Enhebrado De La Máquina; Enfilage De La Machine - Janome 2000 Manual De Instrucciones

Enhebrado de la máquina
ATENCIÓN:
Apague y desenchufe la máquina antes de enhebrar la
máquina.
z Hilo de la aguja izquierda
x Hilo de la aguja central
c Hilo de la aguja derecha
v Hilo del gancho
Suba el alzador prénsatelas.
q Alzador del pie prénsatelas
NOTA:
Cuando vaya a enhebrar la máquina, suba siempre el pie
prénsatelas.
Gire el volante hacia usted una vuelta para elevar las agujas
hasta su posición más alta.
w Volante

Enfilage de la machine

AVERTISSEMENT:
Coupez l'alimentation et débranchez la machine avant de
procéder à l'enfilage.
z Fil d'aiguille gauche
x Fil d'aiguille centrale
c Fil d'aiguille droite
v Fil du boucleur
Remontez le relève-presseur.
q Relève-presseur
REMARQUE:
Pour enfiler la machine, le pied presseur doit toujours être
relevé.
Tournez le volant vers vous pour relever les aiguilles au
maximum.
w Volant
19