INTRODUCCIÓN
Lea este manual del usuario, en especial
las instrucciones de seguridad completa y
cuidadosamente. Le ahorrará tiempo y esfuerzo
y lo ayudará a asegurar un rendimiento óptimo
del lavavajillas.
Asegúrese de respetar todas las advertencia y
precauciones. Busque especialmente los iconos
que tienen signos de exclamación adentro. El
icono de información también le proporcionará
referencias importantes.
WARNING
Ý
Notice
ADVERTENCIA:
Indica una situación potencialmente peligrosa
que, si no se evita, podría provocar muerte o
heridas graves.
PRECAUCIÓN:
Indica una situación potencialmente peligrosa
que, si no se evita, podría provocar heridas
graves. También puede utilizarse para alertar
ante prácticas inseguras.
AVISO:
Indica una situación potencialmente peligrosa
que, si no se evita, podría provocar daños al
lavavajillas, a la vajilla, al equipo o al medio
ambiente.
1. INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD IMPORTANTES
Además de estas instrucciones, el lavavajillas
debe instalarse:
De acuerdo con todos los códigos locales o,
•
en ausencia de un código local,
En Estados Unidos, con el Código Eléctrico
•
Nacional,
En Canadá, con el Código Eléctrico
•
Canadiense C22.1-última edición/códigos
provinciales y municipales y/o códigos
locales.
CAUTION
1
AVISO:
Lea estas instrucciones de instalación
completamente antes de instalarlo y sígalas
con cuidado. Conserve estas instrucciones de
instalación y páselas a cualquier futuro usuario.
ADVERTENCIA
Cuando instale el lavavajillas, siga las
precauciones básicas, incluyendo lo
siguiente:
Solo un representante de servicio
•
autorizado puede hacer que el lavavajillas
pase de estar conectado por un cable a
estar conectado de forma permanente.
(Si es necesario, contacte a su distribuidor
para programar la visita de un agente de
servicio autorizado para la conversión con
un kit de conversión apropiado)
La instalación y reparación deben
•
realizarse por un instalador calificado. El
trabajo hecho por personas no certificadas
puede ser peligroso y anular la garantía.
AVISO:
El lavavajillas debe ser instalado por un plomero,
contratista o instalador capacitado con licencia
asegurada. Las instalaciones realizadas por
otras personas podrían provocar una instalación
incorrecta y daños a la propiedad.
No ponga a funcionar la máquina si
•
se encuentra dañada, no funciona
correctamente o está parcialmente
desmontada, si hay partes que faltan o
están rotas.
También siga las instrucciones de
•
seguridad del manual de usuario.
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica,
•
incendio o daños a personas, el instalador
debe asegurarse de que el lavavajillas esté
completamente cerrado en el momento de
la instalación.
Solo conecte el lavavajillas al suministro
•
eléctrico cuando todas las instalaciones y
tuberías estén terminadas.
ES
