Graco Husky 205 Instrucciones - Lista De Piezas
Ocultar thumbs
Ver también para Husky 205:
- Instrucciones - lista de piezas (24 páginas) ,
- Instrucciones - lista de piezas (24 páginas)
Enlaces rápidos
Instrucciones – Lista de piezas
Bombas de diafragma
de accionamiento
neumático Huskyt 205
Presión máxima de entrada del aire: 0,7 Mpa (7 bar)
Presión máxima de trabajo de fluido: 0,7 Mpa (7 bar)
Ref. pieza D120XX
Bomba de polipropileno con motor
de accionamiento neumático
Ref. pieza D110XX
Bomba de acetal con motor
de accionamiento neumático
Ref. pieza D150XX
Bomba de Kynarr con motor
de accionamiento neumático
Ref. pieza D220XX
Bomba de polipropileno con
conectores para solenoide
Ref. pieza D210XX
Bomba de acetal con conectores
para solenoide
Ref. pieza D250XX
Bomba Kynarr con conectores
para solenoide
N
CN ZL94102643.4
EU 0942171
US 5,860,794
AR AR006617B1
Índice
Advertencias
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Funcionamiento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mantenimiento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Localización de averías
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Servicio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Matriz de piezas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Matriz de kits de mantenimiento
Listas de piezas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diagrama de piezas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Características técnicas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensiones de la bomba
y disposición de los orificios de montaje
Cuadros de rendimiento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Garantía de Graco
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
Tel.: 32 89 770 700 – Fax: 32 89 770 777
ECOPYRIGHT 1996, GRACO INC.
Lea las advertencias e instrucciones.
2
4
8
9
10
12
15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
16
17
18
. . . . . . . . . . . . . . . .
19
20
22
CALIDAD PROBADA, TECNOLOGÍA LÍDER
308652S
Rev. L
06176A
Manuales relacionados para Graco Husky 205
Resumen de contenidos para Graco Husky 205
- Página 1 ........CALIDAD PROBADA, TECNOLOGÍA LÍDER GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders; Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium Tel.: 32 89 770 700 –...
- Página 2 Si tiene alguna duda sobre su instalación o funcionamiento, contacte con su distribuidor Graco. D No altere ni modifique ninguna parte de este equipo, ya que de hacerlo podría causar su avería.
- Página 3 ADVERTENCIA FLUIDOS PELIGROSOS La manipulación incorrecta de fluidos peligrosos o la inhalación de vapores tóxicos puede provocar daños muy serios o incluso la muerte, debido al contacto con los ojos, la ingestión o la contaminación física. Observe las precauciones siguientes durante la manipulación de fluidos peligrosos o potencialmente peligrosos. D Verifique el fluido que está...
- Página 4 Instalación Apriete de las piezas de conexión roscadas Instrucciones de conexión a tierra de las bombas de acetal antes de utilizar por primera vez el sistema Para las bombas de polipropileno y Kynarr, consulte Después de desempaquetar la bomba, y antes de usarla por la advertencia anterior.
- Página 5 Instalación Ventilación de la evacuación de aire Tuberías de aire ADVERTENCIA ADVERTENCIA Válvula neumática principal de tipo purga y válvula PELIGRO DE LÍQUIDOS TÓXICOS de drenaje del fluido Lea las secciones FLUIDOS PELIGROSOS En su sistema se requiere el uso de una válvula y PELIGRO DE INCENDIOS Y EXPLO- neumática principal de tipo purga y de una válvula SIONES, en la página 3, antes de hacer...
- Página 6 De esta forma se conseguirá el correcto cebado de la bomba. Las tuberías entrada de fluido La instalación típica incluye (no suministrados por Graco): y salida de fluido pueden conectarse al mismo extremo o a extremos opuestos del colector. Tape los conectores que no D Para el funcionamiento del solenoide: una válvula sole-...
- Página 7 Instalación LEYENDA Bomba Husky 205 Válvula neumática principal del tipo de purga (requerida para la bomba) Tubería(s) de aire Válvula neumática principal (para los accesorios) Filtro de la tubería de aire Silenciador Regulador de aire de la bomba Válvula de drenaje de fluido (requerida en el lado de la salida del fluido de la bomba) Tubería de aspiración del fluido...
- Página 8 Funcionamiento Procedimiento de descompresión Coloque el tubo de aspiración (si se utiliza) en el fluido que va a bombear. ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de provocar serios daños, incluyendo Coloque el extremo de la manguera de salida el contacto del fluido con los ojos o la piel, lleve a cabo en un contenedor apropiado.
