Enlaces rápidos
Lavavajillas
Manual de instalación
ES
Número de documento:
DIT25401
DDN25401X
DIN25401
DUT25401W
DUT25401X
DUT25401B
DUT36420X
DUT36420W
DDT25401W
DDT25401X
DDT25401B
DDT38530X
15 9889 0600_AG_BEKO_ES/ 18-09-19.(8:44)
DIT38530
DDT38530XWS
DIT39432
DDT39432X
DDT39432CF
DDT39432XIH
DDT38530BX
DDT36430X
DDT36430XIH
DDT38530XIH
DUT36520X
DUT36520W
Manuales relacionados para Beko DUT36420X
Resumen de contenidos para Beko DUT36420X
- Página 1 Lavavajillas Manual de instalación DIT25401 DIT38530 DDN25401X DDT38530XWS DIN25401 DIT39432 DUT25401W DDT39432X DUT25401X DDT39432CF DUT25401B DDT39432XIH DUT36420X DDT38530BX DUT36420W DDT36430X DDT25401W DDT36430XIH DDT25401X DDT38530XIH DDT25401B DUT36520X DDT38530X DUT36520W Número de documento: 15 9889 0600_AG_BEKO_ES/ 18-09-19.(8:44)
- Página 2 Lavavajillas Manual de instalación DIT25401 DIT38530 DDN25401X DDT38530XWS DIN25401 DIT39432 DUT25401W DDT39432X DUT25401X DDT39432CF DUT25401B DDT39432XIH DUT36420X DDT38530BX DUT36420W DDT36430X DDT25401W DDT36430XIH DDT25401X DDT38530XIH DDT25401B DUT36520X DDT38530X DUT36520W Número de documento: 15 9889 0600_AG_BEKO_ES/ 18-09-19.(8:44)
- Página 3 Para prevenir accidentes que pudieran causar heridas graves o muerte o dañar las máquinas, lea estas instrucciones antes de la instalación o uso. INTRODUCCIÓN 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 1.1 INSPECCIÓN DEL LAVAVAJILLAS 2. HERRAMIENTAS QUE PODRÍAN NECESITARSE 3. MATERIALES QUE PODRÍAN NECESITARSE 4.
- Página 4 INTRODUCCIÓN normativa municipal, provincial y/o local. Lea con cuidado todo este manual de AVISO instalación, en especial las instrucciones Lea todas las estas instrucciones antes de seguridad. Ahorrará tiempo y esfuerzo, de realizar la instalación, y sígalas y le permitirá obtener un funcionamiento cuidadosamente.
- Página 5 lavavajillas se encuentre totalmente lavavajillas antiguo. Asegúrese de la cerrado en el momento de la máquina no presenta riesgos para los instalación. niños hasta que se la deseche. No enchufe el lavavajillas hasta que Las máquinas antiguas pueden contener • •...
- Página 6 2. HERRAMIENTAS QUE PODRÍAN NECESITARSE 3. MATERIALES QUE PODRÍAN NECESITARSE (Quizá se necesite usar materiales adicionales para cumplir con los códigos locales) Línea de abastecimiento de agua caliente: tubería de cobre de un mínimo de 3/8” de diámetro externo (0.9525 mm) o una línea de alimentación del lavavajillas de metal trenzado.
- Página 7 4. MATERIALES PROVISTOS 4.1 REPUESTOS o. Tornillo para el tablón de centrado PROVISTOS p. Zócalo Los repuestos para el s. Modelo lavavajillas se entregan en t. Cierres de gancho y bucle varias bolsas de plástico. v. Centrado de lado Revise las bolsas plásticas z.
- Página 8 5. ESPECIFICACIONES PARA EL LAVAVAJILLAS MODELOS DE MAYOR CAPACIDAD INTERIOR MODELOS DE CAPACIDAD ESTÁNDAR...
- Página 9 5.1 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Presión de agua 4.35 - 145 psi (0.3 - 10 bares de presión) autorizada 120 V (volts), 12 A (amperes), 60Hz (hertz) Conexiones eléctricas 1400 W (watts) Potencia total 1100 W (watts) Potencia del calentador AVISO: En línea con nuestros continuos esfuerzos para mejorar nuestros productos, podrían existir algunos cambios tanto en los diseños como en las especificaciones sin previo aviso.
- Página 10 6. PREPARACIÓN DEL CERRAMIENTO 6.1 PREPARACIÓN ELÉCTRICA ADVERTENCIA El lavavajillas está especialmente diseñado para un abastecimiento eléctrico de 120 V, 60 Hz de corriente alterna y se encuentra conectado a un circuito eléctrico con una adecuada descarga a tierra, con un fusible o disyuntor de 15 amperes de potencia.
- Página 12 (+50mm) ADVERTENCIA El lavavajillas debe fijarse a un mueble adyacente utilizando los soportes provistos. El no hacerlo puede causar daño a la propiedad o lesiones físicas. MODELO DE MAYOR CAPACIDAD INTERIOR Ajuste los enchufes en ambos lados de la máquina (v)
- Página 13 Coloque los dos soportes de montaje en los extremos superiores del lavavajillas. Ajuste los soportes de montaje (A) a los extremos superiores del lavavajillas utilizando los tornillos provistos. Los lados de los soportes de montaje se doblan (B) para mayor precisión de ajuste en los laterales (si fuera necesario).
