Resumen De Las Operaciones De Las Teclas E Interruptores - Zoom R16 Manual De Instrucciones

Resumen de las operaciones de las teclas e interruptores

A continuación le explicamos cómo utilizar las teclas del R16 y cuáles son las funciones de las mismas.
Identifique las teclas cuyo icono aparece en la pantalla.
Sección de transporte
Tecla [REC]
Funciona solo cuando las pistas están en espera de grabación.
Esta tecla coloca el R16 en el modo de espera de grabación.
Si la unidad ya está en espera de grabación, esta tecla detendrá dicho modo.
Tecla [PLAY]
Hace que comience la reproducción.
Cuando la unidad está en espera de grabación, esta tecla pone en marcha la grabación.
Tecla [STOP]
Cuando la unidad esté grabando, esta tecla hará que se
detenga la grabación.
Esta tecla detiene la reproducción.
Tecla [REW]
Rebobina.
Tecla [FF]
Avance rápido.
Tecla [ENTER]
Tecla [EXIT]
[DIAL]
Cursor:
Aspecto e indicación
La pantalla le muestra las direcciones de los cursores.
Movibles en todas las direcciones
Indicación
Utilice los cursores para desplazarse hacia arriba, abajo, izquierda o derecha para
elegir distintas funciones. El aspecto de la indicación en pantalla y la notación en
el manual es la que aparece arriba.
15
Para volver al principio de la canción, pulse a
la vez las teclas [REC] y [REW].
Confirma selecciones
Si la pulsa volverá al paso
anterior,mientras que si la
mantiene pulsada volverá a la
pantalla inicial.
Utilícelo para modificar valores y
desplazarse por los menús.
Ref.: Vea teclas relativas a los
marcadores P.31.
Indicación
Aspecto
Notación en el manual
Negro: dirección explicada
Gris: direcciones de movimiento
Movimiento
Sin color: no efectiva
en el menú
Sección de control
Tecla [PAN/EQ]
Tecla [TOOL]
Tecla
[PROJECT]
Teclas [1-8Tr] y [9-16Tr]
Tecla [USB]
Tecla [SWAP/
BOUNCE]
Sección de faders
Teclas de
estado
TRACK 1~8
(9~16)
Tecla de
estado
MASTER
Otros interruptores y controles
Interruptor [POWER]
Enciende/apaga la unidad.
Activa/desactiva la conexión Hi-Z
Interruptor [Hi-Z]
(solo para la entrada 1).
Activa/desactiva los micros internos
Interruptor [MIC]
(señales a entradas 7 y 8).
Interr. [METRONOME]
Ajusta la salida del metrónomo.
Controles [GAIN]
Ajusta la sensibilidad de entrada
Se ilumina en los momentos de
Indicadores [PEAK]
máximo nivel de entrada
Cuando [METRONOME] esté ajustado a
"PHONES ONLY" durante la grabación,
[BALANCE]
ajusta el balance de las señales del fader
pre-MASTER y del metrónomo
Le indica los niveles de grabación/
Medidores de nivel
reproducción
Indicador [METRONOME]
Parpadea siguiendo la claqueta
Al usar el interface audio, las funciones de la superficie de control (indicadas
en recuadros debajo de las teclas) son realizadas por la fila de teclas a partir
de AUTO PUNCH I/O (F-1 a F-5), así como por las teclas [1-8Tr], [9-16Tr]
(<BANK>) y [MASTER/MIX DOWN/PLAY] (REC/SOLO/MUTE).
Púlsela para acceder a los
ajustes del mezclador de pistas
→ P.37
Abre el menú TOOL
(TUNER, METRONOME,
SYSTEM y SD CARD)
Abre el menú PROJECT
Le permiten elegir
las pistas 1-8 ó 9-16,
indicándole el piloto
encendido el grupo de
pistas seleccionado
Abre el menú USB
Abre el menú SWAP/
BOUNCE
Le permiten modificar el
estado de la pista activada
Verde: PLAY (reproducción)
No encendida: MUTE (anulación)
Rojo: REC (grabación)
Modifica el estado de la
pista MASTER
Verde: PLAY (reproducción)
No encendida: MASTER
(no reproducción/espera
grabación)
Rojo: MIX DOWN
(grabación)