Poly Voyager 5200 UC Guia Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para Voyager 5200 UC:
- Guia del usuario (23 páginas) ,
- Guia del usuario (23 páginas)
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Poly Voyager 5200 UC
Resumen de contenidos para Poly Voyager 5200 UC
- Página 1 Voyager 5200 UC Auricular Bluetooth Guía del usuario...
- Página 2 Ajustar el volumen de la alerta de voz Volver a conectar al dispositivo inalámbrico Anuncio del interlocutor (solo teléfono celular) Emparejar el adaptador USB nuevamente Cargar el software Actualizar el dispositivo Poly Solución de problemas Contenido de la caja Accesorios Advertencias de seguridad...
- Página 3 Información general sobre el auricular Microsoft Siri / Teams* Google Assistant Ícono Control del auricular Volumen Silenciar Llamada Microsoft Teams (requiere la aplicación de escritorio de Teams) Emparejarlo por Bluetooth Siri, Google Asistente de voz predeterminado Assistant Comunicación de campo cercano (disponible en modelos seleccionados) Puerto de carga Alimentación Luz indicadora...
- Página 4 Adaptador USB Bluetooth El adaptador USB Bluetooth de alta fidelidad viene previamente emparejado al dispositivo Poly. Conéctalo a la computadora para conectarlo al audio de alta fidelidad de esta. Nota: La conexión USB y el diseño del adaptador pueden variar; sin embargo, las funciones son las mismas.
- Página 5 Introducción al estuche para carga Nota: El adaptador USB Bluetooth se guarda dentro del estuche para carga. Importante: El estuche para carga queda en el modo de sueño profundo después de la fabricación con el fin de ahorrar energía y proteger la batería. Para activar el estuche para carga, conéctelo a una fuente de alimentación durante al menos 1 minuto.
- Página 6 Carga del auricular Su nuevo auricular cuenta con la suficiente energía como para realizar el proceso de emparejamiento y unas cuantas llamadas desde el primer momento. La carga completa del auricular demora aproximadamente 90 minutos en completarse; la luz indicadora se apaga cuando se completa la carga.
- Página 7 • Ve los LED de los auriculares mientras se cargan. • Enciende los auriculares y escucha la alerta de voz. • Ver el estado en Aplicación Poly Lens. Estado del LED durante Estado de la batería del auricular...
- Página 8 Advertencias de pila baja Carga de la pila Mensaje de advertencia 30 minutos de tiempo de conversación "Battery Low" (batería baja) se repite cada restantes 15 minutos Restan 10 minutos de tiempo de conversación "Recharge Headset" (recargar auricular) cada 5 minutos Utilice el estuche para carga Un estuche completamente cargado puede recargar el auricular dos veces enteras para 14 horas adicionales de tiempo de conversación.
- Página 9 Ajuste 1 Deslice el auricular por encima y por detrás de la oreja y, después, presiónelo suavemente hacia la oreja. Nota: Quite sus anteojos antes de ponerse los auriculares para obtener un mejor ajuste. 2 Gire el brazo del micrófono hasta que quede apuntando hacia su boca. 3 El brazo del micrófono se mueve hacia arriba y hacia abajo para obtener un mejor ajuste.
- Página 10 LED del adaptador USB parpadeará en color azul. Cuando no estés en una llamada, el indicador LED permanecerá sin parpadear. 3 Carga Aplicación Poly Lens Desktop a través de poly.com/software. Esto te permite personalizar el comportamiento del auricular a través de la configuración y las opciones avanzadas.
- Página 11 1 Para configurar el adaptador USB Bluetooth y a fin de transmitir contenido multimedia en tu PC, ve al menú Inicio > Panel de control > Sonido > pestaña de Reproducción. Selecciona Poly BT700, configúralo como Dispositivo predeterminado y haz clic en ACEPTAR.
- Página 12 Aspectos básicos Microsoft Siri / Teams* Google Assistant Encendido/Apagado Para encender el auricular, desliza el botón de encendido para ver la luz verde. Ajuste del volumen Presione el botón de volumen hacia arriba (+) o hacia abajo (-) durante una llamada o mientras se transmite audio.
