Bohrfutter-Adapter (29) auf das Wellenende der
Messerwelle aufschrauben.
Bohrfutter (528) auf Krone des Adapters auf-
stecken und mit der beiliegenden Senk-
schraube (534) befestigen.
Screw drill chuck adapter (29) onto end of
cutterblock shaft.
Place drill chuck (528) onto tapered seat of the
adapter and secure with the countersunk screw
(534) supplied.
29
528
534
D
Boorkop-adapter (29) op het uiteinde van de
beitelwals schroeven.
Boorkop (528) op de doorn van de adapter
plaatsen en met meegeleverde verzonken
schroef (534) bevestigen.
GB
Atornillar el adaptador de mandril portabrocas
(29) al extremo de eje del árbol portacuchillas.
Calar el mandril portabrocas (528) sobre la
corona del adaptador y fijarlo con el tornillo
avellando (534) incluido.
NL
E
