4 Secure two top screws fully, then third bottom screw (A).
4
5 You're done! The desk extension is now installed and ready to use.
FR
DE
2 Poussez l'extension de bureau sur les vis
2 Die Schreibtischverlängerung auf die
puis faites-la glisser jusqu'à ce qu'elle se fixe
Schrauben schieben, bis sie fest sitzt (3).
(3).
4 Die zwei oberen Schrauben vollständig
4 Serrez entièrement deux vis supérieures puis
festziehen, dann die dritte Schraube unten (A).
la 3e vis inférieure (A).
5 Fertig! Die Schreibtischverlängerung ist jetzt
5 Et voilà ! L'extension de bureau est
montiert und bereit zur Verwendung.
maintenant installée et prête à être utilisée.
A
A
A
DA
2 Skub bordforlængeren over skruerne,
og skub til den, indtil den låses fast (3).
4 Fastgør de to øverste skruer helt, og
derefter den tredje nederste skrue (A).
5 Så er du færdig! Bordforlængeren er nu
monteret og klar til brug.
x1
5
ES
PT
2 Empuje la extensión de escritorio sobre
2 Pressione a extensão de secretária sobre os
los tornillos y deslícela hasta que quede
parafusos e deslize-a até a bloquear (3).
bloqueada (3).
4 Aperte completamente os dois parafusos
4 Apriete por completo los dos tornillos
superiores e, em seguida, o 3.º parafuso
superiores y, a continuación, el tercer tornillo
inferior (A).
inferior (A).
5 Está tudo a postos! A extensão de secretária
5 Así de sencillo. La extensión de escritorio ya
está agora instalada e pronta a usar.
está instalada y lista para usar.
Q
9
58
