14
Put the
bottom plate into the
H 4
EN
H 4
DE
Legen Sie die
Bodenplatte wie abgebildet in die
Kühlschublade.
Placez
la plaque inférieure dans
FR
H 4
comme illustré.
Coloque
H 4
la placa inferior en
ES
se muestra.
Inserire
la piastra inferiore nel
H 4
IT
come indicato.
Załóż dno (H)4 na uszfladę (H)3, jak pokazano na rysunku.
PL
36
colth drawer as shown.
H 3
H 3
le tiroir à linge
H 3
H 3
el cajón de tela tal como
cassetto in tessuto
H 3
15
Then splice the colth drawer with the
EN
shown in the figure.
Verbinden Sie dann die Schublade mit den
DE
Befestigungsteilen wie in der Abbildung gezeigt.
Ensuite, assemblez le tiroir avec les
FR
comme indiqué sur la figure.
A continuación, empalme el cajón con
ES
fijación, tal como se muestra en la figura.
Giuntare quindi il cassetto in tessuto con
IT
fissaggio come indicato in figura.
Wsuń szufladę w prowadnice (H)1 i (H)2, jak pokazano na
PL
rysunku.
fixing parts as
H 1 H 2
H 1 H 2
H 1 H 2
pièces de fixation
las piezas de
H 1 H 2
le parti di
H 1 H 2
37