70
Asientos y sistemas de sujeción
cada provincia canadiense dice que los niños
hasta cierta edad deben permanecer sujetos
dentro del vehículo.
Advertencia
Los niños se pueden lastimar o morir si el
cinturón de seguridad se usa detrás de su
espalda, debajo de sus piernas,
o alrededor de su cuello. El cinturón de
hombro puede apretarse pero no aflojarse
si está bloqueado. El cinturón de hombro
se bloquea al sacarlo totalmente del
retractor. Se desbloquea al permitirle
entrar nuevamente en el retractor, pero
no puede volver completamente si está
alrededor del niño. Nunca deje a los niños
desatendidos en un vehículo y nunca
permita que los niños utilicen
incorrectamente, o jueguen con los
cinturones de seguridad.
Cada vez que los infantes y niños pequeños
viajen en vehículos, deben tener la
protección provista por los asientos de
seguridad apropiados para niños. El sistema
de cinturón de seguridad y el sistema de
bolsa de aire del vehículo no están
diseñados para ellos.
Niños que no sean sujetados adecuadamente
pueden golpear a otras personas, o pueden
ser expulsados del vehículo.
Advertencia
Nunca sostenga a un infante o un niño
mientras viaje en un vehículo. Debido a la
fuerza del choque, un infante o niño se
volverán tan pesados que no será posible
sostenerlos durante el choque. Por
ejemplo, en un choque a tan sólo
40 km/h (25 mph), un infante de 5.5 kg
(12 libras) se convertirá repentinamente
en una fuerza de 110 kg (240 libras) en
los brazos de una persona. Los infantes o
niños se deben asegurar en un asiento de
seguridad para niños apropiado.
Advertencia
Los niños que estén recargados contra,
o muy cerca de, cualquier bolsa de aire
cuando se infle pueden lastimarse
seriamente o morir. Nunca coloque un
asiento de seguridad para niños que mire
hacia atrás en el asiento delantero
externo. Asegure el asiento de seguridad
para niños que ve hacia atrás en el
asiento trasero. También es mejor
asegurar el asiento de seguridad para
niños que ve hacia adelante en el asiento
trasero. Si debe asegurar un asiento de
seguridad para niños que vea hacia
(Continúa)
