IMPORTANTE: LEA Y COMPRENDA LAS INSTRUCCIONES DE ESTE
en
MANUAL OPERATIVO ANTES DE LLEVAR A CABO EL MONTAJE, LA
it
PUESTA EN MARCHA O EL MANTENIMIENTO DE ESTE GENERADOR.
de
EL MAL USO DEL GENERADOR PUEDE CAUSAR LESIONES GRAVES.
CONSERVE ESTE MANUAL PARA REFERENCIAS FUTURAS.
es
fr
1. INFORMACIÓN ACERCA DE LA
SEGURIDAD
nl
ADVERTENCIAS
pt
IMPORTANTE: Este generador de aire
caliente ha sido diseñado para aplicaciones
da
profesionales móviles y temporales. No ha
sido diseñado para uso doméstico ni para el
fi
bienestar térmico de las personas.
no
IMPORTANTE: Las personas (incluidos
sv
los niños) con discapacidad física, sensorial
y mental o los inexpertos no pueden usar este
pl
dispositivo a menos que se encuentren bajo
la supervisión de una persona responsable
ru
que se encargue de cuidarlos. Es necesario
cs
vigilar a los niños para asegurarse de que no
jueguen con el dispositivo.
hu
PELIGRO: La asfixia por óxido de carbono
sl
puede ser mortal.
tr
Los primeros síntomas de asfixia por óxido de
carbono son similares a los de la gripe, con
hr
presencia de cefaleas, mareos y/o náuseas.
Tales síntomas pueden aparecer a causa de una
lt
avería en el generador. EN EL CASO DE QUE
SE PRESENTEN ESTOS SÍNTOMAS, SALGA
lv
INMEDIATAMENTE AL AIRE LIBRE y haga
et
reparar el generador en el centro de asistencia
técnica.
ro
►►1.1. ABASTECIMIENTO:
►1.1.1.
El
personal
sk
abastecimiento de generadores debe ser
cualificado y debe tener una gran familiaridad
bg
con las instrucciones del fabricante y con la
normativa vigente acerca del abastecimiento
uk
seguro de generadores.
►1.1.2. Use solamente el tipo de combustible
bs
que se especifica expresamente en la tarjeta
el
de identificación del generador.
►1.1.3. Antes de abastecerlo, apague el
zh
generador y espere a que se enfríe.
►1.1.4. Las cisternas de almacenamiento de
combustible deben estar colocadas en una
estructura separada.
►1.1.5. De acuerdo con lo que establecen las
normas vigentes, todos los depósitos de
combustible deben estar a una distancia
mínima de seguridad del generador.
►1.1.6.
El
combustible
compartimentos cuyos suelos no permiten la
encargado
del
se
conserva
en
penetración ni el goteo del combustible sobre
llamas subyacentes que puedan provocar el
encendido.
►1.1.7. La conservación del combustible se
realiza de acuerdo con la normativa vigente.
►►1.2. SEGURIDAD:
►1.2.1.
Nunca
use
compartimentos en los que haya presencia
de gasolina, disolventes para barnices u
otros vapores altamente inflamables.
►1.2.2. Mientras use el generador, aténgase a
todas las ordenanzas locales y a la normativa
vigente.
►1.2.3. Los generadores que se usan cerca
de toldos, lonas u otros materiales de
cubierta similares deben estar ubicados a
una distancia de seguridad entre ellos. Se
aconseja usar también materiales de cubierta
de tipo ignífugo.
►1.2.4.
Úselo
solamente
ventiladas. Prepare una abertura adecuada
de acuerdo con lo que establecen las normas
vigentes, con el fin de introducir aire fresco
desde el exterior.
►1.2.5. Alimente el generador sólo con corriente
con tensión y frecuencia especificada en su
tarjeta de identificación.
►1.2.6. Use solamente alargadores de tres
cables correctamente conectados a masa.
►1.2.7. Las distancias mínimas de seguridad
aconsejadas
entre
sustancias inflamables son: salida anterior =
2,5 m; de lado, de alto y en la parte posterior
= 1,5 m.
►1.2.8. Ponga el generador a calentar o a
trabajar sobre una superficie estable y
nivelada para evitar riesgos de incendio.
►1.2.9. Mantenga a los animales a una distancia
de seguridad del generador.
►1.2.10. Desconecte el generador de la toma de
red cuando no se use.
►1.2.11. Cuando está controlado por un
termostato, el generador puede encenderse
en cualquier momento.
►1.2.12. Nunca use el generador en habitaciones
muy frecuentadas ni dormitorios.
►1.2.13. Nunca bloquee la entrada de aire (lado
posterior) ni la salida de aire (lado anterior)
del generador.
►1.2.14. El generador nunca debe ser cambiado
de lugar, ni manejado, ni abastecido, ni debe
estar sujeto a ningún tipo de intervención
el
generador
en
en
áreas
bien
el
generador
y
las
