Manuales relacionados para Samsung DW80CG4021SS
Resumen de contenidos para Samsung DW80CG4021SS
- Página 32 memo...
- Página 33 memo...
- Página 69 DW80CG40 Series Lavavajillas manual de usuario Imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. DD81-04334A-00...
- Página 70 contenido CONFIGURACIÓN DE LA LAVAVAJILLAS Desembalaje de su lavavajillas Comprobación de piezas Panel de control Selector de ciclos 10 Cumplimiento de los requisitos de instalación Directrices básicas USO DEL LAVAVAJILLAS Ajuste de la altura de la rejilla superior Extracción de la rejilla superior Carga de la rejilla inferior Carga de la rejilla superior Uso del soporte de vidrio...
-
Página 71: Información De Seguridad
Felicidades por su nuevo lavaplatos Samsung. Este manual contiene información sobre la instalación, uso y cuidado de su electrodoméstico. Por favor, tómese tiempo para leer este manual para aprovechar al máximo los muchos beneficios y características de su lavavajillas. - Página 72 información de seguridad No lave artículos de plástico a menos que estén marcados como "seguros para el lavavajillas" o equivalente. Para artículos de plástico no marcados, consulte las recomendaciones del fabricante. No toque el ELEMENTO DE CALEFACCIÓN durante o inmediatamente después del uso. No toque el ELEMENTO DE AIREACIÓN durante o inmediatamente después del uso.
- Página 73 Para operar con seguridad este aparato, familiarícese con sus operaciones y tenga • cuidado cuando se utiliza. No ponga gasolina, disolventes u otros materiales inflamables dentro del lavavajillas. No • lave los platos expuestos a estos materiales. Mantenga su detergente para lavavajillas fuera del alcance de los niños. El detergente •...
-
Página 74: Configuración De La Lavavajillas
No instale el lavavajillas y comuníquese con el servicio de atención al cliente de Samsung, en el número que se indica a continuación. -
Página 75: Panel De Control
PANEL DE CONTROL Cuando presione el botón de encendido, la pantalla entera se enciende y entonces se enciende la luz del último ciclo terminado. Potencia Cuando el ciclo seleccionado se ha completado, el lavavajillas se apaga automáticamente. Seleccione el ciclo de lavado apropiado dependiendo del nivel de suciedad de Selector de ciclos sus platos. - Página 76 configuración de su lavavajillas Para iniciar un ciclo, pulse el botón Inicio antes de cerrar la puerta. Iniciar Para cancelar el ciclo, mantenga presionado el botón de inicio durante 3 segundos o presione el botón de encendido para apagar. Puede seleccionar opciones ( Lavado a vapor de alta temperatura, Higienizado, Calentamiento en seco...
-
Página 77: Selector De Ciclos
SELECTOR DE CICLO Este ciclo detecta el nivel de suciedad e inicia automáticamente el ciclo óptimo después de Auto algunos minutos de funcionamiento. Normal Utilice este ciclo para platos sucios. Use este ciclo para platos muy sucios y platos con suciedad pesada. Pesado Utilice este ciclo para platos ligeramente sucios. -
Página 78: Cumplimiento De Los Requisitos De Instalación
configuración de su lavavajillas CUMPLIMIENTO DE LOS REQUISITOS DE INSTALACIÓNINST Suministro eléctrico y puesta a tierra Para evitar el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales, todo el cableado debe estar hecho de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional ANSI / FNPA, No. 70 Última Revisión y los códigos y ordenanzas locales. -
Página 79: Uso De Su Lavavajillas
Uso de su lavavajillas DIRECTRICES BÁSICAS 1. Abra la puerta y coloque los platos (consulte la página 14). - Coloque los platos en las rejillas superior e inferior, a menos que haya seleccionado la rejilla inferior. - Retire los restos de alimentos de los platos antes de colocarlos en las rejillas. - Después de colocar los platos en las rejillas, gire las boquillas a mano para comprobar si alguno de los platos interfiere con ellas. -
Página 80: Controles Táctiles
Uso de su lavavajillas Controles táctiles Los controles táctiles le permiten manejar el lavavajillas. Conveniente de operar, requiriendo solamente un toque suave. Tienen un diseño simple y con estilo. Son fáciles de limpiar. Si tiene hijos o desea limpiar la Interfaz de Control, le recomendamos que active la función de bloqueo para bloquear los botones de control. -
Página 81: Ajuste De La Altura De La Rejilla Superior
