning, please cut of power firstly, use
wet cloth clean the exterior, do not use containing
mineral bubble to clean, avoid scratching.
TROUBLESHOOTING:
1. Do not work after start up
Car head not inserted into the cigarette lighter -
Insert the car head again
2. Do not work after start up
Cigarette lighter poor contacting - Check car
cigarette lighter if there is poor contacting
3. Have sound after start up
Vibration motor fault - Send for repair
4. Work only one time after start up
The fan voltage and car voltage does not match -
Choose the right fan model for using
TECHNICAL SPECIFICATIONS:
P/N:
Diameter
Voltage
03001
4,5"
12V
03002
4,5"
24V
03003
6"
12V
03004
6"
24V
03005
4,5"
12V
03006
4,5"
24V
03007
4,5"
12V
03008
2x4"
12V
03009
2x4"
12V
03010
2x4"
12V
03011
2x4"
24V
03012
2x4"
12V
03013
2x4"
24V
ENVIRONMENTAL PROTECTION
This marking shown on the product and its literature
indicates this kind of product mustn't be disposed with
household wastes at the end of its working life in order
to prevent possible harm to the environment or human
health. Therefore the customers is invited to supply to
the correct disposal, differentiating this product from
other types of refusals and recycle it in responsible way,
in order to re - use this components. The customer
therefore is invited to contact the local supplier office for
the relative information to the differentiated collection
and the recycling of this type of product.
PL - INSTRUKCJA OBSŁUGI
Wentylator samochodowy
Deklaracja zgodności znajduje się w siedzibie AMIO
Sp. z o.o., ul. Handlowa 3, 41-807 Zabrze, Polska.
UŻYTKOWANIE:
1. Przed użyciem należy wyłączyć lub ustawić prze-
łącznik w pozycji "0".
2. Uruchomić samochód, podłączyć do gniazda za-
palniczki.
Power
Noise
Weight
4W
<50db
0,5kg
6W
<50db
0,5kg
9W
<50db
0,6kg
10W
<50db
0,6kg
4W
<50db
0,5kg
6W
<50db
0,5kg
4W
<50db
0,5kg
6W
<50db
0,8kg
6,5W
<50db
0,8kg
6W
<50db
0,8kg
10W
<50db
0,8kg
6W
<50db
0,8kg
10W
<50db
0,8kg
1
Manuales relacionados para AMiO 03001
Resumen de contenidos para AMiO 03001
- Página 1 03001, 03002, 03003, 03004, 03005, 03006, 03007, 03008, 03009, 03010, 03011, 03012, 03013 P/N: 3. Have sound after start up EN - USER MANUAL Vibration motor fault - Send for repair 4. Work only one time after start up The fan voltage and car voltage does not match -...
- Página 2 Ventilador para vehículos Wtyczka nie została włożona do zapalniczki - Włożyć ponownie głowicę samochodową La Declaración de Conformidad está disponible en 2. Nie działa po uruchomieniu el domicilio social de AMIO Sp. z o.o., ul. Handlowa Zapalniczka samochodowa słabo styka 3, 41-807 Zabrze, Polonia.
- Página 3 03001, 03002, 03003, 03004, 03005, 03006, 03007, 03008, 03009, 03010, 03011, 03012, 03013 P/N: El voltaje del ventilador y el del coche no ATENCIÓN: coinciden - Seleccione el modelo de ventilador adecuado a la fase del coche. 1. Una vez extraído el producto de su envoltura, deshelaras adecuadamente y evite que los niños...
- Página 4 Ventilátor do auta ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ: Vyhlásenie o zhode je k dispozícii v sídle spoločnosti AMIO Sp. z o.o., ul. Handlowa 3, 41-807 Zabrze, Poľsko. 1. Po zapnutí nefunguje Zástrčka není vložena do zásuvky zapalovače POUŽITIE: cigaret - Nasaďte zástrčku ventilátoru zpět 2.
- Página 5 03001, 03002, 03003, 03004, 03005, 03006, 03007, 03008, 03009, 03010, 03011, 03012, 03013 P/N: chádzanie časťami, aby nedošlo k uduseniu detí 03007 4,5” <50db 0,5kg alebo domácich zvierat. 03008 2x4” <50db 0,8kg 2. Pred použitím pozorne skontrolujte ventilátor. 3. Neumiestňujte na miesta s vysokým obsahom 03009 2x4”...
- Página 6 Автомобильный вентилятор штекер назад 2. Не працює під час запуску Декларация о соответствии доступна по Автомобільний прикурювач погано контактує- юридическому адресу компании AMIO Sp. z o.o., ul. перевірте, чи немає у автомобільного Handlowa 3, 41-807 Zabrze, Польша. прикурювача слабкого контакту ИСПОЛЬЗОВАНИЕ: 3.
- Página 7 03001, 03002, 03003, 03004, 03005, 03006, 03007, 03008, 03009, 03010, 03011, 03012, 03013 P/N: 4. Не используйте вентилятор, направленный 03007 4,5” <50db 0,5kg непосредственно на огонь или газ для выду- 03008 2x4” <50db 0,8kg вания. Не кладите в продукт металлические...
- Página 8 4. Λειτουργεί μόνο μία φορά μετά την εκκίνηση Η τάση του ανεμιστήρα και η τάση του αυτοκινήτου δεν ταιριάζουν - Επιλέξτε το σωστό μοντέλο ανεμιστήρα για χρήση ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ: P/N: Διάμετρος Τάση Ισχύς Θόρυβος Βάρος 03001 4,5” <50db 0,5kg 03002 4,5” <50db 0,5kg 03003 6” <50db...