Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX
Funcionamiento
• Antes de abrir la tapa del control eléctrico, la tapa de inspección o la tapa de mantenimiento de la Unidad de
intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX, desconecte el disyuntor. Si no se desconecta el disyuntor, se
puede producir una descarga eléctrica por contacto con las piezas interiores. Sólo un instalador cualificado(*1) o un
técnico cualificado(*1) está autorizado para retirar la tapa del control eléctrico, la tapa de inspección o la tapa de
mantenimiento de la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX y realizar los trabajos necesarios.
• Dentro de la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX hay zonas de alta tensión y piezas
giratorias. Debido al peligro de sufrir descargas eléctricas o de que los dedos u otros objetos físicos queden
atrapados en las piezas giratorias, no retire la tapa del control eléctrico, la tapa de inspección o la tapa de
mantenimiento de la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX. Cuando se requieran trabajos
que conlleven la retirada de estas piezas, póngase en contacto con un instalador cualificado o un técnico cualificado.
• No modifique los productos. Tampoco desarme ni modifique las piezas. Podría provocar un incendio, descarga
eléctrica o lesiones.
• El uso de una plataforma a más de 50 cm de altura para limpiar el filtro o el elemento de intercambio de calor de la
Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX o para realizar otros trabajos similares, constituye un
trabajo en alturas. Para evitar el peligro de caída de la plataforma y posibles lesiones físicas mientras se trabaja en
alturas, este tipo de trabajo no debe ser realizado por personas no cualificadas. Cuando sea necesario realizar este
tipo de trabajo, no lo realice usted mismo; en su lugar, acuda a un instalador cualificado(*1) o a un técnico
cualificado(*1) para que lo haga por usted.
• No toque la lama de aluminio de la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX. Si lo hace, podría
lesionarse. Si fuese necesario tocar la lama, no la toque usted mismo; en su lugar, póngase en contacto con un
instalador cualificado(*1) o un técnico cualificado(*1).
• Nunca introduzca los dedos o una varilla en la toma o salida de aire.
De hacerlo, podría lesionarse ya que el ventilador gira a alta velocidad dentro de la unidad.
• Asegúrese de apagar la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX y desconectar el disyuntor
antes de realizar la limpieza.
De lo contrario, podría lesionarse ya que el ventilador gira a alta velocidad dentro de la unidad.
• No ponga en marcha o pare la unidad cuando exista una fuga de gas inflamable.
Podría producirse una explosión de gas. Abra la ventana para ventilar la habitación si hay una fuga de gas
inflamable.
Reparación
• Cuando advierta la existencia de algún problema (por ejemplo, cuando aparece una indicación de error, hay olor a
quemado, se oyen ruidos anormales, la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX no refrigera
ni calienta o hay fugas de agua) en la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX, no la toque;
desconecte antes el disyuntor y póngase en contacto con un técnico cualificado(*1). Tome medidas (colocando un
aviso de "Fuera de servicio" cerca del disyuntor, por ejemplo) para asegurar que la alimentación no se conecte antes
de que llegue el técnico cualificado. El uso continuado de la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina
de DX en este estado de incidencia, puede ocasionar un empeoramiento de los problemas mecánicos o provocar
descargas eléctricas u otros fallos.
• Si detecta que existe un riesgo de que la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX pueda
caerse, no se acerque a ella; en su lugar, desconecte el disyuntor y póngase en contacto con un instalador
cualificado(*1) o un técnico cualificado(*1) para que la repare. No conecte el disyuntor hasta que se haya reparado
la unidad.
• No mueva ni repare ninguna unidad usted mismo. Dado que en el interior de la unidad hay alta tensión, podría recibir
una descarga eléctrica al retirar la cubierta y la unidad principal.
• No modifique los productos. Tampoco desarme ni modifique las piezas. Podría provocar un incendio, descarga
eléctrica o lesiones.
