Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation and Owner's Manual
Manual de Instrucciones y del Propietario
Manuel d'Installation et d'Utilisation
Manual de Instalação e Proprietário
Tub Spout
Caño de Bañera
Bec Mural
Torneira para Banheira
TBG07001U
TBG10001U
Warranty Registration and Inquiry
For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration.
Please visit our web site http://www.totousa.com.
If you have questions regarding warranty policy or coverage, please contact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service
Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260 (888) 295-8134 or (678) 466-1300 when calling from outside
of U.S.A.
GE
TBG09001U
GB
TBG08001U
GM
TBG11001U
GC
GF
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Toto GB TBG10001U
Resumen de contenidos para Toto GB TBG10001U
-
Página 6: Gracias Por Elegir Toto
Dimensiones Preliminares.................18 ¡GRACIAS POR ELEGIR TOTO! La misión de TOTO es dar al mundo estilos de vida más saludables, higiénicos y cómodos. Diseñamos cada producto guiándonos por el principio del equi- librio entre forma y función. Felicitaciones por su elección. -
Página 7: Herramientas Necesarias
Asegúrese de que el suministro de agua esté cerrado. ■ Lea estas instrucciones con atención para asegurar una instalación correcta. ■ TOTO se reserva el derecho de actualizar el diseño del producto sin previo aviso. PARTES INCLUIDAS Caño de bañera* Adaptador de Tubería con... -
Página 8: Procedimiento De Instalación
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN NOTA: Limpie a fondo la tubería de suministro de agua y quite todo residuo de la misma antes de la instalación. ¡IMPORTANTE! Para una instalación adecuada, se requiere un racor con hilo de rosca macho NPT de 1/2” que se extienda entre 3/8 (10mm)” y 3/4” (19mm) más allá de la pared terminada. -
Página 9: Garantía
7. Para obtener el servicio de reparación de esta garantía, debe llevar el Producto o enviarlo prepagado a un modulo de servicios TOTO junto con la prueba de compra (recibo de compra original) y una carta en la que plantee el problema, o póngase en contacto con un distribuidor TOTO o el contratista de servicio de los productos, o escriba directamente a TOTO U.S.A., INC., 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260 (888) 295... -
Página 18: Rough-In Dimensions
ROUGH-IN DIMENSIONS / DIMENSIONES PRELIMINARES ROBINETTERIE BRUTE / DIMENSÕES APROXIMADAS GE TBG07001U 8-1/16”(205mm) 1/2” NPT (Female) 2-5/8”(67mm) ~4-6” (102-152mm) 6.5° 6-13/16”(172mm) Tub Rim GC TBG08001U 8-11/16”(220mm) 1/2” NPT (Female) 3-1/8”(80mm) ~4-6” (102-152mm) 27° 8-1/4”(210mm) Tub Rim GM TBG09001U 7-11/16”(196mm) 1/2” NPT (Female) 2-5/8”(67mm) ~4-6”... - Página 19 ROUGH-IN DIMENSIONS / DIMENSIONES PRELIMINARES ROBINETTERIE BRUTE / DIMENSÕES APROXIMADAS GB TBG10001U 7-15/16"(202mm) 1/2" NPT (Female) 2-5/8"(67mm) ~4-6" (102-152mm) 7"(178mm) Tub Rim GF TBG11001U 7-7/16"(189mm) Ø2-3/8"(Ø60mm) ~4-6" (102-152mm) 10° 6-3/4"( 172 mm) Tub Rim...