AJUSTE DE LA ALTURA DE LA REJILLA SUPERIOR Puede ajustar la altura de la rejilla superior de su lavavajillas Samsung para que la rejilla inferior pueda acomodar platos de mayor tamaño. Con la rejilla superior colocada en la posición más alta, la rejilla inferior acomoda placas de hasta 12 pulgadas (30 cm) de diámetro y el estante superior puede acomodar placas... -
Página 82: Carga De La Rejilla Inferior
Uso de su lavavajillas CARGA DE LA REJILLA INFERIOR La rejilla inferior ha sido especialmente diseñada para platos de cena, cuencos de sopa, platos, ollas, tapas, cazuelas y platos. Cargue objetos grandes como cacerolas y cazuelas en el lavavajillas para que sus lados abiertos estén hacia abajo. -
Página 83: Uso De La Eatante 3(Para Modelos Aplicables)
Uso de la eatante 3(Para modelos aplicables) − Esta bandeja es adecuada para cubiertos de mesay de cocina o de servir.Utilice la bandeja para cubiertos para organizar la uberteria. − Para obtener los mejores resultados, coloque los elementos muy sucios en la cesta para cubiertos estándar. -
Página 84: Uso De La Rejilla Para Cubiertos
Uso de su lavavajillas USO DE LA REJILLA PARA CUBIERTOS Puede colocar cada cuchillo, cuchara o tenedor por separado en los soportes de la cuchara en las cubiertas de la cesta para evitar el desbastado y la decoloración. Puede utilizar el portacubiertos con la tapa abierta. Consulte la ilustración de la derecha. -
Página 85: Uso De Detergente
Uso de su lavavajillas USO DE DETERGENTE Todos los ciclos de lavavajillas requieren detergente en el compartimento de detergente. Agregue la cantidad correcta de detergente para el ciclo seleccionado para asegurar el mejor rendimiento. Utilice solamente detergente para lavavajillas. El detergente regular produce demasiada espuma, lo PRECAUCIÓN que puede hacer disminuir el rendimiento del lavavajillas o hacer que funcione mal. -
Página 86: Llenado Del Depósito De Abrillantador
La cubierta se abre automáticamente para dispensar el detergente durante el lavado. CANTIDAD DE DETERGENTE CICLO Dispensador de lavado principal En la puerta para prelavado Auto, Normal 20 g 10 g Pesado, Express 60 30 g 15 g Los números dentro del dispensador se refieren a gramos. Llenado del depósito de abrillantador Su lavavajillas ha sido diseñado para usar sólo abrillantador líquido. -
Página 87: Limpieza Y Mantenimiento De Su Lavavajillas
Limpieza y mantenimiento de su lavavajillas Mantener su lavavajillas limpio mejora su rendimiento, reduce las reparaciones innecesarias y alarga su vida útil. LIMPIEZA DEL EXTERIOR Es mejor limpiar derrames en el exterior de su lavavajillas cuando ocurren. Utilice un paño suave y húmedo en el panel de control para limpiar con cuidado los derrames y el polvo. -
Página 88: Limpieza De Las Boquillas
4. Retire la suciedad u otros restos del filtro y luego enjuáguelos con agua corriente. 5. Vuelva a montar el filtro en el orden inverso al desensamblaje, vuelva a insertar el inserto del filtro y gírelo en el sentido de las agujas del reloj como se muestra hasta que esté... -
Página 89: Almacenamiento De Su Lavavajillas
Limpieza y mantenimiento de su lavavajillas Boquilla central 1. Tire de la rejilla superior hacia el frente y retírela. 2. Compruebe si los orificios de la boquilla están obstruidos por las partículas de alimentos. 3. Si la limpieza es necesaria, quite la boquilla. 4. -
Página 90: Tabla De Ciclos
Ciclos TABLA DE CICLOS Express 60 Ciclo Auto Normal Heavy (Muy sucio) (Rápido 60) Prelavado▶ Prelavado▶ Prelavado▶ Prelavado▶ Lavado principal▶ Lavado principal▶ Lavado principal▶ Lavado principal▶ Enjuague▶ Enjuague▶ Enjuague▶ Enjuague▶ Secuencia de enjuague Enjuague Enjuague Enjuague Enjuague caliente▶ caliente▶ caliente▶ caliente▶... -
Página 91: Solución De Problemas
solución de problemas COMPRUEBE ESTOS PUNTOS SI SU LAVAVAJILLAS... PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN La puerta no está completamente Compruebe si la puerta está cerrada y cerrada cerrada. completamente. No se ha seleccionado ningún ciclo. Seleccione un ciclo adecuado. No arranca. El cable de alimentación no está... - Página 92 solución de problemas PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN El agua suministrada es suave y Cargue menos el lavavajillas y use un abrillantador demasiada se utilizó mucho detergente. para minimizar esto. Deje las gafas con un film opaco. Se incluyeron platos de aluminio en la Retire las marcas de los platos usando un limpiador carga de lavado.
