Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
POWER STANDBY/——
ON®
REPEAT/—
MODE/SLEEP
* Csak Type I (normal) kazettat hasznaljon.
¢ CSD-FD94 mindkét oldalara felvesz, illetve
lejatszik.
¢ CSD-FD84 a felfelé néz6 oldalara vesz fel, illetve
jatszik le.
Nyonja le a TAPE billentydt.
Ekkor a gép, bekapcsol.
Amennyiben a magndzalag mar be lett helyezve,
elkezdédik a lejatszas.
| 2 Nyomja le a PUSH EJECT gombot a
:
kazettatart6 ajtajanak megnyitasahoz,
majd helyezze be a lejatszani kivant
szalagot, a szinével felfelé, és a szalagot
tartalmaz6 felével elére.
Az ajt6 becsukasahoz, ismét nyomja le a PUSH
EJECT gombot.
3A visszajatszas elinditasahoz, nyomja le
a <b> PLAY/DIR/PRESET (B® PLAY/
PRESET) gombot.
Fordulatszamlal6
A fordulatszamlal6 "0000" helyzetbe
allitasahoz
_ _
Nyomjak le az Il gombot a stop mddban. A
fordulatszamlal6 akkor is "O000" értékre allitédik,
| amikor feinyitjak a kazetta-tartot.
80 MAGYAR
~ IT PAUSE/SET
~ Mi STOP/CLEAR
~<@> PLAY/DIR/PRESET
(B PLAY/PRESET)
~@ REC/REC MUTE
Mi STOP/CLEAR - Ledllitja a lejatszast.
Il PAUSE/SET — Megszakitja a lejatszast. A lejatszas
Ujrainditasahoz nyomja meg még egyszer.
K4</>PI — Visszacsévélés/ gyors elérecsévélés. A
tekerés leallitasA4hoz nyomja meg a Ml.
A zenehallgatas befejeztével kapcsolja ki készilékét
a POWER STANDBY/ON® gombbal.
A CSD-FD94 esetében
A visszajatszas oldalanak valtasahoz, visszajatszas
kézben, nyomjak le az <4 gombot.
=, : a felfelé mutaté oldalat jatssza le (mint a CSD-
FD84 esetében is).
2
:améasik oldalat jatssza le.
A forditott (visszafelé) méd kivalasztasdhoz,
nyomjak le ismételten a * REPEAT/MODE/SLEEP
gombot.
4-7
: Csak az egyik oldalat jatssza vissza.
&»
+ egyszer lejatssza mindket oldalat. A lejatszas,
megall a masik oldal befejezése utan.
€3
:\Ismételten lejatssza mindkét oldalat.
* vagy a taviranyit6 MODE gombjat.
1 Helyezzen be egy szalagot, amelyre fel
akar venni, szinével felfelé, és a szalagot
tartalmazo felével el6re.
A CSD-FD94 esetében, a visszafelé (forditott) méd
kivallasztasahoz, nyomja le a REPEAT/MODE/
SLEEP gombot.
4_y : Csak az egyik oldalara vesz fel.
é& vagy <9 : Mindkét oldalara felvesz.
Elien6rizzék, hogy , _) jelenik meg a kijelz6n, s igy
a felvétel a felfeié elhelyezked6 oldalra fog induini.
re
2 Készilj6n fel a felvételre a forrasbol.
Ha CD-r6l kivan feivételt késziteni, nyomja meg a
CD, és tegyen be egy CD-t.
Ha radi6rol kivan felvételt késziteni, nyomja meg
a TUNER/BAND, és hangoljon be egy
radiéallomast.
