M
Macros ........................................ 77
Mantenimiento
Limpiar el cabezal de LED.......... 96
Página de limpieza (B4400,
B4400L) ............................... 94
Marca de agua
impresión en Windows ......... 61, 66
materiales de soporte.................... 10
mensajes de error y de estado
B4400, B4400L ........................ 97
B4600, B4600L ........................ 97
Menú Preferencias ........................ 22
Menús
Menú Ajuste del sistema ...... 31, 41
Menú Configuración del
sistema ........................... 26, 36
Menú de memoria ............... 31, 41
Menú FX ............................ 28, 38
Menú Imprimir.................... 24, 35
menú informativo................ 24, 35
Menú Mantenimiento ........... 31, 42
menú Papel ........................ 25, 36
Menú Paralelo ..................... 28, 39
Menú PCL........................... 26, 37
Menú PPR........................... 27, 38
Menú Red........................... 30, 40
Menú RS232C ..................... 29, 39
Menú USB .......................... 29, 40
Menú Uso........................... 32, 42
monitor de estado ........................ 20
O
opciones
cómo instalar..........................105
opciones instaladas
Macintosh ............................... 57
Windows ................................. 57
Orden de impresión
impresión hacia abajo ............... 47
impresión hacia arriba .............. 47
Orientación de la página
ajuste en Windows .............. 61, 63
P
Página de limpieza
B4400, B4400L ........................ 94
panel de operaciones
B4400, B4400L ........................ 16
B4600, B4600L ........................ 33
Papel
ajuste del tamaño en Windows... 59
Atasco de alimentación ............. 98
Atasco de entrada .................... 98
Atasco de salida ....................... 98
Instalación .............................. 46
secuencia de papel ................... 48
B4400/B4600 Guía del usuario – Índice > 112
selección de bandeja en
Windows................................59
Tipos de etiqueta ......................45
Tipos de papel ..........................44
Tipos de sobre ..........................44
Transparencias .........................45
Papel pesado o cartulinas ...............49
papel y bandejas ......................... 109
Plantillas ......................................77
Plantillas y macros
general.............................. 61, 77
Plantillas, PCL
cómo crearlas...........................83
impresión con plantillas ....... 85, 87
Plantillas, PostScript
cómo crearlas...........................77
definición en el controlador en
Windows................................80
impresión con plantillas .............82
Prioridad
prioridad de la cola de
impresión ..............................69
Problemas de calidad de la
impresión................................. 100
Problemas de software ................. 103
R
Resolución
ajuste en Windows .............. 60, 66
S
Separadores
separación de trabajos de impresión
en una impresora
compartida ............................71
Sobres
Impresión ................................48
Tipos.......................................44
T
Tambor de imagen
Restablecer el contador (B4400/
B4400L) ................................93
Restablecer el contador (B4600/
B4600L) ................................94
Sustitución...............................92
Vida útil...................................91
Tipos de papel y de sobre ...............44
Tóner
cómo cambiarlo ........................90
Duración del cartucho................89
Sustitución...............................90