GLOSARIO -----------------------------------------------------------------
Las funciones descritas dependen del modelo
del televisor. No todas las funciones están
disponibles en todos los modelos.
ARC
Con ARC (Audio Return Channel), la señal de
sonido del programa de televisión se podrá
reproducir a través de un cable HDMI o un
cable óptico con un amplificador multicanal.
Retroiluminación
Ajuste manual de la retroiluminación (solo se
activa si la retroiluminación dinámica está en
"Desactivado"). Esta configuración también
tiene un impacto directo en el consumo
eléctrico.
Reducción de ruido en bloque
Esta función solo se podrá seleccionar con
fuentes de recepción digital y preajustes AV.
Reduce cualquier interferencia de los artefactos
(bloques de píxeles) de programas digitales
debidos a la compresión MPEG (como los
procedentes de los receptores DVB-T y las tasas
de transmisión más bajas o los reproductores
de DVD).
Interfaz común
Es una interfaz utilizada en receptores DVB.
Las emisoras de codificación solo se pueden
ver con un módulo CA adecuado para el
sistema de codificación y la tarjeta inteligente
correspondiente.
HDMI CEC
Esta función utiliza el protocolo CEC (Consumer
Electronics Control).
CEC permite controlar los dispositivos externos
que están conectados a la toma HDMI con el
cable HDMI a través del mando a distancia.
DiSEqC
DiSEqC (Digital Satellite Equipment Control) es
un sistema digital que asegura que los sistemas
de satélites motorizados de múltiples LNB estén
controlados.
Se requiere DiSEqC cuando es necesario
controlar dos o más ubicaciones de satélite.
Retroiluminación dinámica
Aquí, el dispositivo ajusta de forma óptima la
retroiluminación para el contenido de la imagen
regulando la retroiluminación en función del
brillo medio de la imagen. Si una imagen tiene
áreas predominantemente oscuras, entonces el
nivel de negro mostrado se mejora ajustando
hacia abajo la iluminación de fondo (en este
caso, se mejora la vista en pantalla de las
áreas oscuras), y con material de imagen
predominantemente brillante, la iluminación de
fondo se maximiza para muestre estas áreas
con más brillo.
Sistema de nombres de dominio
El sistema de nombres de dominio (DNS) es uno
de los servicios más importantes de Internet. El
función principal es convertir una dirección de
Internet en la correspondiente dirección IP.
DVB-C
DVB-C (Digital Video Broadcasting - Cable)
es un tipo de DVB que se utiliza para la
transmisión de señales de radio y televisión a
través de una conexión por cable.
DVB-S/S2
DVB-S / S2 (Transmisión de vídeo digital -
Satélite) transmite las señales DVB a través del
satélite.
DVB-T/T2
DVB-T / T2 (Digital Video Broadcasting -
Terrestrial) es un tipo de DVB que se utiliza para
la transmisión de señales de radio y televisión a
través de canales terrestres.
Contraste Dinámico
Esta función ajusta de forma dinámica y óptima
el contraste para el contenido de la imagen
respectiva analizando las imágenes y luego
modificándolas en función de un cambio de
contraste. Sin embargo, este aumento del
contraste también podrá reducir los niveles de
brillo visibles en la imagen.
109
ESPAÑOL
