Please inspect all screws and bolts to ensure they are secure before using. If there is any part
Ÿ
loose, please tighten it firmly.
Please clean this product on a regular basis, at least once per year with soapy water. After
Ÿ
wiping the fabric, please make sure that the fabric is dried before retracting.
Gebrauchsanweisungen
DE
Ausrollen der Seitenmarkise
Halten Sie den Griff ② fest und drücken Sie die Taste ④ auf dem Handgriff ②, und ziehen
Ÿ
Sie die Markise vorsichtig aus dem Kasten heraus, bis das Profil ⑤ den Pfosten (C) erreicht.
Heben Sie den Handgriff ②, drücken Sie die Taste ④ auf dem Griff und haken Sie die
Ÿ
Feststellvorrichtung ③ in der Aussparung am Pfosten (C) ein, bis sie hörbar einrastet.
Achtung
Stellen Sie sicher, dass die Aussparung? des Profils ⑤ bis zum Ende des Pfostens
Ÿ
①eingesetzt wird.
Der maximale Abstand zwischen Montageposition der Kassette und dem gegenüberliegenden
Ÿ
Pfosten darf nicht breiter als
zieht, desto mehr Spannung gibt es auf das Gewebe.
Einrollen der Seitenmarkise
Drücken Sie die Taste④ auf dem Handgriff② und lösen Sie den Griff vorsichtig aus der
Ÿ
Verankerung am Pfosten(C). Langsam führen Sie das Tuch wieder in die Kassette. Das
Markisentuch wird automatisch aufgewickelt.
Achtung: Das Einrollen der Markise muss immer gerade erfolgen. Andernfalls wird das Tuch
Ÿ
nicht aufrecht aufgerollt. Dies kann zu Falten oder Schaden am Markisentuch führen.
Reinigung und Pflege
Bei der Benutzung überprüfen Sie den Zustand der Schraubenbefestigung bitte regelmäßig.
Ÿ
Reinigen Sie das Markisentuch mindestens einmal pro Jahr mit Seifenwasser. Und stellen Sie
Ÿ
bitte sicher, dass das Tuch getrocknet ist, bevor Sie das Markisentuch in die Kassette
einrollen.
Conseils d'utilisation
FR
Pour étendre le store
Saisissez fortement la poignée② en appuyant sur le bouton④, et puis tirez le côtéde la
Ÿ
toile⑤ vers le poteau(C).
Enlevez un peu la poignée② en appuyant sur le bouton④, et puis insérez la poignée dans la
Ÿ
barre d'appui(C) jusqu'à la position③. Une fois bien installé, un signal sonore de clic-clac sera
m sein. Je weiter man das Markisentuch aus der Kassette
4.0
12
