www.oldiesnsmg.com
5.
Non
cercare
di
smontare,
di
rimontare
e di
modificare
il
Game
Gear
o
i
suoi
accessori.
Si
tratta
di
un'operazione
pericolosa
che potrebbe
danneggiare
il
sistema.
6.
Non
toccare e
non
inserire
nulla nello
scompartimento
per
le
cartuccie, l'adattatore
per
sintonizzatore
TV
o
il
Game
Gear. Per
mantenere
lo
scomparti-
mento
pulito e
in
buone
condizioni,
lasciarvi
dentro
la
cartuccia,
anche
quando non
si
utilizza
il
Game
Gear.
f
i
...
0001
% Q O™
5.
Forsok
aldrig
att
ta
isar,
satta
samman
eller
bygga
om
Game
Gear
eller
dess
tillbehor.
Det
ar
farligt
och kan skada
din
enhet.
6.
Vidror
aldrig
och
stick
inte in
nagonting
i
facken
pa
Game
Gear
eller
TV-adaptern.
Om
du
vill
skydda
och
halla
kassettfacket rent
lat
da
en
kassett
sitta
i
Game
Gear aven
nar
du
inte
spelar.
5.
Probeer
de
Game
Gear
of
toebehoren
niet uit
elkaar
te
halen,weer
in
elkaar
te
steken
of
te
wijzigen. Dit
is
gevaarlijk
en kan
uw
apparatuur
beschadigen.
6.
Raak de
cartridge-,
TV
Tuner-adaptor-
of
Game
Gear-sleuven
niet
aan en
stop
er niets
in.
Als
u de
sleuven
schoon en
veilig
wil
houden,
stopt
u
een
software-cartridge
in
de
Game
Gear,
zelfs
wanneer u
niet
aan
het
spelen
bent.
5.
Ala
yrita
purkaa
Game
Gearia
tai
sen
lisalaittei-
ta.
Se
on
vaarallista
ja
voit pilata
laitteesi.
6.
Ala koske
kasettien,
TV-
virittimen
tai
Game
Gearin
liittimiin
alaka
tyonna
niihin
mitaan.
Jo;
haluat,
etta
kasettilokero
pysyy
varmasti
puhtaana, pida
siina
kasettia
silloinkin,
kun
e
pelaa.
