Grundig 24 VLE 4820 Manual Del Usuario página 33

AJUSTES­DE­IDIOMA
Pulse »MENU« para salir del menú.
Seleccione el menú »CONFIGURACIÓN«
<
mediante »
« o »
con »OK«.
– E l menú »CONFIGURACIÓN« está
ahora activado.
ESTABLECER
Mover
Atrás
Nota:
Encontrará información sobre las
7
operaciones adicionales en las siguientes
secciones.
Cambio­del­idioma­de­los­menús
Pulse »
« o »
V
Λ
de idiomas« y confirme con »OK«.
– S e mostrará el menú de selección de
idioma.
Seleccione el idioma con »
>
»
« y confirme su selección con »OK«.
Pulse »EXIT« para finalizar la
configuración.
Cambio­del­idioma­del­teletexto
Pulse »
« o »
V
Λ
para TT« y confirme con »OK«.
– Aparecerá el menú de selección de
idioma para TT.
Seleccione el idioma con »
confirme su selección con »OK«.
Pulse »EXIT« para finalizar la
configuración.
>
« y confirme su selección
Menú de idiomas
Español
Idioma para TT
Español
Idiomas del sonido
Español
Idioma para subtítulos
Español
Ayuda para sordos
Desactivado
Relación de aspecto
16:9
Pantalla azul
Activado
Primera instalación
Reinicio
Actualización de software
(USB)
HDMI CEC
Versión del software
Seleccionar
Salir
« para seleccionar »Menú
«, »
«, »
V
Λ
« para seleccionar »Idioma
« o »
« y
V
Λ
­---------------------------------------------------------------------------------
Cambio­del­idioma­del­audio
(solo para canales de televisión digital)
Puede asignar un idioma primario y otro secun-
dario para los idiomas del audio.
Pulse »
V
del audio« y confirme con »OK«.
– A parecerá el menú de selección de
idiomas del sonido.
En »Idiomas del sonido«, seleccione
»Primario« con »
idioma del sonido primario con »
<
o »
«, »
Seleccione »Idiomas del sonido« con
»MENU« y seleccione »Secundario« con
<
»
« o »
Seleccione el idioma del sonido secundario
mediante »
su selección con »OK«.
Pulse »EXIT« para finalizar la
configuración.
Cambio­del­idioma­de­los­
subtítulos
(solo para canales de televisión digital)
Puede inhabilitar los subtítulos, seleccionar
<
« o
su idioma y asignar un idioma secundario de
subtítulos.
Pulse »
V
para subtítulos« y confirme con »OK«.
– A parecerá el menú de selección de
idioma para subtítulos.
En »Idioma para subtítulos«, seleccione
»Primario« con »
idioma del sonido primario con »
<
o »
«, »
Seleccione »Idioma para subtítulos« con
»MENU« y seleccione »Secundario« con
<
»
« o »
Seleccione el idioma para subtítulos
secundario mediante »
>
»
« y confirme su selección con »OK«.
Pulse »EXIT« para finalizar la
configuración.
« o »
« para seleccionar »Idioma
Λ
<
>
« o »
« y seleccione el
>
«.
>
«.
<
«, »
« o »
«, »
V
Λ
« o »
« para seleccionar »Idioma
Λ
<
>
« o »
« y seleccione el
>
«.
>
«.
«, »
V
ESPAÑOL
«, »
«
V
Λ
>
« y confirme
«, »
«
V
Λ
<
« o »
«,
Λ
33­
loading