- Página 13 • Para Skype for Business, mantén presionado el botón de llamada de los auriculares durante 2 segundos para interactuar (se requiere aplicación). • Establece tu teléfono objetivo en Aplicación Poly Lens Desktop > Softphones > Configuración de software > Softphone objetivo.
- Página 14 Desactivación de sensores • Puedes desactivar los smart sensors de tu auricular en Aplicación Poly Lens o con solo presionar un botón cuando el auricular está inactivo. Mantén presionados simultáneamente los botones Llamar y Silenciar durante 5 segundos. Escucharás “Smart sensors desactivados”.
- Página 15 Emparejar el adaptador USB nuevamente Generalmente, el adaptador USB viene emparejado previamente al dispositivo de audio Poly. En caso de que el adaptador esté desconectado o que se haya comprado por separado, deberás emparejarlo al dispositivo Poly.
- Página 16 1 Inserta el adaptador USB Bluetooth de alta fidelidad en la computadora portátil o en la computadora y espera que lo reconozca. 2 Pon tu dispositivo de audio Poly en modo de emparejamiento. 3 Para activar el modo de emparejamiento del adaptador USB Bluetooth, mantén presionado el botón de emparejamiento empotrado con un lápiz o un clip hasta que el...
- Página 17 Cargar el software Descarga Aplicación Poly Lens para aprovechar al máximo tu dispositivo. Algunos softphones requieren la instalación de software de Poly para activar la funcionalidad de control de llamadas del dispositivo (responder/finalizar y silenciar). Descarga: poly.com/ software. • Habilitar funciones •...
- Página 18 USB Bluetooth BT700 con otro dispositivo. El otro dispositivo de audio Poly adaptador Bluetooth recuerda hasta 2 dispositivos de audio compatible? Poly compatibles, pero se conecta a uno a la vez. Consulta Configurar el adaptador USB para transmitir contenido multimedia. ¿Puedo conectar mis auriculares Sí, los auriculares pueden conectarse a dispositivos móviles y...
- Página 19 Consulta Reset sensors (restablecer sensores). • En Aplicación Poly Lens, desactiva HD Voice (sonido de banda ancha). ya que es posible que esta configuración no sea compatible con el teléfono. El auricular no indica 7 horas de •...
- Página 20 Para Skype for Business, mantén presionado el botón de llamada durante 2 segundos para interactuar. • Establece tu teléfono objetivo en Aplicación Poly Lens Desktop > Softphones > Configuración de software > Softphone objetivo. ¿Funcionan mis auriculares Sí, aunque tus auriculares están optimizados para...
- Página 21 Contenido de la caja Auriculares Estuche para carga Adaptador USB Bluetooth Cable micro USB Almohadillas (S, M, L)
- Página 22 Accesorios Se vende por separado en poly.com/accessories. Cargador para vehículos Almohadillas con fundas de espuma Cargador de pared...
- Página 23 Lee las siguientes instrucciones de operación y seguridad antes de utilizar el producto Poly para reducir riesgos de incendio, descargas eléctricas, lesiones a personas y daños a la propiedad. La temperatura de carga, almacenamiento y funcionamiento es de 10 ˚C a 40 ˚C (de 50 ˚F a 104 ˚F).
- Página 24 Póngase en contacto con su centro de reciclaje local para la extracción y eliminación adecuada de la batería. • Utiliza solo el cargador suministrado por Poly para cargar el producto y sigue las instrucciones de carga. De forma alternativa, si el auricular está diseñado para cargarse con el cargador de su celular, utilice solamente los cargadores de celulares aprobados y proporcionados por el fabricante de éstos.
- Página 25 Maidenhead, SL6 3UD United Kingdom © 2023 Poly. Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. Fabricado por Plantronics, Inc. Model ID: Auriculares POTE16, adaptador BT700/BT700C y estuche de carga CC5200.