Página 1
SENA MOTORCYCLE MESH COMMUNICATION SYSTEM GUÍA DEL USUARIO Versión 2.1.0 SPANISH...
Página 2
3.5 Ajuste de volumen 3.6 Comprobación del nivel de batería EMPAREJAMIENTO DEL AURICULAR CON OTROS DISPOSITIVOS BLUETOOTH 4.1 Emparejar teléfono 4.1.1 Emparejamiento inicial del SPIDER ST1 4.1.2 Emparejamiento con el SPIDER ST1 apagado 4.1.3 Emparejamiento con el SPIDER ST1 encendido...
Página 3
CONTINUACIÓN DEL ÍNDICE 4.2 Emparejamiento de segundo teléfono móvil: segundo teléfono móvil y GPS 4.3 Emparejar GPS USO DEL TELÉFONO MÓVIL 5.1 Realizar y responder llamadas 5.2 Marcación Rápida 5.2.1 Asignar preconfiguraciones de marcación rápida 20 5.2.2 Utilizar preconfiguraciones de marcación rápida 5.3 Voz HD (siempre activo) MÚSICA EN ESTÉREO 6.1 Reproducción de música con dispositivos...
Página 4
CONTINUACIÓN DEL ÍNDICE MESH AUDIO MULTITASKING (SIEMPRE ACTIVADO) PRIORIDAD DE LAS FUNCIONES 10. AJUSTE DE LA CONFIGURACIÓN 10.1 Menú de configuración del auricular 10.2 Ajuste de configuración del software 10.2.1 Idioma del auricular 10.2.2 Ecualizador de audio (valor predeterminado: desactivado) 10.2.3 Teléfono VOX (valor predeterminado: activado) 10.2.4...
Página 5
1. ACERCA DEL SPIDER ST1 1.1 Características del producto Bluetooth ® Mesh Intercom hasta 2 km (1,2 mi)* Audio Multitasking™ Carga rápida * en terreno abierto SPIDER ST1 Motorcycle Mesh Communication System | 5...
Página 6
Antena de Mesh Intercom Mando giratorio de selección Botón de Mesh Intercom Botón del teléfono LED de estado LED de carga Puerto para cargador CC y actualización de firmware Puerto de micrófono y altavoz SPIDER ST1 Motorcycle Mesh Communication System | 6...
Página 7
Sujeción con cierre Soporte de micrófono autoadherente de Micrófono con cable con brazo bucle para soporte Sujeción con cierre autoadherente de Cable USB de corriente bucle para el micrófono y datos (USB-C) con cable SPIDER ST1 Motorcycle Mesh Communication System | 7...
Página 8
1. Limpie la zona izquierda del casco en la que instalará la placa de montaje en superficie con adhesivo mediante una toalla húmeda y séquela concienzudamente. SPIDER ST1 Motorcycle Mesh Communication System | 8...
Página 9
1. Retire cada cubierta de la sujeción con cierre autoadherente de bucle para los altavoces para que quede expuesta la superficie adhesiva. A continuación, instale las sujeciones en los bolsillos para las orejas del interior del casco. SPIDER ST1 Motorcycle Mesh Communication System | 9...
Página 10
2. Coloque la placa de montaje del micrófono con brazo y cable en la sujeción con cierre autoadherente de bucle. SPIDER ST1 Motorcycle Mesh Communication System | 10...
Página 11
4. Alinee las flechas de los cables del micrófono y el altavoz e inserte el cable del micrófono en el conector del micrófono. SPIDER ST1 Motorcycle Mesh Communication System | 11...
Página 12
A continuación, coloque la sujeción con cierre autoadherente de bucle en el interior del protector para barbilla del casco. SPIDER ST1 Motorcycle Mesh Communication System | 12...
Página 13
4. Inserte el cable del altavoz en el puerto del altavoz y el micrófono para conectarlo a la unidad principal. 5. Cierre la cubierta del cable del altavoz para fijar el cable en el puerto. SPIDER ST1 Motorcycle Mesh Communication System | 13...
