Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
1. LEA estas instrucciones.
2. GUARDE estas instrucciones.
3. RESPETE todas las advertencias.
4. SIGA todas las instrucciones.
5. NO sumerja el aparato en agua.
6. LÍMPIELO SOLAMENTE con un paño seco.
7. NO bloquee las aberturas de ventilación. Instale el aparato
de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
8. NO lo instale cerca de fuentes de calor tales como
radiadores, rejillas de calefacción, cocinas u otros aparatos
(incluso amplificadores) que generan calor.
9. USE SÓLO los accesorios especificados por el fabricante.
10. MÓNTELO solo con el soporte especificado por
el fabricante o vendido con el aparato.
11. ENCARGUE todo servicio al personal de servicio calificado. Se
requiere servicio cuando el aparato ha sido dañado de alguna
manera, tal como cuando se ha dañado el enchufe o el cordón
de alimentación, han caído líquidos u objetos dentro del
aparato, o el aparato se ha dejado caer, ha dejado de funcionar
normalmente o ha sido expuesto a la lluvia o a la humedad.
El signo de admiración dentro de un triángulo equilátero
tiene por objeto advertirle al usuario que hay información
importante sobre operación y mantenimiento (servicio)
en los folletos que acompañan al producto.
El símbolo compuesto por un rayo con punta de flecha dentro
de un triángulo equilátero tiene por objeto advertirle al
usuario que dentro del aparato hay "voltajes peligrosos" no
aislados cuya magnitud puede ser suficiente para constituir
un riesgo de descarga eléctrica para las personas.
ADVERTENCIA
NO ABRIR. RIESGO DE
DESCARGA ELÉCTRICA.
ADVERTENCIA: No se deben colocar encima de este
producto fuentes de llama expuesta, tales como velas.
ADVERTENCIA: Los voltajes que hay dentro de este equipo
son peligrosos para los seres vivos. Dentro del dispositivo
no hay piezas que el usuario pueda reparar. Encargue
todo servicio al personal de servicio calificado.
PRECAUCIÓN: Los cambios o modificaciones no aprobados
expresamente por el fabricante podrían anular la autoridad
del usuario para hacer funcionar este dispositivo.
ACERCA DE SU COMPRA KLIPSCH
Gracias por la compra de estos altavoces Klipsch para ambientes
exteriores. Después de leer este manual y conectar el sistema,
usted oirá los resultados de más de 75 años de ingeniería rigurosa e
investigación y desarrollo de vanguardia. Como todos los productos
Klipsch, este sistema tiene tecnología de carga con trompeta Klipsch,
que es el diseño base del primer Klipschorn® desarrollado en 1946
y de todos los productos que han venido después. La carga con
trompeta les da a los altavoces alta sensibilidad, baja distorsión,
respuesta de frecuencia controlada y amplia dispersión, todo lo
cual se traduce en la potencia, el detalle y la dinámica sin igual que
son el sello distintivo del "Sonido Klipsch". Inscríbase en línea en
www.klipsch.com para que podamos atenderlo mejor. Nuevamente
le agradecemos que haya escogido a Klipsch y esperamos que
sus altavoces le den vida a su música durante muchos años.
ALTAVOCES KLIPSCH RESIDENCIALES
DE MONTAJE EN SUPERFICIE
(RSM-400, RSM-525, RSM-650, RSM-800)
Excepto el RSM-400, los altavoces Klipsch residenciales de montaje
en superficie son coaxiales y tienen un transductor de bajos de
alto rendimiento para las frecuencias bajas. Los puertos Tractrix
Hyperfold con trompeta plegada de 5 etapas en cada salida mejoran
la dispersión del sonido, lo cual le permite al sistema de altavoz
radiar ondas de sonido de manera más uniforme en todas las
direcciones. El transductor de compresión con domo de titanio de 1
plg. montado en una trompeta Tractrix modificada y redonda tiene
mumps (patentadas) –protuberancias onduladas en el diafragma del
altavoz para controlar el sonido– y una cobertura de 105 grados,
lo cual reproduce limpia y eficientemente las frecuencias medias
y altas. El RSM-400 tiene un transductor de compresión de dos
canales con domo de 3/4 plg. montado en una trompeta Tractrix.
Los altavoces Klipsch residenciales de montaje en superficie
son de material resistente a los rayos UV y extraordinariamente
duraderos a la intemperie. Además, se pueden pintar para que
combinen con cualquier color de moldura o revestimiento.
UBICACIÓN
Los modelos residenciales de montaje en superficie
son perfectos para patios, terrazas, piscinas, porches o
cualquier otro lugar donde la exposición a la intemperie
vuelve inadecuado el uso de altavoces convencionales.
(RSM-400, RSM-525, RSM-650, RSM-800)
Para lograr el rendimiento óptimo de sus altavoces, ubíquelos en
la misma pared frente al área de audición y separados uno de otro
de seis a quince pies. Para producir una imagen estéreo de mejor
calidad, incline los altavoces hacia abajo o hacia adentro hacia el
área de audición principal. Esto es especialmente importante en
lugares en que los altavoces se montan muy por encima del nivel
del oído. Se producen más bajos si los altavoces se ubican en un
rincón o cerca de una pared. Esto aumenta el acoplamiento de
bajos debido a la energía adicional que reflejan las paredes.
MONTAJE EN LA PARED
Consulte al distribuidor, instalador personalizado o contratista de
construcción antes de instalar los altavoces, que vienen con soportes
de montaje en C de zinc con revestimiento de polvo resistente a
la intemperie. Estos soportes se fijan al altavoz con las perillas de
perfil bajo suministradas que se atornillan en los insertos roscados
