112
DE
8.3
REINIGUNG
HANDBRAUSEN
Reinigen Sie die Handbrausen
wöchentlich:
•
Die Schraube in der Brausen-
mitte lösen.
•
Brause abziehen und sicher-
stellen, dass keine verstopf-
ten Löcher vorliegen. Wenn
Verstopfungen auftreten, rei-
nigen Sie die Löcher.
8.4
REINIGUNG DER GRUPPEN
MIT BLINDFILTER
Die Maschine ermöglicht den
Reinigungsvorgang der Brüh-
gruppe
mit
automatischem
Reinigungszyklus und spezifi-
schem Pulverreiniger.
Mindestens einmal täglich den
Reinigungsvorgang
ren.
8.5
REINIGUNG DER FILTER-
UND FILTERHALTER
•
Geben Sie zwei Teelöffel spe-
zifisches Reinigungsmittel in
einen halben Liter Wasser.
•
Filter und Filterhalter (ohne
Griff) mindestens eine halbe
Stunde lang einweichen las-
sen.
•
Mit reichlich fließendem Was-
ser ausspülen.
ES
8.3
LIMPIEZA
ROSETAS
Limpiar las rosetas semanal-
mente:
•
Desenroscar el tornillo ubica-
do en el centro de la roseta.
•
Quitar la roseta y controlar
que los orificios no estén obs-
truidos. En caso de obstruc-
ción, limpiar los orificios.
8.4
LIMPIEZA GRUPO CON
FILTRO CIEGO
La máquina permite el lavado
del grupo de erogación con ci-
clo automático de limpieza y
detergente específico en polvo.
Efectuar el lavado al menos una
vez al día.
durchfüh-
8.5
LIMPIEZA DE FILTROS Y
PORTAFILTROS
•
Disolver dos cucharaditas de
detergente específico en me-
dio litro de agua.
•
Sumergir el filtro y el portafil-
tro (excluido el mango) por lo
menos media hora.
•
Luego enjuagar con abun-
dante agua corriente.
