Motorola Solutions PMPN4003 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Motorola Solutions Manuales
  4. Cargadores de Batería
  5. PMPN4003
  6. Guia del usuario
Motorola Solutions PMPN4003 Guia Del Usuario

Motorola Solutions PMPN4003 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 40

Enlaces rápidos

L6Q Multi-Unit Charger
PMPN4003 User Guide
OCTOBER 2023
©
2023 Motorola Solutions, Inc. All Rights Reserved.
en-US
es-LA
pt-BR
de-DE
fr-FR
nl-NL
it-IT
*MN010173A01*
MN010173A01-AA
fr-CA
es-ES
pt-PT
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Motorola Solutions PMPN4003

Resumen de contenidos para Motorola Solutions PMPN4003

  • Página 39 Guía del usuario del cargador para varias unidades L6Q PMPN4003 *MN010173A01* OCTUBRE DEL 2023 MN010173A01-AA © 2023 Motorola Solutions, Inc. All Rights Reserved.
  • Página 40 MN010173A01-AA Contenido Contenido Protección e información legal..................3 Capítulo 1: Descripción general del cargador..............7 1.1 Descripción general de los accesorios del cargador................. 8 1.2 Baterías autorizadas, cables de alimentación y fuentes de alimentación..........8 1.3 Equipos opcionales..........................9 Capítulo 2: Funcionamiento del cargador............... 10 2.1 Carga de las baterías........................10 2.2 Indicaciones de carga........................

  • Página 41: Protección E Información Legal

    Motorola Solutions, excepto la licencia normal, no exclusiva y libre de regalías de uso que surge por efecto de la ley de la venta de un producto.

  • Página 42: Declaración De Conformidad Del Distribuidor

    Comuníquese con un representante de Motorola Solutions para obtener más información.

  • Página 43: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Solo para Australia Esta disposición se aplica a los productos y servicios proporcionados por Motorola Solutions en conformidad con la Ley Australiana de Protección al Consumidor. Esta garantía es emitida por Motorola Solutions Australia Pty Limited (ABN16 004 742 312) de Tally Ho Business Park, 10 Wesley Court. Burwood East, Victoria.

  • Página 44: Pautas De Seguridad Operativa

    Además, Motorola Solutions se reserva el derecho de cambiar cualquier producto para mejorar la legibilidad, la función o el diseño. Motorola Solutions no asume responsabilidad alguna por las consecuencias de la aplicación o el uso de cualquiera de los productos o circuitos descritos en el presente documento; tampoco...

  • Página 45: Capítulo 1: Descripción General Del Cargador

    MN010173A01-AA Capítulo 1: Descripción general del cargador Capítulo 1 Descripción general del cargador Figura 1: Descripción general del cargador Mesa 1: Descripción general del cargador Etiqueta Descripción Indicador LED Cavidad de carga Conector macho Pestillo del conector macho Conector hembra Rieles del soporte de montaje Imán Pata de goma...

  • Página 46: Descripción General De Los Accesorios Del Cargador

    Mesa 3: Baterías autorizadas por Motorola Solutions Número de pieza Descripción Serie PMPN4546 Batería de iones de litio, 5000 mAh Mesa 4: Cables de alimentación autorizados por Motorola Solutions Número de pieza Descripción 3087791G01 Cable de alimentación, Norteamérica 3087791G04 Cable de alimentación, Europa 3087791G07 Cable de alimentación, Reino Unido...

  • Página 47: Equipos Opcionales

    MN010173A01-AA Capítulo 1: Descripción general del cargador Mesa 5: Fuente de alimentación autorizada por Motorola Solutions Kit de cargador Fuente de Descripción Módulo alimentación PMPN4003 PS000242A04 Externa de 90 W, de Hasta dos cargadores 100 a 240 V para varias unidades Equipos opcionales Un soporte de montaje (número de pieza: BR000628A01) está...

