Black and Decker NPT318 Manual De Instrucciones página 22

629050-00 NPT318 Pole Trimmer 12/14/04 2:12 PM Page 22 /i-h
- si et disparador no enciende y apaga la podadora de altura. Las
hojas deben dejar de moverse cuando usted suelta el disparador.
Haga reemplazar el interruptor defectuoso por un centro de
mantenimiento autorizado. Vea "lnformacion de servicios".
- cuando este apurado
- cuando este subido a un a.rbol o a una escatera
- cuando este en ta pluma, el cubo o la plataforma de una grQa.
- cuando haya vientos fuertes o tiempo tormentoso
Normas generales de seguridad
z_ ADVERTENCIA: Riesgo de descarga electrica. Para
protegerse de la electrocucion, no opere a menos de 3 metros
(10 pies) de Ifneas etectricas etevadas. El incumplimiento de
esta norma puede provocar severos dafios personales.
• Mantenga los mangos secos, limpios y Nbres de aceite.
• Asegurese de que las hojas cortantes se han detenido antes de
depositar la unidad.
z_ PELIGRO: Riesgo de cortes. Mantenga las manos lejos de las
hojas. Mantenga ambas manos en los mangos cuando la
podadora de altura est& encendida.
• NO INTENTE retirar el material cortado ni sujetar et material a
cortar mientras las hojas esta.n en movimiento. Desconecte la
baterfa antes de retirar et material atascado de tas hojas. No tome
las hojas de corte expuestas o los bordes filosos cuando levanta o
sostiene la podadora de attura.
Z_PRECAUClON: At apagar la podadora de attura, las hojas
continuan en movimiento pot inercia.
• NO FUERCE LA PODADORA DE ALTURA - Trabajara. mejor y
con menos probabilidad de dafios personates si se opera a la
velocidad para la que fue disefiada.
• DESCONECTE la baterfa de la podadora de altura cuando no
este en uso o para reaNzar mantenimiento o limpieza.
• Cuando no la utiliza, GUARDE LA PODADORA DE ALTURA
ADENTRO - Cuando no est& en uso, la podadora de altura debe
set guardada adentro, en un lugar seco y alto o bajo Ilave, fuera
det atcance de los nifios.
22
• REALICE EL MANTENIMIENTO DE LA PODADORA DE
ALTURA CON CUIDADO - Mantenga las hojas afiladas y timpias,
para su mejor rendimiento y para reducir el riesgo de dafios
personates. Mantenga los mangos secos, limpios y libres de
aceite y grasas.
• VERIFIQUE LAS PIEZAS AVERIADAS - Antes de volver a utilizar
la podadora de attura, se debe controtar cualquier proteccion u
otra pieza que este averiada para determinar si funcionara.
correctamente y realizara, la funcion para la que fue disefiada.
Verifique la atineacion de las piezas moviles, la sujecion de las
piezas movites, la rotura de piezas, el montaje y cualquier otra
condicion que pueda afectar su operacion. Cualquier proteccion u
otra pieza que este dafiada debe ser reparada correctamente o
reemptazada pot un centro de mantenimiento autorizado, a menos
que este manual indique otra cosa.
Mantenimiento
• El mantenimiento de la herramienta debe ser realizado
t_nicamente por personal de reparaciones calificado. El
mantenimiento reatizado pot personal no calificado puede
provocar desgo de dafios personates. Vea "lnformacion de
Servicio".
• AI reparar una herramienta, s61o utilice piezas de repuesto
identicas. Siga las instrucciones de la seccion Mantenimiento de
este manual. El uso de piezas no autorizadas o el incumptimiento
de las instrucciones de mantenimiento puede crear un riesgo de
descarga electrica o dafio personal.
Normas de seguridad especificas
• Sostenga la herramienta por las superficies de agarre
aisladas cuando realiza una operaci6n donde la herramienta
de corte puede tocar cables electricos escondidos o su
propio cable. El contacto con un cable con corriente etectrica
hara. que las partes meta.licas expuestas de la herramienta tengan
corriente y et operador sufra una descarga electrica.
Z_ ADVERTENClA: El potvo creado por este producto contiene
productos qufmicos reconocidos pot et Estado de California como
causantes de ca.ncer, defectos de nacimiento u otros probtemas