- Página 93 PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN El orificio de la boquilla está obstruido Limpie el orificio de la boquilla. Vea la página 20. con partículas de alimentos. Una boquilla no gira suavemente. Después de colocar los platos en las rejillas, gire las La boquilla está...
-
Página 94: Códigos De Información
El arnés del contador de flujo está roto. Hay un problema con la PBA principal. Para cualquier código no mencionado anteriormente, llame al 1-800-SAMSUNG (726-7864) Si se produce un desbordamiento, apague el suministro de agua principal antes de llamar al servicio técnico. -
Página 95: Apéndice
apéndice AYUDAR AL MEDIO AMBIENTE Su lavavajillas está fabricado con materiales reciclables. Si decide eliminarlo, por favor respete las normas locales de eliminación de residuos. Corte el cable de alimentación para que el aparato no pueda ser conectado a una fuente de energía. Retire la puerta para que los animales y los niños pequeños no puedan quedar atrapados dentro del aparato. - Página 96 SAMSUNG del área geográfi ca del cliente. Si el servicio a domicilio no está disponible, SAMSUNG podrá optar, a su elección, por brindar el servicio de transporte del producto de ida y vuelta a un centro de servicio autorizado. Si el producto está ubicado en una zona en la que no se encuentra disponible ningún centro de servicio autorizado por SAMSUNG, usted podrá...
- Página 97 Las visitas de un técnico de servicio autorizado para explicar las funciones, el mantenimiento o la instalación del producto no están cubiertas por esta garantía limitada. Comuníquese con SAMSUNG al número que fi gura a continuación si necesita asistencia en los casos mencionados.
- Página 98 Canadá. Para recibir el servicio técnico de la garantía, el comprador debe comunicarse con SAMSUNG con el fi n de que se determine el problema y los procedimientos del servicio. El servicio técnico de la garantía solo puede ser prestado por un centro de servicio técnico autorizado de SAMSUNG. Se debe presentar la factura de compra original como prueba de compra a SAMSUNG o al servicio técnico autorizado de SAMSUNG.
- Página 99 (CANADÁ) SALVO LO ESTABLECIDO EN LA PRESENTE GARANTÍA, NO EXISTEN GARANTÍAS SOBRE EL PRESENTE PRODUCTO, YA SEAN EXPRESAS O TÁCITAS, Y SAMSUNG DESCONOCE TODAS LAS GARANTÍAS QUE INCLUYEN, AUNQUE NO EN CARÁCTER TAXATIVO, CUALQUIER GARANTÍA TÁCITA DE QUE EL PRODUCTO SE ENCUENTRA EN CONDICIONES APTAS PARA LA VENTA, DE DEFRAUDACIÓN DE DERECHOS O DE QUE...
- Página 100 memorándum...
- Página 101 memorándum...
-
Página 102: Tiene Alguna Pregunta O Algún Comentario
Escanee el código QR* o visite www.samsung.com/spsn para ver nuestros útiles vídeos y muestras en vivo. * Requiere que el lector se instale en su smartphone. bit.ly/samsungdishwashers ¿Tiene alguna pregunta o algún comentario PAÍS LLAME AL O VISÍTENOS EN ÍNEA EN U.S.A...