  • Página 48: Capítulo 2: Funcionamiento Del Cargador

    Esta sección contiene la información de carga del cargador. Carga de las baterías Requisitos: Utilice solo baterías autorizadas por Motorola Solutions. Cargue las baterías a temperatura ambiente. Utilice solo el cargador asignado cuando cargue las baterías compatibles. Procedimiento: 1. Coloque el cargador para varias unidades horizontalmente en una superficie plana.

  • Página 49: Indicaciones De Carga

    MN010173A01-AA Capítulo 2: Funcionamiento del cargador 6. Para retirar las bandejas de la batería de la cavidad del cargador, tire de las bandejas de la batería de la cavidad. Indicaciones de carga Mesa 6: Indicaciones de carga Indicación del cargador Descripción Verde fijo durante 1 El cargador se encendió...

  • Página 50: Combinación De Cargadores Para Varias Unidades

    MN010173A01-AA Capítulo 2: Funcionamiento del cargador Combinación de cargadores para varias unidades Requisitos: La cantidad máxima de cargadores para varias unidades que se puede combinar es dos. Procedimiento: 1. Coloque los cargadores sobre la mesa para apoyarlos antes de combinarlos. 2.

  • Página 51: Separación De Cargadores Para Varias Unidades

    MN010173A01-AA Capítulo 2: Funcionamiento del cargador Los imanes de los cargadores los mantienen juntos cuando están conectados. 4. Sujete los lados de los cargadores combinados cuando se mueva a otra ubicación. Separación de cargadores para varias unidades Procedimiento: 1. Coloque los cargadores combinados sobre la mesa. 2.
  • Página 52 MN010173A01-AA Capítulo 2: Funcionamiento del cargador NOTA: No gire el cargador mientras lo desconecta para evitar dañar los conectores. 3. Para retraer el conector macho en el cargador, presione el seguro del conector macho y empuje hacia la derecha.

  • Página 53: Montaje Del Soporte De Montaje En La Pared

    MN010173A01-AA Capítulo 2: Funcionamiento del cargador Montaje del soporte de montaje en la pared El soporte de montaje es un equipo opcional. Consulte Equipos opcionales en la página 9 para obtener más información. Procedimiento: 1. Coloque el soporte y marque la ubicación de los orificios de montaje en la superficie de la pared. PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el área detrás de la superficie de montaje esté...
  • Página 54 MN010173A01-AA Capítulo 2: Funcionamiento del cargador 140 mm 140 mm 50 mm 140 mm 140 mm...

  • Página 55: Preparar Los Cargadores Para Una Carga De Escritorio

    MN010173A01-AA Capítulo 2: Funcionamiento del cargador Preparar los cargadores para una carga de escritorio Procedimiento: Para preparar el cargador para una carga de escritorio, realice una de las siguientes acciones: Opción Acción Carga con soporte de montaje NOTA: ● Si el cargador se coloca en posición vertical, se recomienda colocar el cargador en el soporte de montaje para evitar que se vuelque.

  • Página 56: Preparar Los Cargadores Para Una Posición De Carga Vertical

    MN010173A01-AA Capítulo 2: Funcionamiento del cargador Opción Acción Carga sin soporte de metal a. Coloque el cargador horizontalmente. Preparar los cargadores para una posición de carga vertical Requisitos: Asegúrese de que el soporte de montaje esté montado en la pared y que los cargadores estén combinados antes de montarlos en el soporte de montaje.
  • Página 57 MN010173A01-AA Capítulo 2: Funcionamiento del cargador 3. Alinee los rieles en la parte posterior del cargador con los rieles del soporte de montaje. 4. Deslice el cargador hacia abajo para fijarlo con ambos rieles. 5. Asegúrese de que ambos rieles estén conectados antes de soltar el cargador.
  • Página 58 MN010173A01-AA Capítulo 2: Funcionamiento del cargador...