- Página 14 6.4 INSTALACIÓN DE LAS MOLDURAS LATERALES Quite la cinta adhesiva (Figura A). Ubique las molduras sobre el borde delantero de las paredes laterales (Figura B). AVISO: Asegúrese de utilizar la moldura correcta ya que hay una para el lado izquierdo y otra •...
- Página 15 ADVERTENCIA La instalación debe llevarla a cabo un instalador certificado. El trabajo hecho por personas no certificadas puede ser peligroso y anular la garantía. Si el lavavajillas se instala en una ubicación donde se reciben temperaturas de congelamiento (por ejemplo en un lugar de vacaciones, cabaña, etc.), deberá drenar toda el agua del interior del lavavajillas.
- Página 16 p�ece prov�ded w�th the mach�ne w�th �nstruct�ons �llustrated. 6.6.1 DESAGÜE DEBAJO DEL FREGADERO (ALTERNATIVO) • • • • Deb�do a los requ�s�tos del cód�go de construcc�ón local, algunas �nstalac�ones de lavavaj�llas requ�eren conectar la manguera de descarga a un espac�o de a�re s�tuado junto al fregadero en las coc�nas.
- Página 17 6.7 LÁMINA PARA BARRERA DE VAPOR El vapor se forma por dentro del lavavajillas durante su funcionamiento. Al final del ciclo, cuando la puerta del lavavajillas se abre, se necesita usar la lámina para barrera de vapor a fin de prevenir que se junte el vapor por debajo de la encimera. 6.6.2 AJUSTAR LA LÁMINA PARA BARRERA DE VAPOR Antes de aplicar la lámina para barrera de vapor...
- Página 18 7. UBICACIÓN DEL LAVAVAJILLAS EN LA ABERTURA Ahora ubique al lavavajillas en la abertura y prepárese para conectar todas las mangueras junto con las conexiones eléctricas. PRECAUCIÓN Asegúrese de que todas las mangueras pasen a través de la apertura del gabinete, las mangueras no deben estar ligadas y todo lo que quede suelto...
- Página 19 7.1.2 CONEXIÓN DE deben coincidir para prevenir lesiones ABASTECIMIENTO DE AGUA y daños al aparto. Consulte con un El abastecimiento de agua debe estar electricista certificado si tiene alguna conectado al lavavajillas en una de las duda. siguientes dos formas. Solo conecte el lavavajillas al suministro •...
- Página 20 de cableado permanente, o un conductor de descarga a tierra del equipo debe operar junto con los conductores del circuito y estar conectado a la terminal del equipo a tierra o con el aparato. ADVERTENCIA Una conexión inadecuada del conductor de descarga a tierra del equipo puede derivar en un riesgo de descarga eléctrica.
- Página 21 7.2 REAJUSTAR LOS NIVELES DE APOYO DE PIE Ahora que el lavavajillas está en la cabina, deberá reajustar los pies para llevar al aparato a la atura requerida y sujetarlo por debajo de la encimera. 1. Asegúrese de que la unidad esté a nivel al reajustar los niveles del pie delantero con tuercas sujetadoras para equilibrar el lavavajillas y elevarlo bajo...
- Página 22 MODELOS DE MAYOR CAPACIDAD INTERIOR Abra la parte a ajustar del zócalo(p). (A) Colóquela en las ranuras que se encuentran en los soportes de montaje que ya fijó anteriormente, y ajuste la altura (a un máximo de 40 mm). (B) Cierre la parte de ajuste del zócalo.
- Página 23 7.4 AJUSTAR EL GABINETE A LA ENCIMERA MODELOS DE CAPACIDAD ESTÁNDAR...
- Página 24 MODELOS DE MAYOR CAPACIDAD INTERIOR...
- Página 25 7.5 PREPARACIÓN DE LA PUERTA DE MADERA Mid. Point Mid. Point Peso (máximo) 9 Kg / 19 libras Altura (h) : Altura de la puerta de madera 30” (760mm) solo para modelos de mayor capacidad Altura (h) : Altura de la puerta de madera 28” (720mm) solo para modelos de capacidad estándar Ancho (w) : 23 ¼”...
- Página 26 7.6 PREPARACIÓN DE PUERTA DEL LAVAVAJILLAS...
- Página 27 7.9 INSTALACIÓN DE PUERTA DE MADERA 7.10 AJUSTE DE PUERTA DE MADERA...
- Página 28 7.11 AJUSTE DE PUERTA DE MADERA (yy) Ø 4 x 43mm 7.12 AJUSTE DE PLACA PROTECTORA • Verifique si la base de la puerta golpea el zócalo del gabinete de la cocina (A). • Si la puerta golpea el zócalo, corte la sección del zócalo que sea necesaria (B).
- Página 29 7.13 CONEXIÓN ~ 1500 ~ 1800 ~ 2000...
- Página 30 8. LISTA DE VERIFICACIÓN 9. CONSEJOS DE DEL INSTALADOR AUTOAYUDA: El instalador debe completar y verificar que: La pantalla no se enciende: El lavavajillas esté alineado y nivelado. Verifique que el disyuntor del • • El lavavajillas esté fijado en forma lavavajillas esté...