Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
Originalbetriebsanleitung
Absauganlage
GB
Original operating instructions
Vacuum Extraction Machine
F
Instructions d'origine
l'installation d'aspiration
I
Istruzioni per l'uso originali
Apparecchio di aspirazione
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Udsugningsanlæg
S
Original-bruksanvisning
Spånsug
CZ
Originální návod k obsluze
Odsávací zařízení
SK
Originálny návod na obsluhu
Odsávacieho zariadenia
NL
Originele handleiding
Afzuiginstallatie
E
Manual de instrucciones original
Equipo de aspiración
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Poistoimulaitteisto
13
Art.-Nr.: 43.041.56
SLO
H
RO
GR
P
HR/
BIH
RS
PL
EE
BG
www.sidirika-nikolaidi.gr
TE-VE 550/2 A
Originalna navodila za uporabo
Odsesovalne naprave
Eredeti használati utasítás
Elszívóberendezés
Instrucţiuni de utilizare originale
Instalaţie de aspiraţie
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Αναρροφητήρας
Manual de instruções original
Dispositivo de aspiração
Originalne upute za uporabu
Uređaj za odsisavanje
Originalna uputstva za upotrebu
Uređaj za usisavanje
Instrukcją oryginalną
Kolektor pył
Originaalkasutusjuhend
Kasutusjuhend
Оригинално упътване за
употреба
Смукателна уредба
I.-Nr.: 21031
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL TE-VE 550/2 A
Resumen de contenidos para EINHELL TE-VE 550/2 A
- Página 1 TE-VE 550/2 A Originalbetriebsanleitung Originalna navodila za uporabo Absauganlage Odsesovalne naprave Original operating instructions Eredeti használati utasítás Vacuum Extraction Machine Elszívóberendezés Instructions d’origine Instrucţiuni de utilizare originale l’installation d’aspiration Instalaţie de aspiraţie Istruzioni per l’uso originali Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Apparecchio di aspirazione Αναρροφητήρας...
- Página 2 - 2 - www.sidirika-nikolaidi.gr...
- Página 3 22,21 - 3 - www.sidirika-nikolaidi.gr...
- Página 4 - 4 - www.sidirika-nikolaidi.gr...
- Página 5 - 5 - www.sidirika-nikolaidi.gr...
- Página 6 - 6 - www.sidirika-nikolaidi.gr...
- Página 7 - 7 - www.sidirika-nikolaidi.gr...
-
Página 81: Instrucciones De Seguridad
2. Descripción del aparato y Peligro! Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una volumen de entrega serie de medidas de seguridad para evitar le- siones o daños. Por este motivo, es preciso leer 2.1 Descripción del aparato (fi g. 1-7) atentamente este manual de instrucciones/adver- 1. -
Página 82: Uso Adecuado
Peligro! Otra de las condiciones para un uso adecuado es la observancia de las instrucciones de segu- ¡El aparato y el material de embalaje no son un juguete! ¡No permitir que los niños jue- guen con bolsas de plástico, láminas y pie- y de servicio contenidas en el manual de instruc- zas pequeñas! ¡Riesgo de ingestión y asfi... -
Página 83: Características Técnicas
4. Características técnicas Peligro! Esta herramienta eléctrica genera un campo electromagnético durante su funcionamiento. En Motor ........220-240 V ~ 50 Hz Velocidad del motor n .......2850 r.p.m. afectar a los posibles implantes médicos activos Potencia P ..........550 W o pasivos. -
Página 84: Funcionamiento
lifica el montaje y evita tensiones en el sopor- zar el adaptador de reducción (17). te inferior. • Atornillar con cierta holgura las dos chapas 100 mm utilizar el juego de adaptadores (18) laterales (12) con los tirafondos largos (23) y de 5 piezas. -
Página 85: Vaciar La Bolsa Colectora De Virutas
Controlar y vaciar periódicamente la bolsa colec- No. del recambio de la pieza necesitada. tora de virutas (6). • Atención: ¡Desenchufar el aparato! www.Einhell-Service.com • Sujetar la bolsa colectora de virutas llena con una mano. • 9. Eliminación y reciclaje •... - Página 86 Esto no afecta a los medios auxiliares ni a los accesorios sin componentes eléctricos que acompañan a los aparatos usados. billa) del aparato. mismos, con autorización expresa de Einhell Germany AG. Nos reservamos el derecho a realizar modifi caciones técnicas - 86 -...
-
Página 87: Información De Servicio
Información de servicio fi fi disposición para cualquier asunto relacionado con el servicio como reparación, suministro de piezas de repuesto y desgaste, o con respecto a los materiales de consumo. Es preciso tener en cuenta, que las siguientes piezas de este producto se someten a desgaste natural o provocado por el uso o que se necesitan las siguientes piezas como materiales de consumo. -
Página 88: Certificado De Garantía
fi das. Esto también se aplica en el caso de un servicio in situ. www.Einhell-Service.com. Tenga a mano el recibo de compra o cualquier otro comprobante que comprobante pertinente o sin la placa de identifi fi carlos del Naturalmente, también solucionaremos los defectos del aparato que no se encuentren comprendidos... - Página 181 EH 08/2022 (01) www.sidirika-nikolaidi.gr...