Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Alimentos
PESCADOS Y MARISCOS
Pescados
Pescado graso
(caballa, trucha,
salmón)
Pescado magro
(bacalao, platija,
etc.)
Congelado o
empanado
Mariscos
Camarones
(crudos)
Cangrejo
Pescado o
mariscos cocidos
CARNE
Fresca, cruda
Chuletas
Molida
Asada
Tocino
Salchichas
Bistec
Aves
Fiambres
Cocida
Carne
Aves
Jamón
Fuentes:
American Meat Institute Foundation. 1994. Páginas amarillas: respuestas a preguntas previsibles que los
consumidores realizan con respecto a la carne y a las aves. American Meat Institute Food Marketing Institute.
1999. The food keeper. Food Marketing Institute, Washington, D.C. Freeland-Graves, J.H. y G.C. Peckham. 1996.
Foundations of food preparation, 6th ed. Prentice-Hall, Inc. Englewood Cliffs, NJ. Hillers, V.N. 1993. Storing foods at
home. Washington State University Cooperative Extension, Pullman, WA. Publ. EB 1205.
National Restaurant Association. 2001. Be cool-chill out! Refrigerate promptly. National Restaurant Association
Education Foundation¼s International Food Safety Council, Washington, D.C. USDA. 1997. Basics for handling food
safely. U.S. Department of Agriculture, Food Safety and Inspection Service, Washington, D.C.
DA68-02601G-00.indb 33
Refrigerador
Congelador
1-2 días
2-3 meses
1-2 días
6 meses
N/A
3 meses
1-2 días
12 meses
3-5 días
10 meses
2-3 días
3 meses
2-4 días
6-12 meses
1 día
3-4 meses
2-4 días
6-12 meses
1-2 semanas
1-2 meses
1-2 días
1-2 meses
2-4 días
6-9 meses
1 día
12 meses
3-5 días
1 mes
2-3 días
2-3 meses
2-3 días
4-5 meses
1-2 semanas
1-2 meses
Español - 33
Recomendaciones de almacenamiento
Mantener en el envoltorio original y almacenar en
el sector más frío del refrigerador. Envolver con un
material resistente a la humedad y al vapor para el
congelador. Congelar a 0 ºF (o -18 °C). Descongelar
en el refrigerador o verificar el código de fecha.
Congelar en su envoltorio original.
Para congelar, envolver en un recipiente resistente a la
humedad y al vapor.
Verificar el código de fecha antes de usar. Almacenar
en el sector más frío del refrigerador en su envoltorio
original. Colocar dentro de un recipiente resistente al
vapor y a la humedad para congelar. La temperatura
recomendada para el refrigerador es de 33 ºF a 36 ºF
(o 1 °C a 2 °C) y para el congelador es de 0 ºF a 2 ºF
(o -18 °C a -16 °C)
Verificar el código de fecha antes de usar. Almacenar
en el sector más frío del refrigerador en su envoltorio
original. Colocar dentro de un recipiente resistente al
vapor y a la humedad para congelar.
2014. 12. 4.
3:06
