Página 1
APS 50 ... 400 Instruction manual Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni Instrucciones Manual de instruções Bruksanvisning Brugsanvisning Instrukcja użytkowania Návod k použití Посібник з експлуатації Руководство по эксплуатации For more information: www.tetra.net...
Página 33
ADVERTENCIA • Este dispositivo puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimientos siempre que estén supervisadas o hayan recibido instrucciones sobre la utilización segura del dispositivo y comprendido los riesgos resultantes.
ACERCA DE ESTE MANUAL Este manual incluye información sobre la utilización segura de las Bombas de aire para acuarios Tetra APS 50, 100, 150, 300 y 400. Rogamos lea el manual antes de utilizar el dispositivo. El manual acompaña al dispositivo y debe guardarse para futuras...
No elimine el dispositivo junto con la basura doméstica; llévelo a un punto de reciclado. CONCEPTOS BÁSICOS DEL PRODUCTO La bomba de aire para acuarios Tetra APS suministra aire al agua del acuario y, con ello, el oxígeno vital. Fig. A Descripción...
El cable de red no se puede sustituir. Si el dispositivo está dañado, deje de utilizarlo y deséchelo. Cómo limpiar la bomba de aire para acuarios Tetra APS Limpie el dispositivo con un paño húmedo cuando sea necesario. Utilice un limpiador suave para eliminar la suciedad persistente.
La bomba está Contacte con su averiada distribuidor o con el Servicio de atención al cliente Tetra La bomba hace ruidos Superficie vibrante Coloque la bomba inusuales sobre una superficie sólida y, si fuera necesario, sobre una estera insonorizante.
Gracias a la tecnología de producción más moderna, los componentes de calidad superior y los rigurosos controles de calidad, labomba de aire para acuarios Tetra APS se suministra con una garantía de tres años desde la fecha de adquisición. Conserve su comprobante de compra. La garantía no tendrá...