  • Página 65: Capítulo 1: Visão Geral Do Carregador

    MN010173A01-AA Capítulo 1: Visão geral do carregador Capítulo 1 Visão geral do carregador Figura 1: Visão geral do carregador Acima 1: Visão geral do carregador Rótulo Descrição Indicador de LED Compartimento de carregamento Conector macho Trava do conector macho Conector fêmea Trilhos do suporte de montagem Ímã...
  • Página 98 Guía de usuario del cargador para varias unidades L6Q PMPN4003 *MN010173A01* OCTUBRE DE 2023 MN010173A01-AA © 2023 Motorola Solutions, Inc. All Rights Reserved.
  • Página 99 MN010173A01-AA Contenido Contenido Información legal y de seguridad..................3 Capítulo 1: Descripción general del cargador..............7 1.1 Descripción general de los accesorios del cargador................. 8 1.2 Baterías, cables de alimentación y fuentes de alimentación autorizados..........8 1.3 Equipo opcional..........................9 Capítulo 2: Operaciones del cargador................10 2.1 Carga de las baterías........................10 2.2 Indicadores de carga........................11 2.3 Combinación de cargadores para varias unidades................11 2.4 Separación de los cargadores para varias unidades...............13...

  • Página 100: Información Legal Y De Seguridad

    Derechos de licencia La adquisición de los productos de Motorola Solutions no garantiza, ya sea de forma implícita o explícita, por impedimento legal o de la forma que fuese, ningún tipo de licencia con respecto a los derechos de autor, las patentes o las solicitudes de patentes de Motorola Solutions, excepto en los casos de uso de licencias normales no excluyentes sin regalías derivados de la aplicación de la ley en la venta de un producto.

  • Página 101: Declaración De Conformidad Del Proveedor

    Póngase en contacto con su distribuidor o representante de Motorola Solutions para obtener más información.
  • Página 102 Si tiene alguna duda, póngase en contacto con Motorola Solutions Australia a través del teléfono 1800 457 439. También puede visitar nuestro sitio web: https://www.motorolasolutions.com/...

  • Página 103: Directrices De Uso Seguro

    La información de este documento se ha analizado exhaustivamente y se considera totalmente fiable. No obstante, no se asume ninguna responsabilidad por las posibles imprecisiones. Asimismo, Motorola Solutions se reserva el derecho de realizar cambios en cualquier producto para mejorar su legibilidad, funcionamiento o diseño. Motorola Solutions no asumirá ninguna responsabilidad derivada de las aplicaciones o del uso de cualquier producto o circuito descritos en el presente documento, ni cubrirá...

  • Página 104: Capítulo 1: Descripción General Del Cargador

    MN010173A01-AA Capítulo 1: Descripción general del cargador Capítulo 1 Descripción general del cargador Figura 1: Descripción general del cargador Tabla 1: Descripción general del cargador Etiqueta Descripción Indicador LED Compartimento de carga Conector macho Pestillo del conector macho Conector hembra Rieles del soporte de montaje Imán Soporte de goma...

  • Página 105: Descripción General De Los Accesorios Del Cargador

    Tabla 3: Baterías autorizadas por Motorola Solutions Número de referencia Descripción Serie PMPN4546 Batería de iones de litio, 5000 mAh Tabla 4: Cables de alimentación autorizados por Motorola Solutions Número de referencia Descripción 3087791G01 Cable de alimentación, Norteamérica 3087791G04 Cable de alimentación, Europa 3087791G07 Cable de alimentación, Reino Unido...

  • Página 106: Equipo Opcional

    MN010173A01-AA Capítulo 1: Descripción general del cargador Tabla 5: Fuente de alimentación autorizada por Motorola Solutions Kit del cargador Fuente de Descripción Módulo alimentación PMPN4003 PS000242A04 Externa de 90 W, Hasta dos cargadores 100-240 V para varias unidades Equipo opcional Hay disponible un soporte de montaje (número de referencia: BR000628A01) para el cargador para varias...

