Resumen de contenidos para Poly Voyager Surround 80 UC
Página 1
Voyager Surround 80 UC Auricular Bluetooth con control táctil Guía del usuario...
Página 2
Emparejar el adaptador BT700 USB nuevamente Ajustar y cargar Ajuste Carga Verifica el estado de la batería del auricular Cargar el software Actualizar el dispositivo Poly Conceptos básicos Encendido/apagado Ajustar el volumen Inicie o pause la reproducción de audio Avanzar Retroceder Asistente de voz (función de teléfono inteligente)
Página 3
Introducción Auriculares ANC / Transparency Los auriculares tienen control táctil en el auricular derecho. Utiliza gestos táctiles para el control de llamadas y contenido multimedia. Ícono Control del auricular Control de volumen • Desliza hacia arriba/hacia abajo para ajustar el volumen Botón de control •...
Página 4
Adaptador USB Bluetooth El adaptador USB Bluetooth de alta fidelidad viene previamente emparejado al dispositivo Poly. Conéctalo a la computadora para conectarlo al audio de alta fidelidad de esta. Nota: La conexión USB y el diseño del adaptador pueden variar; sin embargo, las funciones son las mismas.
Página 5
Configuración > Bluetooth activado > Búsqueda de dispositivos* Nota: * Los menús pueden variar de un dispositivo a otro. 3 Selecciona “Poly VSurround 80.” Una vez logrado el emparejamiento correctamente, escucharás "pairing successful" (emparejamiento correcto) y las luces LED de los auriculares dejarán de parpadear.
Página 6
Emparejar el adaptador BT700 USB nuevamente Generalmente, el adaptador USB Bluetooth viene emparejado previamente al dispositivo de audio Poly. En caso de que el adaptador esté desconectado o que se haya comprado por separado, deberás emparejarlo al dispositivo Poly. El adaptador USB requiere Aplicación Poly Lens Desktop para emparejarse con un dispositivo de audio Poly.
Página 7
Escucha la alerta de voz u observa el LED del auricular. • Enciende los auriculares y escucha la alerta de voz. • Ve el nivel de batería de los auriculares en Aplicación Poly Lens. Alerta de voz Luces LED del auricular Tiempo de conversación...
Página 8
Cargar el software Descarga Aplicación Poly Lens para aprovechar al máximo tu dispositivo. Algunos softphones requieren la instalación de software de Poly para activar la funcionalidad de control de llamadas del dispositivo (responder/finalizar y silenciar). • Descarga Aplicación Poly Lens Desktop en poly.com/lens.
Página 9
Conceptos básicos Encendido/apagado Desliza el interruptor de encendido para encender los auriculares. Ajustar el volumen Desliza hacia arriba en el auricular derecho para subir el volumen. Desliza hacia abajo para bajar el volumen. Cada deslizamiento cambia el volumen en un nivel. Ajuste del volumen del micrófono de los auriculares (softphone) Realiza llamada de softphone de prueba y ajusta debidamente el volumen del softphone y el del sonido de la PC.
Página 10
Nota: Asegúrate de que el asistente de voz sea la configuración del botón personalizado asignado en Aplicación Poly Lens. Para obtener más información, consulta Personaliza los auriculares.
Página 11
Modo de Apagado • Modo de transparencia apagado transparencia Uso de los sensores Los sensores inteligentes responden cuando se pone o se quita los auriculares. Personaliza la función en Aplicación Poly Lens. A continuación, se describe la configuración predeterminada.
Página 12
Silenciar (activar en Aplicación activar sonido si se encuentra en silenciar si se encuentra en Poly Lens) una llamada activa una llamada activa Nota: * La funcionalidad varía según la aplicación. Es posible que no funcione con...
Página 13
Realice/acepte/finalice llamadas Realizar una llamada Marca con tu aplicación de softphone o teléfono móvil. Contesta o finaliza una llamada Toca en el centro del auricular derecho para responder una llamada. Presiónalo para finalizar una llamada. Rechazar una llamada Presiona el centro del auricular derecho durante dos segundos hasta que escuches un tono.
Página 14
Nota: Asegúrate de que la opción para volver a marcar sea la configuración del botón personalizado asignado en Aplicación Poly Lens. Para obtener más información, consulta Personaliza los auriculares. Iniciar Microsoft Teams (solo modelo Teams) Toca el botón de Teams del auricular para abrir y usar la aplicación de escritorio...
Página 15
Más características Personalice su auricular Configura la función de botón personalizado en Aplicación Poly Lens. Descarga: poly.com/lens. El modo ANC/de transparencia es la función predeterminada cuando tocas el auricular derecho con dos dedos durante dos segundos. Opciones para escoger: • Modo ANC/de transparencia (predeterminado) •...
Página 17
Contenido de la caja El contenido puede variar según el producto. Music Indicator Light Lock Timer Figura 1: Auricular Bluetooth Figura 2: Adaptador USB-C Bluetooth Figura 3: adaptador de USB-C a USB-A Figura 4: Cable USB-C Figura 5: Cable USB-C a 3,5 mm Figura 6: Funda de transporte para auriculares Figura 7: Guía de inicio rápido...