Poly Voyager 5200 UC Guia Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Voyager 5200 UC:

Enlaces rápidos

Voyager 5200 UC
Auricular Bluetooth
Guía del usuario
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Poly Voyager 5200 UC

  • Página 1 Voyager 5200 UC Auricular Bluetooth Guía del usuario...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Activar y utilizar Amazon Alexa (función de smartphone) Cómo reproducir o pausar el audio Uso de los sensores Características avanzadas Activar Tile Ajustar el volumen de los avisos por voz Carga de software Actualización del dispositivo Poly Resolución de problemas Contenido de la caja Accesorios Asistencia...
  • Página 3: Descripción General Del Auricular

    Descripción general del auricular Alexa* Microsoft Siri / Teams* Google Assistant Volumen Mute Alexa* Amazon Alexa (requiere la aplicación móvil Plantronics Hub) Llamar Microsoft Teams (requiere la aplicación de escritorio Teams) Emparejamiento de Bluetooth Siri, Asistente de Asistente de voz predeterminado Google Near Field Communication (disponible en determinados modelos) Puerto de carga...
  • Página 4: Adaptador Bluetooth Usb

    Adaptador Bluetooth USB El adaptador Bluetooth USB de alta fidelidad viene emparejado con tu dispositivo Poly. Enchúfalo al ordenador para conectarlo al audio de alta fidelidad del ordenador. NOTA La conexión USB y el diseño del adaptador pueden variar, pero su función es la misma.
  • Página 5: Introducción Al Estuche De Carga

    Introducción al estuche de carga El adaptador Bluetooth USB se guarda en el estuche de carga. IMPORTANTE El estuche de carga se encuentra en modo Deep Sleep tras la fabricación para ahorrar energía y proteger la batería. Para activar el estuche de carga, conéctelo a una fuente de alimentación durante al menos un minuto.
  • Página 6: Carga Del Auricular

    • Escuche los avisos de voz en los auriculares pulsando el botón de llamada . batería • Comprobar las luces LED del auricular o el estuche de carga. • Utilizar la aplicación Plantronics Hub para sobremesa o móvil. Puede descargar el software en poly.com/software.
  • Página 7: Avisos De Batería Baja

    Comportamiento del LED del auricular Desa Carga completada Batería alta Batería media Batería baja Batería crítica Avisos de batería baja Nivel de carga de la batería Aviso de voz Quedan 30 minutos de conversación Se repite “Batería baja” cada 15 minutos Quedan 10 minutos de conversación "Recarga del auricular"...
  • Página 8: Uso Del Estuche De Carga

    Uso del estuche de carga Un estuche de carga completamente cargado proporciona hasta dos cargas de auricular completas para disfrutar de 14 horas de conversación adicionales. IMPORTANTE El estuche de carga se encuentra en modo Deep Sleep tras la fabricación para ahorrar energía y proteger la batería.
  • Página 9: Ajuste

    Ajuste Deslice el auricular hacia atrás, por encima de la oreja y a continuación presiónelo con suavidad hacia ella. NOTA Quítese las gafas antes de ajustar el auricular para lograr un ajuste óptimo. Gire el brazo del micrófono y oriéntelo hacia la boca. El brazo del micrófono se mueve hacia arriba y hacia abajo para mejorar el ajuste.
  • Página 10: Conexión Y Emparejamiento

    > Sonido > ficha Comunicaciones y seleccione el parámetro que desee. Para configurar el adaptador Bluetooth USB, vaya a Menú de Apple > Preferencias del sistema > Sonido. En las pestañas de entrada y salida, selecciona Poly BT700 o Plantronics BT600.
  • Página 11: Emparejamiento De Nfc

