Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Calibracion del HMB030-4
(EPROM Vers. 1.2)
La calibración dal HM8030-4 se realiza mediante un pro-
grama de calibración interno. Nueve pasos consecuti-
vos se pueden efectuar mediante este programa. Para
efectuarlo es necesano
realizar los puntos explicados
más adelante, en el apartado | nicio del programa de cali-
bración. Los pasos són incrementados con la tecla & (5),
y decrementados con la tecla e (5). E! paso actual es indi-
cado en ei digito menos significativo que se iluminaré
con intermitencias en ei indicador 1, excepto en € el paso
4. Este programa utiliza los cuatro digitos para indicar el
resultado de la calibración,
instrumentos necesarios para el calibrado
Osciloscopio de BOMHZ (po. ej. HM604)
Contador universal (p. e}. HM802 1-3)
Multímetro digital {p. 9 HM801 1-3)
Medidor de distorsión fp. ej. HMS8G2 7)
Resistencia terminal 50 @ (p. ei. HZ22)
Funciones del programa de calibración
Paso 1
: Amplitud y voltaje de "offset" de la
señal
triangular.
Paso 2
Simetría de las pendientes de la seña! cua-
drada en el inicio y final de los tres márgenes
más altos.
Paso 3
Como en el Faso 2 pero para las 4 gamas
más bajas.
Paso 4
Exactitud de la indicación de frecuencia.
PasoB
Ajuste
dei
"offset"
del preamplificador y
factor de distorsión.
Paso 6/7:
Amplitud de la señal recténgular con aprox.
3kHz. Ajuste de la ganancia del amplificador
final a frecuencias bajas (aprox.2kHz)
Paso 8
Compensación en frecuencia del amplifica-
dor final
Paso 9
: Ajuste de frecuencia y amplitud de la
señal
triangular en la gama de 3MHz.
inicio del programa de calibración:
Para iniciar el programa es necesario, apagar (tecla power
off} en el HM8001. Cortocircuitar mediante un puente los
dos pins del conecior PT101
en el circuito impreso dei
HM8030-4. Poner en funcionamiento el HM80D1
(power
on) y quitar el puente del conector PT10%. Ahora el dígito
menos significativo indicará el paso 1.
Ajustes del instrumento:
Colocar los mandos Offset (43 y Sweep (6) a off y los ate-
nuadores 49 sin atenuar.
Paso 1:
a) Colocar el botón de frecuencia (4) a máx. y conectar
el multimetro HM8011-3 (2V AC) en el punto PT100.
Ajustar VR 102 para una indicación de 0.5773
エ 0.005V.
b) Con el muitimetro a 0,2V DC, ajustar VR103 para una
indicaciér C+1GmV.
c) Repetirios puntos a) y 0).
M6 — 80304
Paso 2:
Girar el botón de frecuencia @) a máx.
Conectar el contador HM8021-3 a TRIG QUT @y con
la función del contador Til ascendente y con el disparo
en automático, anotar la medida de la anchura del
pulso.
Con la función del contador Tl descendente ajustar
VR101 para la misma medida que en a).
Girar el poten @ a min., con el contador igual que en
a) anotar la medida.
} Con el contador igual que en bj, ajustar VR104 para la
misma medida que en cj.
e) Repetir los puntos de aj hasta 0).
~
al
Paso 3:
3) Colocar el contador igual que en el Paso 2 a), girar ei
baton (4) a min. frecuencia y anotar la medida.
bi Con el contador igual que en el Faso 2 bj, ajustar
VR106 para la misma medida que en a}.
c) Repetir a) y Dj.
Paso 4:
Ajustar la frecuencia @ a máx.
Ajustar ¢ con VR105 la indicación () a 0000.
Paso 5:
a) Ajustar frecuencia (2) y amplitud 49 a máx.
Conectar multímetro (2V,DC) a la salida G1.
Ajustar VR111 a OVx 1Ornv.
b) Conectar la salida 6) con el medidor de distorsión.
Ajustar al mínimo el factor de distorsión con WR 108
y VR109 (fo.0.396)
c) Repita a) y 0).
Paso 6:
Conectar salida 49 con resistencia terminal de 50€ alos-
CHOSCODIO (2V/div.,50ps/div.). Ajustar amplitud 43 y fre-
cuencia (4) ai máx.
Presentación de amplitud con el ajuste fino vertical en el
osciloscopio a 8 div.
Medir la frecuencia con el contador de frecuencias y
anotarlo para paso Y.
Paso 7:
Ajustar la amplitud con el VRT10 a 6 div.
Ajustar con VR107 la mejor forma de cuadrada posible.
Paso 8:
|
|
Conmutar
ei osciloscopio a O. lus/div. y corregir con
VC102 ia forma cuadrada.
Paso 9:
a) Ajustar la amplitud con VC101 a бам.
o) Conectar contador de frecuencias a la salida @.
Ajustar con VO103 la indicación de frecuencia al valor
1000 de! valor medido en el paso 6,
c) Repetr a} y O).
Para terminar e! procedimiento de ajuste se debe pulsar
nuevamente la tecla e (8). Se abandona el proceso de ca-
libracion.
Una interrupción del proceso de calibración es posible
en cualquier momento
desconectando el HM
8001
o
pulsando varias veces consecutivas la tecla +.
Reservado el derecho de modificación