Página 14
3.1 Software Sena descargable 3.1.1 Aplicación SENA MOTORCYCLES Con solo emparejar el teléfono con el auricular, puede usar la aplicación SENA MOTORCYCLES para acelerar y facilitar las tareas de configuración y administración. SENA MOTORCYCLES • Descargue la aplicación SENA MOTORCYCLES de...
Página 15
• El uso de un cargador no aprobado podría provocar incendios, explosiones, fugas y otros peligros, así como reducir la vida útil o el rendimiento de la batería. • El SPIDER ST1 solo es compatible con dispositivos cargados por USB con 5 V de alimentación de entrada. 3.3 Leyenda...
Página 16
3.6 Comprobación del nivel de batería Se incluyen instrucciones sobre cómo encender los auriculares. Encendido MANTENER PULSADO Nota: cuando el nivel de batería sea bajo durante el uso, escuchará la instrucción de voz “Nivel de batería bajo”. SPIDER ST1 Motorcycle Mesh Communication System | 16...
Página 17
PULSADO “Emparejar teléfono” Nota: • el modo de emparejamiento de teléfono dura 3 minutos. • Para cancelar el emparejamiento del teléfono, pulse el Botón del teléfono o el mando giratorio de selección. SPIDER ST1 Motorcycle Mesh Communication System | 17...
Página 18
4 EMPaREjaMIEnTo DEl auRICulaR Con oTRoS DISPoSITIvoS BluETooTh 2. Seleccione SPIDER ST1 en la lista de dispositivos Bluetooth detectados. Bluetooth Si el teléfono móvil solicita un pin, SPIDER ST1 introduzca 0000. Device B 4.1.2 Emparejamiento con el SPIDER ST1 apagado 1.
Página 19
2. Gire el mando giratorio de selección hacia la derecha hasta que escuche la instrucción de voz, “Emparejamiento de segundo teléfono móvil”. Parpadeando “ Emparejamiento de segundo teléfono móvil” 3. Seleccione SPIDER ST1 en la lista de dispositivos Bluetooth detectados. Bluetooth Si el dispositivo Bluetooth solicita un SPIDER ST1 PIN, introduzca 0000.
Página 20
Sena Device Manager o la aplicación SENA MOTORCYCLES. 5.2.2 Utilizar preconfiguraciones de marcación rápida 1. Acceda al menú Marcación Rápida. PULSAR “ Marcación rápida” 2. Navegue hacia delante o hacia atrás por los números de preconfiguración de marcación rápida. SPIDER ST1 Motorcycle Mesh Communication System | 20...
Página 21
Esta función mejora la calidad del audio para que resulte nítido y claro durante las conversaciones telefónicas. Nota: consulte con el fabricante del dispositivo Bluetooth que conectará al auricular para saber si el dispositivo admite Voz HD. SPIDER ST1 Motorcycle Mesh Communication System | 21...
Página 22
6. MÚSICA EN ESTÉREO 6.1 Reproducción de música con dispositivos Bluetooth Reproducir/pausar música MANTENER PULSADO Pista siguiente/anterior SPIDER ST1 Motorcycle Mesh Communication System | 22...
Página 23
Intercom permite que los motoristas se conecten y comuniquen entre sí con usuarios cercanos sin necesidad de emparejar cada auricular. La distancia operativa entre cada SPIDER ST1 en Mesh Intercom puede ser de hasta 2 km (1,2 millas) en terrenos abiertos. En terrenos abiertos, la Mesh se puede ampliar hasta a 8 km (5 millas) entre un mínimo de seis usuarios.
Página 24
Cuando los usuarios crean un grupo privado en Group Mesh mediante Agrupamiento de mesh, el auricular cambia automáticamente de Open Mesh a Group Mesh. A cada grupo pueden conectarse hasta 24 usuarios. SPIDER ST1 Motorcycle Mesh Communication System | 24...
