Tabla de contenido
x Al reproducir un DVD
Ejemplo:
Dolby Digital de 5.1 canales
Sonido envolvente (L/R)
1 : INGLES DOLBY DIGITAL
Frontales (L/R) +
Central
Formato del programa
actualmente en reproducción
Ejemplo:
Dolby Digital de 3 canales
Frontales (L/R)
2 : ESPAÑOL DOLBY DIGITAL
Formato del programa
actualmente en reproducción
Acerca de las señales de audio
Las señales de audio grabadas en un disco
contienen los elementos acústicos (canales) que
se indican a continuación. Cada canal se emite
por un altavoz distinto.
• Frontal (L)
• Frontal (R)
• Central
• Sonido envolvente (L)
• Sonido envolvente (R)
• Sonido envolvente (monoaural): esta señal
puede corresponder a las señales procesadas
con Dolby Surround Sound o a las señales de
sonido envolvente monoaurales con sonido
Dolby Digital.
• Señal LFE (efecto de baja frecuencia)
LFE (efecto de baja
frecuencia)
3 / 2 .1
L
C
R
LFE
LS
RS
Sonido envolvente
(monoaural)
2 / 1
L
R
S
Selección de [ORIGINAL] o
[PLAY LIST] en un DVD-R/
DVD-RW
Algunos DVD-R/DVD-RW en modo VR
(grabación de vídeo) tienen dos tipos de títulos
para su reproducción: los títulos grabados
originalmente ([ORIGINAL]) y los títulos que
se pueden crear en reproductores de DVD
regrabables para su edición ([PLAY LIST]).
Puede seleccionar el tipo de título que desea
reproducir.
1
Pulse
DISPLAY cuando el sistema
se encuentre en modo de parada.
Aparecerá la pantalla del menú de control.
2
Pulse X/x para seleccionar
[ORIGINAL/PLAY LIST] y, a
continuación, pulse
Aparecerán las opciones de [ORIGINAL/
PLAY LIST].
1 ( 4 4 )
3 ( 2 8 )
T
1 : 3 0 : 5 0
PLAY LIST
PLAY LIST
ORIGINAL
3
Pulse X/x para seleccionar un ajuste.
El ajuste predeterminado aparece
subrayado.
• [PLAY LIST]: reproduce los títulos
creados en [ORIGINAL] para su edición.
• [ORIGINAL]: reproduce los títulos
grabados originalmente.
4
Pulse
.
.
DVD-VR
57
ES
Tabla de contenido
