Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
7. NoIlene d emasiado
eltanque d ecombustible.
Llene
eltanque c ompleto indicado pot e lindicador denivel
decombustible
instalado enelinterior del d ep6sito de
combustible.
No m_s d erelleno para d ejar espacio para
laexpansi6n
del c ombustible.
En algunos modelos,
un
indicador denivel decombustible
nopuede estar presente,
eneste caso, llenarel tanque s inpulgada m_s d e1/2 pot
debajo delaparte i nferior delaboca deIlenado para dejar
espacio para l aexpansi6n
del c ombustible.
8. Reemplace
latapa decombustible
yapriete h asta q ue la
tapa detrinquetes.
9. Limpie elcombustible
que se haya d erramado
sobre e l
motor yelequipo. Traslade
lam_quina aotra zona. Espere
cinco m inutos antes deencender
elmotor.
10. Para r educir elriesgo d eincendio mantenga
lam_quina
limpia d epasto, hojas ydelaacumulaci6n
deotros
desechos.
Limpie l os derrames
deaceite o combustible
y
saque todos l os residuos embebidos
decombustible.
11. Mantenga
lagasolina alejada dechispas,
llamas expuestas,
llamas piloto, calor, yotras f uentes deignici6n.
12. Nunca cargue combustible
enelequipo e ninteriores
porque se acumulan
vapores inflamables
enel_rea.
13. Apague todos l os cigarrillos,
cigarros,
pipas y otras f uentes
deignici6n.
14. Verifique frecuentemente
lalinea decombustible,
el
dep6sito, eltap6n, ylos accesorios
buscando
rajaduras
o
p_rdidas. Reempl_celos
deset n ecesario.
Fundonamiento
1.
AI arrancar el motor, asegOrese de que la bujia, el silenciador
y la tapa del combustible
est_n en su lugar.
2.
No d_ arranque
al motor si no est_ la bujia de encendido.
3.
Si se derrama
combustible,
espere hasta que se evapore
antes de encender
el motor.
4.
Permita que el silenciador,
el cilindro
del motor, y las aletas
se enfrien antes de tocarlos.
5.
Mantenga
a los ni_os alejados de los motores en marcha o
calientes.
Pueden sufrir quemaduras
por el contacto
con un
silenciador
caliente.
6.
Extraiga el combustible
acumulado
en el silenciador
y el
cilindro.
7.
Haga funcionar
el equipo
con todos los protectores
colocados.
8.
Mantenga
las manos y los pies alejados de las piezas
giratorias.
9.
Atese el cabello si Io Ileva largo y no use alhajas.
10.
No use ropa demasiado
holgada, con cordones
colgantes
o
partes que se puedan enganchar.
11.
Para encender
el motor, jale de la cuerda lentamente
hasta
que sienta resistencia,
luego jale r_pidamente
(Si no es de
arranque
el_ctrico).
12.
Antes de arrancar el motor, retire todos los equipos
externos/cargas
del motor.
13.
Los componentes
del equipo acoplados
directamente,
tales como por ejemplo,
cuchillas, rotores, poleas, ruedas
dentadas, etc, deben estar firmemente
conectados.
Mantenimientoy Almacenamiento
1.
Mantenga
el motor en condiciones
seguras de
funcionamiento.
2.
Deje que motor se enfrie pot Io menos cinco minutos
antes
de guardarla.
Nunca altere los dispositivos
de seguridad.
Controle
peri6dicamente
que funcionen
correctamente.
3.
Controle
frecuentemente
que todos los pernos y
tornillos
est_n bien ajustados
para mantener
el motor
en condiciones
seguras de funcionamiento.
Inspeccione
visualmente
el motor para determinar
si est_ dahado.
4.
Antes de limpiar, reparar o revisar el motor, det_ngalo
y
aseg0rese que todas las partes mdviles se hayan detenido.
Desconecte
el cable de la bujia y pdngalo
haciendo
masa contra el motor para evitar que se encienda
accidentalmente.
5.
No cambie la configuracidn
del regulador
del motor ni Io
opere a sobrevelocidad.
El regulador
del motor controla
la
velocidad
m_xima
segura de funcionamiento
del motor.
6.
Mantenga
y reemplace
las etiquetas
de seguridad
e
instrucciones
segOn sea necesario.
7.
Consulte
siempre el manual del operador
para conocer la
informaci6n
importante
relativa al almacenamiento
de la
m_quina
durante
un plazo prolongado.
8.
Si debe vaciar el tanque de combustible,
h_galo al aire libre.
9.
Respete las normas referentes
a la disposicidn
correcta y las
reglamentaciones
sobre gasolina, aceite, etc. para proteger
el medio ambiente.
Avisoreferidoa emisiones
Los motores que est_n certificados
y cumplen
con las regulaciones
de emisiones
federales EPAy de California
para SORE (Equipos
peque_os
todo terreno) est_n certificados
para operar con
gasolina comun sin plomo y pueden
incluir los siguientes
sistemas
de control
de emisiones:
Modificacidn
de motor (EM) y catalizador
de tres vias (TWC) si est_n equipados
de esa manera.
Amortiguadorde chispas
IADVERTENCIA!
Esta m_quina est_ equipada
con
un motor de combusti6n
interna y no debe ser
utilizada en un terreno
agreste cubierto
por bosque,
malezas o hierba ni en las proximidades
del mismo,
excepto
si el sistema de escape del motor est_
equipado
con un amortiguador
de chispas que
cumpla con las leyes locales o estatales
correspondientes,
en caso de haberlas.
Si se utiliza un amortiguador
de chispas el operador
Io debe
mantener
en condiciones
de uso adecuadas.
En el Estado de
California
las medidas anteriormente
mencionadas
son exigidas
por ley (Articulo 4442 del C6digo de Recursos Publicos de
California). Es posible que existan leyes similares en otros estados.
Las leyes federales se aplican en territorios
federales.
Puede conseguir
el amortiguador
de chispas para el silenciador
a
tray, s de su distribuidor
de mantenimiento
de motores autorizado
m_s cercano o poni_ndose
en contacto
con el departamento
de
servicios, Apartado
Postal 361131 Cleveland, Ohio 44136-0019.
4.
I
SECCION
_ --
_V_EDIDAS
IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