Página 25
Group Mesh 7.2 Inicio de Mesh Intercom Si Mesh Intercom está habilitado, el SPIDER ST1 se conectará automáticamente a los usuarios de sistemas SPIDER ST1 cercanos y les permitirá hablar entre sí pulsando el Botón de Mesh Intercom. Mesh Intercom activado...
Página 26
• Si no pulsa ningún botón durante unos 10 segundos en un canal concreto, el canal se guardará automáticamente. • El canal se recordará aunque apague el SPIDER ST1. • Puede usar la aplicación SENA MOTORCYCLES para cambiar el canal.
Página 27
Group Mesh existente puede permitir que los usuarios nuevos (uno o más) de una Open Mesh se unan a la Group Mesh existente. Group Mesh existente Open Mesh Group Mesh existente SPIDER ST1 Motorcycle Mesh Communication System | 27...
Página 28
Group Mesh cuando se encuentra en Open Mesh. Los usuarios pueden cambiar a Group Mesh para comunicarse con participantes a partir de la información de conexión a la red Group Mesh. SPIDER ST1 Motorcycle Mesh Communication System | 28...
Página 29
Open Mesh y Group Mesh. Escuchará la instrucción de voz “No hay grupos disponibles”. 7.7 Restablecer Mesh Si un auricular de una Open Mesh o Group Mesh restablece la Mesh, volverá automáticamente a Open Mesh (valor predeterminado: canal 1). MANTENER PULSADO SPIDER ST1 Motorcycle Mesh Communication System | 29...
Página 30
Los ajustes de Sensibilidad de superposición intercom-audio (Sensib. de superposic. intercom-sonido) y Gestión de volumen de superposición de audio están disponibles en el Ajuste de configuración del software, accesible desde Sena Device Manager o la aplicación SENA MOTORCYCLES. SPIDER ST1 Motorcycle Mesh Communication System | 30...
Página 31
Música en estéreo Bluetooth Las funciones de más prioridad interrumpen a las funciones de menos prioridad. Por ejemplo, la música en estéreo se verá interrumpida por una llamada de teléfono móvil entrante. SPIDER ST1 Motorcycle Mesh Communication System | 31...
Página 32
Emparejar GPS Cero Salir Ejecutar 10.2 Ajuste de configuración del software Puede cambiar la configuración del auricular desde Sena Device Manager o la aplicación SENA MOTORCYCLES. SENA MOTORCYCLES Sena Device Manager 10.2.1 Idioma del auricular Puede seleccionar el idioma del dispositivo. El idioma seleccionado se conserva incluso después de reiniciar el auricular.
Página 33
El Nivel 1 es la sensibilidad más baja, mientras que el Nivel 5 es la sensibilidad más alta. Nota: si la voz no supera la sensibilidad del nivel seleccionado, el audio superpuesto no bajará. SPIDER ST1 Motorcycle Mesh Communication System | 33...
Página 34
Puede desactivar las instrucciones de voz mediante los ajustes de la configuración de software, pero las siguientes instrucciones de voz estarán siempre activadas. - Menú de ajustes de configuración del auricular, indicación del nivel de batería, marcación rápida SPIDER ST1 Motorcycle Mesh Communication System | 34...
Página 35
11. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Visite sena.com para obtener más información sobre resolución de problemas. • Apoyo al cliente: sena.com 11.1 Restablecimiento tras un fallo Si el auricular no funciona correctamente, puede restablecer la unidad de una forma sencilla: 1. Localice el Botón de restablecimiento tras un fallo que se encuentra en la parte trasera de la unidad principal.
Página 36
Sena Technologies, Inc. se reserva el derecho a realizar cualquier cambio y mejora en su producto sin previo aviso. Sena™ es una marca comercial de Sena Technologies, Inc. o sus filiales en EE. UU. y en otros países. SF1™, SF2™, SF4™, SFR™, SRL™, Momentum™, Momentum INC™, Momentum Lite™,...