  • Página 107: Capítulo 2: Operaciones Del Cargador

    En esta sección se incluye la información de carga del cargador. Carga de las baterías Requisitos previos: Utilice únicamente baterías autorizadas por Motorola Solutions. Cargue las baterías a temperatura ambiente. Utilice únicamente el cargador asignado al cargar las baterías compatibles. Procedimiento: 1.

  • Página 108: Indicadores De Carga

    MN010173A01-AA Capítulo 2: Operaciones del cargador 6. Para extraer las bandejas de baterías del compartimento del cargador, tire de ellas hacia fuera del compartimento del cargador. Indicadores de carga Tabla 6: Indicadores de carga Indicador de carga Descripción Verde fijo durante 1 El cargador se ha encendido correctamente.
  • Página 109 MN010173A01-AA Capítulo 2: Operaciones del cargador Procedimiento: 1. Coloque los cargadores sobre la mesa como apoyo antes de combinarlos. 2. Para extender el conector, presione y empuje el pestillo del conector macho hacia la izquierda. 3. Para combinar los cargadores, conecte el conector macho al conector hembra. Cuando están conectados, los imanes de los cargadores los mantienen juntos.

  • Página 110: Separación De Los Cargadores Para Varias Unidades

    MN010173A01-AA Capítulo 2: Operaciones del cargador 4. Sujete los laterales de los cargadores combinados cuando vaya a trasladarlos a otra ubicación. Separación de los cargadores para varias unidades Procedimiento: 1. Coloque los cargadores combinados sobre la mesa. 2. Para separar los cargadores combinados, separe cada uno de ellos. NOTA: No gire un cargador mientras separa los conectores para evitar dañarlos.

  • Página 111: Instalación Del Soporte De Montaje En La Pared

    MN010173A01-AA Capítulo 2: Operaciones del cargador 3. Para retraer el conector macho de nuevo en el cargador, presione el pestillo del conector macho y empújelo hacia la derecha. Instalación del soporte de montaje en la pared El soporte de montaje es un equipo opcional. Consulte Equipo opcional en la página 9 para obtener más información.
  • Página 112 MN010173A01-AA Capítulo 2: Operaciones del cargador NOTA: Se recomienda utilizar un tornillo roscante de 25,4-40,6 x 3,8 cm (10"-16" x 1,5") con una arandela (no se incluye) en montantes de madera y paredes sólidas y planas de hormigón o ladrillo. 5.

  • Página 113: Preparación De Los Cargadores Para La Carga De Escritorio

    MN010173A01-AA Capítulo 2: Operaciones del cargador Preparación de los cargadores para la carga de escritorio Procedimiento: Prepare el cargador para la carga de escritorio mediante una de las siguientes acciones: Opción Acción Carga con soporte de montaje NOTA: ● Si el cargador se coloca en posición vertical, se recomienda colocarlo en el soporte de montaje para evitar que se caiga.

  • Página 114: Preparación De Los Cargadores Para La Posición De Carga Vertical

    MN010173A01-AA Capítulo 2: Operaciones del cargador Opción Acción Carga sin soporte de metal a. Coloque el cargador en posición horizontal. Preparación de los cargadores para la posición de carga vertical Requisitos previos: Asegúrese de que el soporte de montaje está colocado en la pared y de que los cargadores están combinados antes de montarlos en el soporte de montaje.
  • Página 115 MN010173A01-AA Capítulo 2: Operaciones del cargador 3. Alinee los rieles posteriores del cargador con los rieles del soporte de montaje. 4. Deslice el cargador hacia abajo para acoplarlo a ambos rieles. 5. Asegúrese de que ambos rieles están acoplados antes de sacar el cargador.
  • Página 116 MN010173A01-AA Capítulo 2: Operaciones del cargador...

Tabla de contenido