Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
En
F
R
A
N
Ç
INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ
A
I
S
Ce symbole affiché sur l'appareil indique les risques
résultant des tensions dangereuses.
Ce symbole affiché sur l'appareil indique que
l'utilisateur doit lire toutes les déclarations de sécurité
énoncées dans le manuel de l'utilisateur.
Ce symbole affiché sur l'appareil indique une double
isolation.
1. Veuillez lire ces instructions.
2. Conservez ces instructions.
3. Tenez compte de tous les avertissements.
4. Respectez toutes les instructions.
5. N'utilisez pas cet appareil à proximité d'une source d'eau.
6. Nettoyez l'appareil uniquement à l'aide d'un chiffon sec.
7. Ne bloquez aucun des orifices de ventilation. Procédez à
l'installation conformément aux instructions du fabricant.
8. N'installez pas cet appareil près de sources de chaleur telles
que radiateurs, bouches d'air chaud, cuisinières, ou d'autres
appareils (y compris des amplificateurs) produisant de la
chaleur.
9. Ne supprimez pas la fonction de sécurité de la fiche po-
larisée ou de la fiche avec tige de mise à la terre. Une fiche
polarisée possède deux lames, l'une plus large que l'autre.
Une fiche avec tige de mise à la terre possède deux lames et
une troisième broche de mise à la terre. La large lame ou la
troisième broche est prévue pour votre sécurité. Si la fiche
fournie ne s'adapte pas à votre prise électrique, consultez
un électricien afin de procéder au remplacement de la prise
obsolète.
10. Évitez de marcher sur le cordon électrique ou de le pincer,
en particulier au niveau des prises d'alimentation, des socles
des prises d'alimentation et du point de sortie du cordon de
l'appareil.
11. N'utilisez que des accessoires spécifiés par le fabricant.
12. Débranchez cet appareil durant les orages ou lorsqu'il n'est
pas utilisé pendant des périodes prolongées.
13. Utilisez du personnel d'entretien qualifié pour tous les travaux
de réparation. Une réparation est requise lorsque l'appareil a
été endommagé d'une manière quelconque ; c'est le cas, par
exemple, lorsqu'un cordon d'alimentation ou une fiche est
endommagé(e), lorsqu'un liquide est renversé sur l'appareil
ou lorsque des objets sont tombés dans l'appareil par les
orifices de ventilation, si l'appareil a été exposé à la pluie ou
à l'humidité, s'il ne fonctionne pas correctement ou si vous
l'avez fait tomber.
14. Maintenez une distance minimale de 50 mm à l'avant, à
l'arrière et sur les côtés de l'appareil afin de permettre une
ventilation suffisante. Il convient de ne pas restreindre la
ventilation en couvrant les orifices d'aération ou en plaçant
sur ou autour de l'appareil des objets tels que des journaux,
des nappes, des rideaux, etc.
15. Ne placez aucune source de flammes, comme des bougies
allumées, sur l'appareil.
16. L'appareil ne doit pas être exposé à des risques d'éclaboussure
14
142-003871-0_MCS_150_Manual.indd 14
ATTENTION ! Afin de réduire le risque d'incendie ou de
choc électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou
à l'humidité
Ce symbole affiché sur l'appareil indique que ce
dernier doit être placé dans une installation de collecte
distincte réservée aux déchets électroniques et ne doit
pas être éliminé avec les déchets domestiques.
ou de renversement de liquide. Ne posez dessus aucun objet
rempli de liquide, tel que des vases.
17. Le connecteur d'alimentation à l'arrière de l'appareil ou la
prise d'alimentation murale doit rester accessible, de manière
à pouvoir débrancher l'appareil.
18. Pour débrancher complètement cet appareil du secteur,
déconnectez la fiche du cordon d'alimentation du socle de la
prise de courant.
19. La prise secteur du fil d'alimentation doit toujours être prête à
l'emploi.
Utilisateurs américains :
Remarque : Ce matériel a été testé et a été déclaré conforme
aux limites pour un dispositif numérique de Classe B, en vertu de
la partie 15 des Règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour
procurer une protection raisonnable contre les interférences
négatives dans une installation résidentielle. Ce matériel génère,
utilise et peut irradier de l'énergie de radiofréquence et, s'il n'est
pas installé et utilisé en respectant les instructions, peut provo-
quer des interférences négatives pour les communications radio.
Toutefois, nous ne pouvons pas garantir qu'il ne se produira pas
d'interférences dans une installation particulière. Si ce matériel
provoque effectivement des interférences négatives pour la
réception radio ou télé, ce qui peut être déterminé en éteignant
puis en rallumant le matériel, nous conseillons à l'utilisateur
d'essayer de corriger cette interférence en appliquant une ou
plusieurs des mesures suivantes :
•
Réorienter ou repositionner l'antenne de réception.
•
Augmenter la distance séparant le matériel et le
récepteur.
•
Branchez le matériel dans une prise appartenant à un
circuit différent de celui auquel le récepteur est raccordé.
•
Consulter le revendeur ou un technicien radio/télé
compétent pour obtenir de l'assistance.
Utilisateurs canadiens
This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme
NMB-003 du Canada.
8/31/10 4:40 PM
