Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LIMITED WARRANTY
INDOOR-OUTDOOR SPEAKERS
Applicable to Klipsch Indoor-Outdoor Speaker
Products created after April, 2017.
United States
Klipsch Group, Inc., (KGI), 3502 Woodview Trace, Suite 200,
Indianapolis, Indiana (USA) 46268, warrants to the original retail
purchaser that this product will be free from defective materials and
workmanship for five (5) years from the date of purchase, subject
to the limitations below. This warranty period is not extended if we
repair or replace the product. Except as limited below, if this product
proves defective in either material or workmanship, KGI, at its option,
will (a) repair the product, or (b) replace the product, at no charge for
parts or labor. If the product model is no longer available and cannot
be repaired effectively or replaced with an identical model, KGI at
its sole option may replace the unit with a current model of equal or
greater value. In some cases, modification to the mounting surface
may be required where a new model is substituted. KGI assumes no
responsibility or liability for such modification. To obtain a repair
or replacement under the terms of this warranty, you must return
the product to the dealer from which it was purchased with your
original receipt. If return of the product to the dealer from which it
was purchased is impossible, you must contact our warranty service
number at 1-800-554-7724 to arrange for return of the product to us or
in-field destruction of the product at our option, as well as provision of
your original receipt to us. Return, repair, and replacement shipping,
liability, and cost is the responsibility of the original retail purchaser.
Limitations:
• This limited warranty does not cover failure of the product
arising, in whole or in part, from improper installation,
storage, transportation, misuse, abuse, accident, neglect,
mishandling, unauthorized repair, modification, or wear
from ordinary use or environmental deterioration.
• This limited warranty does not cover cosmetic damage,
including paint damage, or consequential damage
to other components or premises which may result
for any reason from the failure of the product.
• This limited warranty is null and void for products
not used in accordance with KGI's instructions.
• This limited warranty is null and void for products with altered
or missing serial numbers and for products not purchased
from Klipsch Group, Inc. or an authorized dealer
(See: www.klipsch.com/dealers).
• This limited warranty terminates if the original retail
purchaser sells or otherwise transfers this product.
• This limited warranty is null and void for defects or damage
caused by installation or repair performed by any person or
entity other than a Klipsch authorized installer or dealer.
THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY
ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE,
JURISDICTION TO JURISDICTION OR COUNTRY TO COUNTRY. ALL
EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES FOR THE PRODUCT, INCLUDING
BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY
AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN TIME
TO THE TERM OF THIS WARRANTY. SOME STATES, JURISDICTIONS OR
COUNTRIES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF CERTAIN IMPLIED
WARRANTIES OR CONDITIONS, OR LIMITATIONS ON HOW LONG AN
IMPLIED WARRANTY OR CONDITION LASTS, SO THIS LIMITATION MAY
NOT APPLY TO YOU. KGI'S RESPONSIBILITY FOR MALFUNCTIONS AND
DEFECTS IN HARDWARE IS LIMITED TO REPLACEMENT OR REPAIR AS SET
FORTH IN THIS WARRANTY STATEMENT. KGI DOES NOT ACCEPT LIABILITY
FOR SPECIAL, PUNITIVE, CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES
OR LOSSES, WHETHER DIRECT OR INDIRECT, INCLUDING WITHOUT
LIMITATION, ANY LIABILITY FOR THIRD PARTY CLAIMS AGAINST YOU FOR
DAMAGES OR LOSSES OR FOR PRODUCTS NOT BEING AVAILABLE FOR
USE. THE MAXIMUM LIABILITY FOR WHICH KGI MAY BE RESPONSIBLE
WILL BE NO MORE THAN THE AMOUNT YOU PAID FOR THE PRODUCT
THAT IS THE SUBJECT OF THE CLAIM. SOME STATES, JURISDICTIONS
OR COUNTRIES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF
SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO
THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
WARRANTY OUTSIDE THE U.S.
The Warranty on this product shall comply with applicable law when
sold to a consumer outside of the United States. To obtain any
applicable warranty service, please contact the dealer from which you
purchased this product, or the distributor that supplied this product.
FRENCH - GARANTIE - ÉTATS-UNIS
Klipsch Group, Inc. 3502 Woodview Trace, Suite 200, Indianapolis,
Indiana (USA) 46268, garantit à l'acheteur original que ce produit
sera exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant cinq
(5) années à compter de la date d'achat, sous réserve des limitations
ci-dessous. Cette période de garantie n'est pas prolongée si nous
réparons ou remplaçons le produit. Sauf dans la limite ci-dessous,
si ce produit s'avère défectueux au niveau des matériaux ou de la
main-d'œuvre, KGI, à sa seule discrétion, (a) réparera le produit,
ou (b) remplacera le produit, sans frais pour les pièces ou la main-
d'œuvre. Si le modèle du produit n'est plus disponible et ne peut être
efficacement réparé ou remplacé par un modèle identique, KGI à sa
seule discrétion, peut remplacer l'appareil par un modèle courant
de valeur égale ou supérieure. Dans certains cas, une modification
de la surface d'installation peut être nécessaire lorsqu'un nouveau
modèle est substitué. KGI n'assume aucune responsabilité pour une
telle modification. Pour obtenir une réparation ou un remplacement
aux termes de la présente garantie, vous devez retourner le produit
au revendeur auprès duquel il a été acheté avec votre reçu original.
Si le retour du produit au détaillant auprès duquel il a été acheté est
impossible, vous devez entrer en contact avec notre service de la
garantie au 1-800-554-7724 pour prendre les dispositions nécessaires
afin de nous retourner le produit ou pour sa destruction sur place, à
notre choix, ainsi que de nous remettre votre reçu original. Le retour,
la réparation et l'expédition de remplacement, la responsabilité et le
coût incombent à l'acheteur au détail original.
Limitations :
• Cette garantie limitée ne couvre pas la défaillance du produit
découlant, en tout ou partie, d'une installation défectueuse, du
stockage, du transport, du mésusage, de l'abus, d'un accident, d'une
négligence, d'une mauvaise manipulation, de réparations non
