Makita HP2032 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para HP2032:
- Manual de instrucciones (57 páginas) ,
- Manual de instrucciones (49 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
2-Speed Hammer Drill
GB
Perceuse à Percussion à 2 Vitesses
F
2-Gang Schlagbohrmaschine
D
2 Velocità Trapano a Percussione
I
2 Snelheden slagboormachine
NL
2 Velocidad Taladro Percutore
E
Berbequim Percutor com 2 Velocidades
P
2-Gears Slagboremaskine
DK
2-Hastighets Slagborrmaskin
S
Slagboremaskin med to hastigheter
N
2-Nopeuksinen Vasaraporakone
SF
™ˇ˘ÚÔÙÚ‡ ·ÓÔ 2 ∆·¯˘Ù‹ÙˆÓ
GR
Çift devirli darbeli matkap
TR
HP2032
HP2033
HP2034
Instruction Manual
Manuel d'Instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni d'Uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de Instrucciones
Manual de Instruço ˜ es
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜
El Kitabı
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita HP2032
Resumen de contenidos para Makita HP2032
- Página 1 Manual de Instrucciones Berbequim Percutor com 2 Velocidades Manual de Instruço ˜ es 2-Gears Slagboremaskine Brugsanvisning 2-Hastighets Slagborrmaskin Bruksanvisning Slagboremaskin med to hastigheter Bruksanvisning 2-Nopeuksinen Vasaraporakone Käyttöohje ™ˇ˘ÚÔÙÚ‡ ·ÓÔ 2 ∆·¯˘Ù‹ÙˆÓ √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ Çift devirli darbeli matkap El Kitabı HP2032 HP2033 HP2034...
- Página 3 Symbols The following show the symbols used for machine. Be sure that you understand their meaning before use. Symboles Nous donnons ci-dessous les symboles utilisés pour l’outil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la signification avant d’utiliser l’outil. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet.
-
Página 20: Especificaciones
Medidor de profundidad u Soplador 5 Aflojar w Interruptor de gatillo i Aberturas de ventilación 6 Apretar e Botón de bloqueo ESPECIFICACIONES Modelo HP2032 HP2033 HP2034 Capacidades máximas Hormigón ............Alta: 20 mm 20 mm 20 mm Baja: — —... -
Página 21: Instrucciones Para El Funcionamiento
Accionamiento del conmutador de inversión Instalación o extracción de la broca (Fig. 6) Para HP2032 y HP2034 (Fig. 2) Para HP2032 y HP2033 Para instalar la broca, introdúzcala en el mandril hasta que haga tope. Apriete el mandril con la mano. -
Página 22: Mantenimiento
Coloque la punta de la broca en la marca y GARANTI uA empiece la perforación. Cuando se perforen Las herramientas de Makita quedan garantizadas en metales utilice un lubricante para cortes. Las conformidad con las regulaciones específicas de las excepciones son el hierro y el latón los cuales leyes vigentes/países. - Página 38 ∫ Ô˘Ì › ·Ûˇ¿ÏÈÛ˘ i ∆Ú‡ ˜ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ 6 ™ˇ›ÍÈÌÔ r ªÔ¯Ïfi˜ ‰È·Îfi ÙË 7 ∆Ú˘ ¿ÓÈ ·ÓÙÈÛÙÚÔˇ‹˜ ∆∂áπ∫∞ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞ ªÔÓÙ¤ÏÔ HP2032 HP2033 HP2034 ªÂÁ. · Ô‰fiÛÂȘ ∆ÛÈ̤ÓÙÔ ............ À„ËÏ‹: 20 ¯ÈÏ. 20 ¯ÈÏ. 20 ¯ÈÏ. ÷ÌËÏ‹: — —...
- Página 39 ÙÚ˘ ·ÓÈÔ‡ °È· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÙÚ·‚‹¯Ù ÙË ÛηӉ¿ÏË. °È· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙË °È· HP2032 Î·È HP2034 (∂ÈÎ. 2) ÛηӉ¿ÏË. °È· Û˘Ó¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÙÚ·‚‹¯Ù ÙË °È· Ó· ÙÔ ÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·È¯Ì‹, ‚¿ÏÙ ÙË Ì¤Û· ÛηӉ¿ÏË Î·È ÌÂÙ¿ Û ÚÒ¯Ù ̤۷ ÙÔ ÎÔ˘Ì ›...
- Página 40 ¶ƒ√™√Ã∏: ¶ƒ√™√Ã∏: ¶¿ÓÙÔÙ Á˘ÚÓ¿Ù ÙÔ ÎÔ˘Ì › ‰È·ÌfiÚˇˆÛ˘ • ¶È¤˙ÔÓÙ·˜ ˘ ÂÚ‚ÔÏÈο ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ‰ÂÓ ı·  ÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙÔ ÙÚ˘ ¿ÓÈÛÌ·. ™ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹˜ ΛÓËÛ˘ Ï‹Úˆ˜ ÛÙËÓ Â Èı˘ÌËÙ‹ ı¤ÛË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ˘ ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ·˘Ù‹ ›ÂÛË ‰È·ÌfiÚˇˆÛ˘. ∂¿Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ı·...
- Página 44 ACCESSOIRES ATTENTION : Ces accessoires ou ces fixations sont recommandés pour l’utilisation de l’outil Makita spécifié dans ce manuel. L’utilisation d’autres accessoires ou fixations peut présenter un risque de blessures. Les accessoires ou les fixations ne devront être utilisés que dans le but et de la manière prévus.
- Página 46 • Carrying case • Mallette de transport • Transportkoffer • Custodia di trasporto • Draagkoffer • Maletín de transporte • Maleta de transporte • Bæretaske • Förvaringsväska • Plastkoffert • Kantokotelo • £‹ÎË ÌÂÙ·ˇÔÚ¿˜ • Tas ¸ ıma çantası • Depth gauge •...
- Página 48 • Phillips bit • Foret Phillips • Kreuzschlitzeinsatz • Punta a croce Bit No. L (mm) • Phillips bit No. 1 • Implemento de taladrar de punta Phillips • Ponta Phillips No. 2 • Phillips bit No. 3 • Phillips mejsel •...
- Página 56 Made in Japan 884206A993 PRINTED IN JAPAN...