Gude GWK 1000KG Traducción Del Manual Original página 25

Grúa de taller + balancin
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33
Caractéristiques techniques
Grue d'atelier
N° de commande
hauteur maximale de levée
Capacité de charge maximale
Extrait
Dimensions L x l x H
Dimensions repliée L x l x h
Poids net/brut
Balancier
N° de commande
Capacité de charge max.
Extrait
déplacement longitudinal
Longueur Chaînes/crochets
Dimensions L x l x H
Poids net/brut
Lisez attentivement ce mode d'emploi
avant la première utilisation de
l'appareil et assurez-vous de l'avoir bien
compris. Familiarisez-vous avec les éléments de
commande et l'utilisation correcte de l'appareil.
Respectez toutes les consignes de sécurité figurant dans
le mode d'emploi. Comportez-vous de façon responsab-
le vis-à-vis des autres personnes.
L'utilisateur est responsable des accidents et dangers
vis-à-vis de tierces personnes.
L'appareil peut être utilisé uniquement par des person-
nes de plus de 16 ans, exception faite des adolescents
manipulant l'appareil dans le cadre de l'enseignement
professionnel sous la surveillance du formateur.
Si vous avez des doutes en ce qui concerne le branche-
ment et l'utilisation de l'appareil, contactez le service
clients.
AVERTISSEMENT  Lisez toutes les consignes et
instructions de sécurité.  
Conserver tous les avertissements et toutes les inst-
ructions pour pouvoir s'y reporter ultérieurement.
Utilisation conforme aux prescriptions
Le cric ne doit pas être utilisé pour lever des personnes.
Ne chargez pas l'appareil plus que la charge maximale
autorisée indiquée dans les caractéristiques techniques.
Comme déjà indiqué, cette machine n'est conçue que
pour être utilisée conformément aux prescriptions. Le
fabricant décline toute responsabilité en cas de non-re-
spect des règles en vigueur et des dispositions indiquées
dans ce mode d'emploi.
Avant de commencer un travail, assurez-vous que toutes
les fixations par vis soient bien serrées.
GWK 1000KG
24360
2000 mm
1000 kg
875 - 1145 mm
1615 x 875 x 2.380 mm
700 x 600 x 1450 mm
65,3 kg / 68,1 kg
Pour le processus de levage, commencez toujours par la
position la plus basse autorisée par la pièce d'usinage.
Veillez à ce que l'appareil soit stable.
Évitez de hisser la charge car cela peut causer l'instabilité
de l'appareil.
Cet appareil est exclusivement conçu pour une utilisa-
tion sur un sol solide, plan et lisse avec une capacité de
levage suffisante pour la charge.
Utilisez uniquement les extensions fournies et raccord-
ez-les comme décrit dans ce mode d'emploi.
Avant de mettre en marche l'appareil, vérifiez la sécurité
de la fixation des extensions.
Les personnes qui ne sont pas en mesure d'utiliser
l'appareil en toute sécurité en raison de déficiences phy-
siques, sensorielles ou mentales ne doivent pas l'utiliser.
Si l'appareil présente des dommages visibles, ne le
mettez pas en fonctionnement.
Les réparations sur cet appareil ne doivent être réalisées
que par un électricien qualifié. Des réparations mal
exécutées peuvent entraîner des risques considérables.
Tenez compte de toutes les dispositions de sécuritépour
éviter les blessures et les dommages matériels.
N'utilisez pas la grue d'atelier dans les circonstances
suivantes ::
• dans des conditions difficiles (p. ex. : climat très froid
ou très chaud, en cas d'influence d'un fort rayonne-
ment magnétique) et dans des situations similaires
• en rapport avec des substances explosives, des mines,
etc., et dans des situations similaires
• approvisionnement par des réseaux électriques dont
les tolérances de tension, de fréquence, etc. sont diffé-
rentes de celles de la distribution publique
FRANÇAIS
GWK 2000KG
24361
2180 mm
1000 kg
1000 - 1500 mm
1850 x 1125 x 2630 mm
650 x 790 x 1700 mm
88,6 kg / 91,5 kg
24362
400 kg
340 mm
34 cm
30 cm
475 x 45 x 205 mm
5,2 kg / 5,42 kg
21
loading

Este manual también es adecuado para:

Gwk 2000kg243602436124362