7
Method 2 :Directly fix the support post on the ground
EN
Ÿ
Methode 2: Montage direkt am Boden
DE
Ÿ
Méthode 2: Sans base de poteau
Ÿ
FR
Metodo 2: Installare il supporto a terra
Ÿ
IT
Método 2: Fijar el soporte directamente en el suelo
Ÿ
ES
Measure and mark the holes of the base plate of the support post on
EN
Ÿ
the ground. Please note that the maximum distance between the
base plate and fastened cassette is
Messen und markieren Sie die Bohrlöcher für die Bodenhalterung auf
Ÿ
DE
dem Boden. Der Abstand zwischen dem Kasten und der
Bodenhalterung darf
Mesurez et marquez les trous à la base de poteau sur le sol. Faites
Ÿ
FR
attention à la distance entre le coffre et le poteau (moins de
Misurare e segnare sul pavimento le posizioni dei fori per installare il
Ÿ
IT
supporto. Si noti che la distanza deve essere inferiore a
il supporto e il cassetto montato.
Mida y marque en el suelo la posición de los agujeros para montar el
Ÿ
ES
soporte. Tenga en cuenta que el soporte debe estar a una distancia
inferior a
metros del casete.
4.0
4.0
m nicht überschreiten.
4.0
22
m.
4.0
metri tra
4.0
m).