    NFC, tal como se muestra, hasta que se complete el emparejamiento NFC. Si es necesario, acepte la conexión. Normalmente, el adaptador USB viene emparejado de fábrica con el dispositivo de audio Poly. En Cómo emparejar un caso de que el adaptador se desconecte o se adquiera por separado, deberás emparejarlo con el adaptador USB de dispositivo Poly.
  • Página 12 Inserta el adaptador Bluetooth USB de alta fidelidad en el ordenador portátil o de sobremesa y espera a que el ordenador lo reconozca. Pon tu dispositivo de audio Poly en modo de emparejamiento. Establece el adaptador Bluetooth USB en modo de emparejamiento. Para ello, mantén pulsado el botón de emparejamiento con un bolígrafo o un clip hasta que el adaptador...
  • Página 13: Conceptos Básicos

    Conceptos básicos Alexa* Microsoft Siri / Teams* Google Assistant Realizar/recibir/finalizar Responder a una llamada llamadas • Para responder a una llamada, póngase el auricular o • Diga "Responder" cuando se anuncie una llamada o • Pulse el botón de llamada . Respuesta a una segunda llamada de VOIP •...
  • Página 14: Ajuste Del Volumen

    • Para interactuar con Skype for Business, mantén pulsado el botón de llamada de los auriculares durante 2 segundos (se requiere la aplicación). • Establece el teléfono objetivo en Aplicación de escritorio Poly Lens > Softphones > Ajustes de software > Softphone objetivo ™...
  • Página 15 Con los sensores activados al ponerse el auricular podrá: al quitarse el auricular podrá: Llamadas de teléfono móvil/ responder a una llamada continuar la llamada en el softphone auricular Música/multimedia reanudar la música/ pausar la música/multimedia multimedia (si se estaba (si se está...
  • Página 16: Restablecimiento De Los Sensores

    Desactivar los sensores • Puede desactivar los sensores inteligentes de los auriculares en Aplicación Poly Lens o al presionar un botón mientras los auriculares están en pausa. Mantenga pulsado a la vez el botón de llamada y de mute durante 5 segundos. Oirá "sensores inteligentes...
  • Página 17: Características Avanzadas

    Empareja los auriculares con tu dispositivo móvil Descarga o actualiza tu aplicación móvil Plantronics Hub (software) si es necesario. Descargar: poly.com/software Inicia la aplicación Plantronics Hub y asegúrate de que el firmware del auricular está actualizado En el menú principal de Plantronics Hub, selecciona Aplicaciones > Tile > Activar Inicia la aplicación Tile y sigue las instrucciones para conectar el auricular...
  • Página 18: Carga De Software

    Carga de software Personaliza el comportamiento del dispositivo a través de opciones y ajustes avanzados con la Aplicación Poly Lens. Para disponer de las funciones de control del dispositivo (responder/finalizar llamada y mute), algunos softphones necesitan que se instale el software de Poly.
  • Página 19: Resolución De Problemas

    Teams o Skype for Business? llamada . • Para interactuar con Skype for Business, mantén pulsado el botón de llamada durante 2 segundos. • Establece el teléfono objetivo en Aplicación de escritorio Poly Lens > Softphones > Ajustes de software > Softphone objetivo...
  • Página 20 Teams, se pueden configurar para utilizarlos con otros con otros softphones? softphones compatibles. Establece el teléfono objetivo en Aplicación de escritorio Poly Lens > Softphones > Ajustes de software > Softphone objetivo Si configuras otro softphone, el botón de llamada: •...
  • Página 21: Contenido De La Caja

    Contenido de la caja Auricular Estuche de carga Adaptador Bluetooth USB Cable micro USB Extremos del auricular (P, M, G)
  • Página 22: Accesorios

    Se venden por separado en poly.com/accessories. Accesorios Cargador de corriente para Extremos con cubiertas de el coche espuma Cargador de pared...
  • Página 23: Asistencia

    United States Netherlands Maidenhead, SL6 3UD United Kingdom © 2021 Poly. Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. Las demás marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios. Fabricado por Plantronics, Inc. ID de modelo: POTE16 (206544)-08 10.21...

Tabla de contenido