Página 1
2 TUBOS CONDUCTO FAN COIL UNIDADES MANUAL DE USO Y DE INSTALACIÓN SF2-xxxD3 AIR CONDITIONING...
Página 2
“Instrucciones originales” NOTA IMPORTANTE: Lea atentamente este manual antes de instalar o poner en funcionamiento su nuevo aparato de aire acondicionado. Asegúrese de guardar este manual para futuras consultas.
Página 3
RECONOCER ESTE SÍMBOLO COMO INDICACIÓN INFORMACIÓN IMPORTANTE EN MATERIA DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Estas instrucciones tienen como objetivo ayudar a personal de servicio con licencia y cualificado a realizar una instalación, ajuste y uso adecuados de esta unidad. Lea estas instrucciones a fondo antes de intentar la instalación u operación.
Página 4
1 PRECAUCIONES ADVERTENCIA Asegúrese de cumplir en todo las leyes y regulaciones Utilice los accesorios adjuntos y las piezas locales, nacionales e internacionales. especificadas para la instalación. De lo contrario, el conjunto podría llegar a caerse Lea estas «PRECAUCIONES» detenidamente antes de y podrían producirse fugas de agua, descargas la instalación.
Página 5
PRECAUCIÓN 2 INFORMACIÓN DE INSTALACIÓN Antes de instalar la unidad, es primordial comprobar que el cable a tierra no tenga corriente. Lea este «Manual del propietario y de instalación» en Si la tiene, no proceda con la instalación hasta primer lugar para poder instalar el aparato de una forma que no se corrija el problema.
Página 6
PRECAUCIÓN NOTA La instalación del equipo en cualquiera de los Si el equipo de aire acondicionado se utiliza fuera siguientes emplazamientos podría provocar fallos en de las condiciones mencionadas anteriormente, su funcionamiento podría verse perjudicado. su funcionamiento (si es imposible evitarlos, póngase en contacto con el proveedor): Es normal que la superficie del equipo de aire Lugares que contengan aceites minerales, como...
Página 7
Corte los tirantes y las vigas del techo. Tuerca Refuerce la parte cortada, los tirantes y las vigas del techo. Cuando el cuerpo principal de la unidad quede suspendido, empiece la instalación de las tuberías y los Junta cables en el techo. Decida la dirección de salida de las Montaje tuberías tras haber seleccionado el emplazamiento de colgante...
Página 8
7.2.3 Figura de especificaciones de la unidad de muestra Las cantidades de ventiladores y motores solo sirven como referencia. El producto real podría presentar especificaciones diferentes. (puerto de retorno de aire) Entrada Puerto de Salida drenaje de agua de condensación 4-10*16 Orificio de elevación Válvula de escape de aire...
Página 9
8 CONEXIÓN DE TUBERÍAS NOTA Con la válvula de liberación de aire, el otro lado es la La pendiente descendiente de la tubería de tubería de entrada de agua. desagüe debe ser superior a (1/100) sin que se doble en el centro. Cuando conecte el recolector de agua, ajuste el par de apriete a 6180-7540 N·cm (630-770 kgf·cm) y use una La longitud total de la tubería de desagüe cuando...
Página 10
Tabla 10-1 FLUJO DE AIRE (CFM) 200~1400 Monofásico FASE ALIMENTACIÓN FRECUENCIA Y TENSIÓN 220-240 V~ 50 Hz 15/15 DISYUNTOR/FUSIBLE (A) CABLEADO DE ALIMENTACIÓN INFERIOR A 50 M Par trenzado: 1,5 DE LA UNIDAD INTERIOR (mm CABLEADO DE CONEXIÓN A TIERRA (mm La designación tipo del cable de alimentación debe ser H05RN-F o superior.
Página 11
Nuevo Tipo de Modelos Subfallo de código de Definición Subcódigo N.º fallo de fallo aplicables clasificación fallo (V11) (L1>L2>L3) (versión V11) El motor falla varias Fallo de Fallo del ventilador veces en 60 minutos protección Fallo de apagado Fallo de motor puntual Fallo del ventilador forzado Fallo de apagado...
Página 12
Nuevo Tipo de código de Modelos Subfallo de Definición de Subcódigo N.º fallo fallo fallo aplicables clasificación (V11) (L1>L2>L3) (versión V11) Fallo de Fallo de comunicación Fallo de comunicación de la de la unidad interior y comunicación unidad interior y placa de expansión 2 placa externa Fallo de...
Página 13
MODELO: SF2-300D3 Información de identificación del modelo: Elemento Símbolo Valor Unidad Capacidad de refrigeración (sensible) Prated,c 2,66 Capacidad de refrigeración (latente) Prated,c 0,69 Capacidad de calentamiento Prated,h 3,95 Entrada de potencia eléctrica total Pelec 0,025 Nivel de potencia acústica (por ajuste de velocidad, si procede) 56/46/38,5 Datos de contacto MODELO: SF2-400D3...
Página 14
MODELO: SF2-700D3 Información de identificación del modelo: Elemento Símbolo Valor Unidad Capacidad de refrigeración (sensible) Prated,c 5,54 Capacidad de refrigeración (latente) Prated,c 0,96 Capacidad de calentamiento Prated,h 7,60 Entrada de potencia eléctrica total Pelec 0,075 Nivel de potencia acústica (por ajuste de velocidad, si procede) 65/60/54,5 Datos de contacto MODELO: SF2-800D3...
Página 15
MODELO: SF2-1400D3 Información de identificación del modelo: Elemento Símbolo Valor Unidad Capacidad de refrigeración (sensible) Prated,c 9,08 Capacidad de refrigeración (latente) Prated,c 2,03 Prated,h 12,67 Capacidad de calentamiento Pelec 0,119 Entrada de potencia eléctrica total 69/65/61,5 Nivel de potencia acústica (por ajuste de velocidad, si procede) Datos de contacto...
Página 16
Póngase en contacto con su autoridad local o el punto de recogida más cercano para obtener más detalles. F A B B R I C A N T E SINCLAIR CORPORATION Ltd. 16 Great Queen Street WC2B 5AH London United Kingdom www.sinclair-world.com...