Traslado
• Cuando haya que trasladar la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX, no lo haga usted
mismo; en su lugar, póngase en contacto con un instalador cualificado(*1) o un técnico cualificado(*1). Si la Unidad
de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX no se traslada correctamente, se pueden producir descargas
eléctricas y/o un incendio.
• No toque ningún interruptor con las manos mojadas; de lo contrario, podría recibir una descarga eléctrica.
(*1) Consulte la "Definición de instalador cualificado o técnico cualificado".
5-ES
Manual del propietario
Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX
– 3 –
PRECAUCIÓN
PARA DESCONECTAR EL APARATO DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
• Deberán incorporarse al cableado fijo medios de desconexión con una separación de contacto en todos los
polos de al menos 3 mm, de conformidad con las normas de instalaciones eléctricas.
EN LA LÍNEA DE ALIMENTACIÓN DE ENERGÍA DE ESTA Unidad de intercambiador de calor aire-aire con
bobina de DX DEBE UTILIZARSE UN FUSIBLE DE INSTALACIÓN (puede utilizarse cualquier tipo).
PRECAUCIONES PARA LA INSTALACIÓN (Asegúrese de tener precaución en los aspectos siguientes.)
• Disponga correctamente la manguera de desagüe para un drenaje perfecto. Un drenaje incorrecto puede provocar
un encharcamiento de agua en el interior de la vivienda, así como daños en el mobiliario.
• Asegúrese de conectar la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX a una toma de corriente
exclusiva con la tensión especificada; de lo contrario, la unidad podría averiarse o provocar un incendio.
PRECAUCIONES DURANTE EL FUNCIONAMIENTO
• No utilice la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX para finalidades especiales, como la
conservación de alimentos, instrumentos de precisión, objetos de arte, la reproducción de animales, en vehículos,
embarcaciones, etc.
• Si la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX no va a utilizarse durante un período prolongado
de tiempo, desconecte el interruptor principal (o disyuntor) por seguridad.
• Para obtener un rendimiento óptimo de la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX, utilícela
dentro del rango de temperatura de funcionamiento especificado en las instrucciones. De lo contrario, podría
producirse un funcionamiento erróneo o fugas de agua de la unidad.
• Evite que caiga líquido en el interior del control remoto. No derrame zumo, agua o cualquier otro tipo de líquido sobre
él.
• No deje pulverizadores inflamables u otro tipo de material inflamable cerca de la Unidad de intercambiador de calor
aire-aire con bobina de DX ni pulverice aerosoles inflamables directamente sobre ella. Podría incendiarse.
• No vierta ni pulverice agua o detergente sobre las piezas eléctricas.
De hacerlo, podría originar una fuga eléctrica y ocasionar un incendio, descargas eléctricas o lesiones.
• No instale la unidad ni la toma de aire interior en un lugar como una fábrica de maquinaria, una planta química o un
centro de investigación, donde se manipulen ácidos, agentes alcalinos, disolventes orgánicos o materiales de
revestimiento o se produzcan gases tóxicos o corrosivos.
De lo contrario, se podría producir una intoxicación por gases y/o el interior de la unidad podría sufrir erosión o
deterioro. Dicho deterioro y erosión podría ocasionar un incendio.
• No utilice la unidad en un lugar sometido a altas temperaturas (40°C o más) o donde se produzcan muchos humos
grasientos, ni tampoco la exponga a las llamas.
De hacerlo, podría originarse un incendio.
• No exponga animales o plantas a la corriente de aire de la unidad.
De hacerlo, podrían sufrir daños.
• No utilice aerosoles inflamables cerca de la unidad o dentro de la toma de aire.
De hacerlo, podría originarse un incendio.
• Coloque las piezas, como la tapa de inspección, de forma segura.
• Asegúrese de que la unidad exterior y la unidad de acumulación térmica están sujetas a la base de forma segura.
La sujeción incorrecta de ambas unidades puede provocar su caída y ocasionar un accidente.
• Pare el funcionamiento de la unidad si ésta vibra de forma anómala.
La unidad o partes de ésta podría caer y ocasionar lesiones.
Manual del propietario
6-ES