- Página 9 Mantenimiento Lubricación Limpieza y almacenamiento La válvula neumática ha sido lubricada en fábrica para que Lave la bomba para impedir que el fluido se seque o se funcione sin necesidad de lubricación adicional. congele en la misma, ya que podría dañarla. Lave siempre la bomba y libere la presión antes de guardarla durante Si, de todas formas, desea una lubricación adicional, cada un periodo de tiempo prolongado.
- Página 10 Localización de averías Libere la presión antes de revisar o reparar este equipo. ADVERTENCIA Compruebe todos los problemas y causas posibles antes de desmontar la bomba. Siga siempre las instrucciones del Procedimiento de descompresión, en la página 8, para reducir el riesgo de producir serios daños siempre que se le indique que debe liberar la presión.
- Página 11 Localización de averías Sólo bombas accionadas por válvula neumática interna PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN La bomba no gira, o gira una vez La válvula neumática está atascada Desarme la válvula neumática y límpiela y después se para. o sucia. o repárela. Consulte la página 12. Usar aire filtrado.
- Página 12 Servicio Kits de mantenimiento Retire los cuatro tornillos (14) que sujetan la tapa de la válvula (7) al alojamiento central (1). Los kits de mantenimiento pueden pedirse por separado. Para reparar la válvula neumática, pida el kit ref. pieza Retire el bloque de válvulas (4) y el carro de válvulas (2), 238853.
- Página 13 Servicio Cambio de los diafragmas Vuelva a colocar los diafragmas de la forma siguiente. Vea Fig. 5 y Fig. 6. Libere la presión, y desconecte la tubería de aire de Retire los pasadores del diafragma (8), saque y la bomba. reemplace las juntas tóricas (9), y vuelva a instalar los pasadores del diafragma en el alojamiento central (1).
- Página 14 Servicio Cambio de las válvulas de retención Reemplace cada uno de los pares de válvulas de retención de la manera siguiente. Vea Fig. 6. Libere la presión, y desconecte la tubería de aire de la bomba. ADVERTENCIA Siga siempre las instrucciones del Procedimiento de descompresión, en la página 8, para reducir el riesgo de producir serios daños siempre que se le indique que debe liberar la presión.
- Página 15 D, que se refiere a las bombas de diafragma Husky. Los tres dígitos restantes definen los materiales de construcción. Por ejemplo, una bomba con un motor neumático de polipropileno Husky 205, una sección del fluido de polipropileno, D 1 2 0 9 1.
- Página 16 Piezas Sección del motor neumático 276471 COLECTOR; acetal (columna 2 de la matriz) 113576 TAPÓN, conector; acetal Dígito Pos. Ref. Pieza Descripción Cant. 100264 TORNILLO, conexión a tierra 276572 ALOJAMIENTO, central 100179 TUERCA, hex, conexión a tierra 191157 CARRO, válvula 113570 JUNTA TÓRICA, prensaestopas 113869...
- Página 17 Ref. Pieza Descripción Cant. Dígito Pos. Ref. Pieza Descripción Cant. 241134 VÁLVULA, retención; acetal 191402 DIAFRAGMA; TeflónR (para todas Husky 205) 113566 JUNTA TÓRICA, prensaestopas 240896 VÁLVULA, retención; polipropileno 196385 DIAFRAGMA; SantopreneR 113566 JUNTA TÓRICA, prensaestopas 240897 VÁLVULA, retención; KynarR 113566 JUNTA TÓRICA, prensaestopas...
- Página 18 Características técnicas Presión máxima de trabajo de fluido ..0,7 MPa (7 bar) Peso Presión máxima/mínima de aire ..0,7 MPa (7 bar)/ Bomba de polipropileno .
- Página 19 Dimensiones de la bomba y disposición de los orificios de montaje 152,4 mm 173 mm 94 mm 74 mm Cuatro orificios de 7,14 mm 7449B 152 mm (0,281 pulg.) de diámetro 308652...
- Página 20 Cuadros de rendimiento Presión de salida de fluido de la bomba Husky 205 Condiciones de prueba: Bomba probada en agua con la entrada sumergida. 0,7 (7) Curvas de presión del fluido A a una presión de aire de 0,7 Mpa (7 bar) 0,55 (5,5) B a una presión de aire de 0,48 Mpa (4,8 bar)
- Página 21 Cuadros de rendimiento Consumo de aire de la bomba Husky 205 Condiciones de prueba: Bomba probada en agua con la entrada sumergida. 0,28 Curvas de consumo de aire È È È È A a una presión de aire de 0,7 Mpa (7 bar) È...
- Página 22 Graco garantiza que todo equipo fabricado por Graco y que lleva su nombre, está exento de defectos de material y de mano de obra en la fecha de venta por parte de un distribuidor autorizado Graco al cliente original. Por un período de cinco años desde la fecha de venta, Graco reparará...