Hilti TE 4-A22 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hilti Manuales
  4. Taladros
  5. TE 4-A22
  6. Manual de instrucciones

Hilti TE 4-A22 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para TE 4-A22:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

TE 4-A22
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Ο Ο δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς χ χ ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς
Lietoßanas pamåcîba
Instrukcija
Kasutusjuhend
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
el
lv
lt
et
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hilti TE 4-A22

Resumen de contenidos para Hilti TE 4-A22

  • Página 1 TE 4-A22 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Ο Ο δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς χ χ ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς...

  • Página 6: Tabla De Contenido

    MANUAL ORIGINAL Martillo perforador con batería TE 4-A22 1 Los números hacen referencia a las ilustracio- Lea detenidamente el manual de instruc- nes del texto que pueden encontrarse en las páginas ciones antes de la puesta en servicio. desplegables correspondientes. Manténgalas desple- gadas mientras estudia el manual de instrucciones.

  • Página 7: Descripción

    El TE 4‑A36 es un martillo perforador con batería de guiado manual para atornillar y aflojar tornillos así como para taladrar en acero, madera y mampostería y para taladrar con martillo en hormigón y mampostería. Utilice únicamente las baterías y los cargadores recomendados por Hilti . Utilice la herramienta únicamente en lugares secos.
  • Página 8 No utilice las baterías como fuente de energía para consumidores no especificados. A fin de evitar el riesgo de lesiones, utilice exclusivamente accesorios y herramientas de Hilti. Siga las indicaciones relativas al manejo, cuidado y mantenimiento que se describen en el manual de instrucciones.

  • Página 9: Herramientas, Accesorios

    2.9 La herramienta requiere los siguientes componentes: Una batería B 22/2.6 Ion-Litio. Cargador C 4/36‑ACS, C 4/36‑ACS TPS o C 4/36. 2.10 Estado de carga de las baterías de Ion-Litio LED permanente LED parpadeante Estado de carga C C ≧ 75 % LED 1,2,3,4 50 % ≦...
  • Página 10 Herramienta TE 4‑A22 Velocidad al taladrar con martillo 945/min Velocidad de giro en vacío en el modo taladrar con 1.090/min martillo 2,0 J Energía por impacto INDICACIÓN El nivel de vibración que se especifica en las instrucciones se ha medido conforme al protocolo de medición establecido en la norma EN 60745 y puede utilizarse para comparar distintas herramientas eléctricas.

  • Página 11: Indicaciones De Seguridad

    5. Indicaciones de seguridad INDICACIÓN calefacciones, cocinas y frigoríficos. El riesgo a Las indicaciones de seguridad del capítulo 5.1 inclu- quedar expuesto a una descarga eléctrica es mayor yen todas las indicaciones de seguridad generales si su cuerpo tiene contacto con el suelo. para herramientas eléctricas que se mencionan en el c) No exponga las herramientas eléctricas a la manual de instrucciones.

  • Página 12: Uso Y Manejo De La Herramienta Eléctrica

    dola por el interruptor de conexión/desconexión ran afectar al funcionamiento de la herramienta. o si introduce el enchufe en la toma de corriente Encargue la reparación de las piezas defectuo- con la herramienta conectada, podría producirse sas antes de usar la herramienta. Muchos ac- un accidente.

  • Página 13: Manipulación Y Utilización Segura De Las Herramientas Eléctricas

    El contacto e) Utilice solo las baterías Hilti previstas para su con el polvo o su inhalación puede provocar reac- herramienta. Si utiliza otras baterías o emplea la ciones alérgicas o asfixia al usuario o a personas...

  • Página 14: Puesta En Servicio

    El rendimiento de las baterías disminuye a bajas Utilice únicamente las baterías y los cargadores temperaturas. No espere a que la herramienta deje de Hilti que figuran en "Herramientas y accesorios". funcionar para cambiar la batería. Sustitúyala por la 6.2.1 Primera carga de una batería segunda batería con la debida antelación.

  • Página 15: Manejo

    / izquierda en posición central). Utilice 2. Abra el soporte de la empuñadura lateral girando solo las baterías Hilti B 22/2.6 Li-Ion previstas para la empuñadura. su herramienta. 3. Aparte el tope de profundidad de la empuñadura lateral para evitar lesiones.

  • Página 16: Funcionamiento

    2. Gire la empuñadura lateral hasta la posición de- 7.2.2 Giro derecha / izquierda seada. INDICACIÓN 3. Coloque el tope a la profundidad de perforación Con el interruptor de conmutación derecha / izquierda deseada. se puede seleccionar el sentido de giro del husillo de 4.

  • Página 17: Cuidado Y Mantenimiento

    útil está limpio y ligeramente engrasado. la falda de obturación y vuelva a lubricarla ligeramente Límpielo y engráselo en caso necesario. con grasa Hilti. Si la falda de obturación está dañada, es imprescindible que cambie la tapa de protección. 8.2 Cuidado de la herramienta Introduzca un destornillador en el lateral por debajo de la tapa de protección y presione hacia fuera.

  • Página 18: Mantenimiento

    8.5 Mantenimiento daños en las células. ADVERTENCIA Cargue la batería con cargadores Hilti autorizados La reparación de los componentes eléctricos solo para baterías de Ion-Litio. puede llevarla a cabo un técnico electricista cuali- INDICACIÓN...
  • Página 19 La batería no enclava con un Suciedad en las lengüetas de la batería. Póngase en contacto con el "doble clic" audible. batería. servicio de asistencia de Hilti si no consigue solucionar el problema. Aumento de temperatura Error en el sistema eléctrico. Desconecte la herramienta de considerable de la herramienta inmediato, extraiga la batería de la...

  • Página 20: Reciclaje

    En muchos países, Hilti ya dispone de un servicio de recogida de la herramienta usada. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Hilti o con su asesor de ventas.

  • Página 21: Declaración De Conformidad Ce

    Para toda reparación o recambio, les rogamos que Estas son las únicas obligaciones de Hilti en materia envíen la herramienta o las piezas en cuestión a de garantía, las cuales anulan toda declaración ante- la dirección de su organización de venta Hilti más rior o contemporánea, del mismo modo que todos...
  • Página 22 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com 409095 / A Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3708 1209 00-Pos. 1 1 Printed in China © 2009 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O.

Tabla de contenido